chore: Sync translations (#3649)
This commit is contained in:
@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<app id="shared">
|
||||
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
|
||||
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Sjekker mislyktes</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Åpne offisiell nettside</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Ignorer</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_failed_message"><h5>Denne appen ser ikke ut til å bli patchet av deg.</h5><br>Denne appen kan kanskje ikke fungere riktig, <b>kan være skadelig eller til og med farlig å bruke</b>.<br><br>Disse sjekker innebærer at denne appen blir videresendt eller innhentet fra noen annet:<br><br><small>%1$s</small><br>Det er sterkt anbefalt for <b>ved avinstallering av denne appen, og send den selv</b> for å forsikre deg om at du bruker en validert og sikker app.<p><br>Hvis ignorert, vil denne advarselen bare bli vist to ganger.</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Patchet på en annen enhet</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Ikke installert av ReVanced Manager</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Patchet for over 10 minutter siden</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Patched %s dager siden</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK byggedato er skadet</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Ønsker du å fortsette?</string>
|
||||
@ -42,6 +53,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_settings_import_reset">Forbedrede innstillinger tilbakestilt til standard</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_import_success">Importerte %d innstillinger</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Import mislyktes: %s</string>
|
||||
<string name="revanced_pref_import_export_title">Import / Eksport</string>
|
||||
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Import / Export ReVanced Settings</string>
|
||||
<!-- Settings about dialog. -->
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_body">Du bruker Revananserte Patches versjon <i>%s</i></string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Notat</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Denne versjonen er en forhåndsutgivelse, og du kan oppleve uventede problemer</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_header">Offisielle lenker</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Doner</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
|
||||
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
@ -54,15 +73,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
</patch>
|
||||
</app>
|
||||
<app id="youtube">
|
||||
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_settings">ReVanced</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_body">Du bruker Revananserte Patches versjon <i>%s</i></string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Notat</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Denne versjonen er en forhåndsutgivelse, og du kan oppleve uventede problemer</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_header">Offisielle lenker</string>
|
||||
<string name="revanced_pref_import_export_title">Import / Eksport</string>
|
||||
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Import / Export ReVanced Settings</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Om</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Reklame</string>
|
||||
@ -240,13 +250,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Nøkkelord for å skjule</string>
|
||||
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
|
||||
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Nøkkelord og fraser å gjemme seg; atskilt av nye linjer\n\nord med store bokstaver i midten må angis med bokstaven i forhenget (ie: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Nøkkelord og fraser å gjemme seg; atskilt med nye linjer\n\nnøkkelord kan være kanalnavn eller tekst som vises i videotitler\n\nord med store bokstaver i midten må angis med kasus (ie: iPhone, TikTok, bland</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Om nøkkelordfiltrering</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Hjemme/Abonnement/Søkeresultater filtreres for å skjule innhold som matcher nøkkelordfraser\n\nBegrensninger\n• Butikker kan ikke skjules med kanalnavn\n• Noen UI komponenter kan ikke skjules\n• Ved å søke etter et nøkkelord kan det ikke være noen treff</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Sammenlign hele ord</string>
|
||||
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Å sirkulere en søkeord/frase med doble sitater vil hindre delvis treff med videotitler og kanalnavn<br><br>For eksempel,<br><b>\"ai\"</b> vil skjule videoen: <b>How does AI work?</b><br>men vil ikke gjemme: <b>What does fair use mean?</b></string>
|
||||
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Ugyldig søkeord. Kan ikke bruke: \'%s\' som et filter</string>
|
||||
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Ugyldig nøkkelord. \'%1$s\' er mindre enn %2$d tegn</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Nøkkelord \'%s\' vil skjule alle videoer</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Kan ikke bruke nøkkelord: %s</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Legg til tilbud for å bruke nøkkelord: %s</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Nøkkelord har motstridende deklarasjoner: %s</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Nøkkelordet er for kort og krever atferd: %s</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Søkeord vil skjule alle videoer: %s</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Skjul generelle annonser</string>
|
||||
@ -611,6 +626,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Skjul lyd fra spilleliste knapp</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Lagre lyd i spillelisten er skjult</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Lagre lyd i spilleliste vises</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Skjul bruk av denne lydknappen</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Bruk denne lydknappen er skjult</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Bruk denne lydknappen vises</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Skjul søkeforslag</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Søkeforslag er skjult</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Søk forslag vises</string>
|
||||
@ -674,7 +692,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Spiller overlegg opasitet må være mellom 0-100</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Hidden</string>
|
||||
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_generic">Misliker ikke tilgjengelig (%s)</string>
|
||||
<!-- Toast shown if the user enables RYD while a video is opened, and then tries to vote for the video. -->
|
||||
@ -883,6 +900,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Brukernavnet ble endret</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Ditt omdømme er <b>%.2f</b></string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Du har opprettet segmenter for <b>%s</b></string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Trykk her for å se segmentene dine</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">SponsorBlock leaderboard</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_saved">Du har lagret folk fra <b>%s</b> segmenter</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Trykk her for å se den globale statistikken og de øverste bidragsyterne</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user