ReVanced/revanced-patches
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Sync translations (#3649)

Browse Source
This commit is contained in:
ReVanced Bot
2024-09-17 18:37:00 +02:00
committed by GitHub
parent 80ac80c334
commit 17126df51c
77 changed files with 1462 additions and 846 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

49
src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml
View File

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Controle mislukt</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Open officiële website</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Negeren</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Deze app lijkt niet te worden gepatched door jou.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Deze app werkt mogelijk niet goed. &lt;b&gt;kan schadelijk of zelfs gevaarlijk zijn om&lt;/b&gt;te gebruiken.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Deze controles impliceren dat deze app vooraf wordt gepatenteerd of verkregen is van iemand anders:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Het wordt sterk aangeraden om deze app &lt;b&gt;te verwijderen en het zelf te repareren&lt;/b&gt; om ervoor te zorgen dat je een gevalideerde en beveiligde app gebruikt.&lt;p&gt;&lt;br&gt;wanneer genegeerd, zal deze waarschuwing slechts twee keer worden weergegeven.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Opgenomen op een ander apparaat</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Niet geïnstalleerd door ReVanced Manager</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Meer dan 10 minuten geleden besteld</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Gekochte %s dagen geleden</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK build datum is beschadigd</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Wilt u doorgaan?</string>
@ -43,6 +54,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">ReVanced instellingen hersteld naar standaard</string>
<string name="revanced_settings_import_success">%d instellingen geïmporteerd</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Importeren mislukt: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importeren / Exporteren</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Importeer / Exporteer ReVanced instellingen</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">U gebruikt ReVanced Patches versie &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Notitie</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Deze versie is een pre-release en je kunt onverwachte problemen ondervinden</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Officiële links</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Doneren</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -55,15 +74,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_body">U gebruikt ReVanced Patches versie &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Notitie</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Deze versie is een pre-release en je kunt onverwachte problemen ondervinden</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Officiële links</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importeren / Exporteren</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Importeer / Exporteer ReVanced instellingen</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Over</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Advertenties</string>
@ -244,14 +254,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Trefwoorden om te verbergen</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Trefwoorden en zinnen te verbergen, gescheiden door nieuwe regels\n\nWoorden met hoofdletters in het midden moeten worden ingevoerd met de behuizing (bv: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Trefwoorden en zinnen te verbergen, gescheiden door nieuwe regels\n\nTrefwoorden kunnen kanaalnamen zijn of elke tekst getoond in videocategorie\n\nwoorden met hoofdletters in het midden moeten worden ingevoerd met het behuizing (bijvoorbeeld iPhone, TikTok, Lei)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Over trefwoord filteren</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Home/Abonnement/Zoekresultaten worden gefilterd om inhoud te verbergen die overeenkomt met trefwoordzinnen\n\nBeperkingen\n• Sommige Shorts zijn mogelijk niet verborgen\n• Sommige UI-componenten zijn mogelijk niet verborgen\n• Zoeken naar een trefwoord levert mogelijk geen resultaten op</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Thuis/Abonnement/Zoekresultaten worden gefilterd om de inhoud te verbergen die overeenkomt met trefwoordzinnen\n\nBeperkingen\n• Kortingen kunnen niet worden verborgen met kanaalnaam\n• Sommige componenten van de UI kunnen niet verborgen zijn\n• Zoeken naar een sleutelwoord kan geen resultaten laten zien</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Koppel hele woorden</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Omkeren van een trefwoord/zin met dubbele aanhalingstekens zal voorkomen dat deel-matches van videotitels en kanaalnamen&lt;br&gt;&lt;br&gt;Bijvoorbeeld,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; verbergt de video: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;maar zal deze niet verbergen: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Ongeldig sleutelwoord. Kan niet gebruiken: \'%s\' als filter</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Ongeldig sleutelwoord. \'%1$s\' is minder dan %2$d tekens</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Trefwoord \'%s\' verbergt alle video\'s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Kan trefwoord niet gebruiken: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Voeg offertes toe om trefwoord te gebruiken: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Sleutelwoord bevat tegenstrijdige verklaringen: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Trefwoord is te kort en vereist quotes: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Trefwoord zal alle video\'s verbergen: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Algemene advertenties verbergen</string>
@ -617,6 +631,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Geluid opslaan naar afspeellijst knop verbergen</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Geluid opslaan in afspeellijst is verborgen</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Geluid opslaan in de afspeellijst wordt weergegeven</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Gebruik deze geluidsknop verbergen</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Gebruik van deze geluidsknop is verborgen</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Gebruik deze geluidsknop wordt weergegeven</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Zoeksuggesties verbergen</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Zoeksuggesties zijn verborgen</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Zoeksuggesties worden getoond</string>
@ -680,7 +697,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Speler overlay transparantie moet tussen 0-100 liggen</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Hidden</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Dislikes tijdelijk niet beschikbaar (API time-out)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Niet beschikbaar (status %d)</string>
@ -895,6 +911,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Gebruikersnaam succesvol gewijzigd</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Je reputatie is &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Je hebt &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmenten aangemaakt</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Tik hier om je segmenten te bekijken</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">SponsorBlock scorebord</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Je hebt mensen gered van &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmenten</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Tik hier om de globale statistieken en de top bijdragers te zien</string>