chore: Sync translations (#3649)

This commit is contained in:
ReVanced Bot
2024-09-17 18:37:00 +02:00
committed by GitHub
parent 80ac80c334
commit 17126df51c
77 changed files with 1462 additions and 846 deletions

View File

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Sprawdzanie nie powiodło się</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Otwórz oficjalną stronę internetową</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Ignoruj</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Ta aplikacja nie wydaje się być przez ciebie naprawiana.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Ta aplikacja może nie działać poprawnie, &lt;b&gt;może być szkodliwa lub nawet niebezpieczna dla użycia&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Te sprawdzenia oznaczają, że ta aplikacja jest wstępnie przygotowana lub uzyskana od kogoś innego:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Zdecydowanie zaleca się odinstalować aplikację &lt;b&gt;i zaktualizować ją samodzielnie&lt;/b&gt; , aby upewnić się, że używasz zweryfikowanej i bezpiecznej aplikacji.&lt;p&gt;&lt;br&gt;Jeśli zignorowane, to ostrzeżenie będzie wyświetlane tylko dwukrotnie.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Ulepszono na innym urządzeniu</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Nie zainstalowany przez ReVanced Manager</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Ponad 10 minut temu</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Dostosuj %s dni temu</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">Data kompilacji APK jest uszkodzona</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Czy chcesz kontynuować?</string>
@ -43,6 +54,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">Przywrócono domyślne ustawienia ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Zaimportowano ustawienia %d</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Importowanie nie powiodło się: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Zaimportuj / Wyeksportuj</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Zaimportuj / Wyeksportuj ustawienia ReVanced</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Używasz wersji &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt; Łatek ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Uwaga</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Ta wersja jest wersją wstępną i mogą wystąpić nieoczekiwane problemy</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Oficjalne linki</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Wesprzyj</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -55,15 +74,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_body">Używasz wersji &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt; Łatek ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Uwaga</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Ta wersja jest wersją wstępną i mogą wystąpić nieoczekiwane problemy</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Oficjalne linki</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Zaimportuj / Wyeksportuj</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Zaimportuj / Wyeksportuj ustawienia ReVanced</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">O aplikacji</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Reklamy</string>
@ -244,14 +254,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Słowa kluczowe do ukrycia</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Słowa kluczowe i frazy do ukrycia, oddzielone nowymi wierszami\n\nSłowa z wielkimi literami w środku muszą być wpisane z obudową (np. iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Słowa kluczowe i frazy do ukrycia, oddzielone nowymi wierszami\n\nSłowa kluczowe mogą być nazwami kanałów lub dowolnymi tekstami pokazanymi w tytułach wideo\n\nSłowa z wielkimi literami w środku muszą być wpisane z obudową (np. iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">O filtrowaniu słów kluczowych</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Wyniki strony głównej/Subskrypcji/Wyszukiwarki są filtrowane w celu ukrycia treści pasującej do słów kluczowych\n\nOgraniczenia\n• Niektóre Shorts mogą nie być ukryte\n• Niektóre komponenty interfejsu użytkownika nie mogą być ukryte\n• Wyszukiwanie słowa kluczowego może nie pokazywać wyników</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Wyniki strony głównej/Subskrypcji/Wyszukiwarki są filtrowane w celu ukrycia treści pasującej do słów kluczowych\n\nOgraniczenia\n• Skróty nie mogą być ukryte przez nazwę kanału\n• Niektóre komponenty interfejsu użytkownika nie mogą być ukryte\n• Wyszukiwanie słowa kluczowego może nie pokazywać wyników</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Dopasuj całe słowa</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Otwarcie słowa kluczowego/frazy podwójnymi cudzysłowami uniemożliwi częściowe dopasowanie tytułów wideo i nazw kanałów&lt;br&gt;&lt;br&gt;Na przykład,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; ukryje wideo: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;ale nie ukry: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Nieprawidłowe słowo kluczowe. Nie można użyć: \'%s\' jako filtr</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Nieprawidłowe słowo kluczowe. \'%1$s\' jest mniejsze niż %2$d znaków</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Słowo kluczowe \'%s\' ukryje wszystkie filmy</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Nie można użyć słowa kluczowego: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Dodaj cudzysłowy, aby użyć słowa kluczowego: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Słowo kluczowe zawiera sprzeczne deklaracje: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Słowo kluczowe jest zbyt krótkie i wymaga cytatów: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Słowo kluczowe ukryje wszystkie filmy: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Ukryj reklamy ogólne</string>
@ -617,6 +631,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Ukryj dźwięk do przycisku playlisty</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Zapisz dźwięk na liście odtwarzania jest ukryty</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Zapisz dźwięk na liście odtwarzania</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Ukryj ten przycisk dźwięku</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Użyj tego przycisku dźwięku jest ukryty</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Użyj tego przycisku dźwięku jest pokazany</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Ukryj sugestie wyszukiwania</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Sugestie wyszukiwania są ukryte</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Sugestie wyszukiwania są wyświetlane</string>
@ -680,7 +697,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Przezroczystość nakładki odtwarzacza musi być pomiędzy 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Ukryte</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout"></string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Brak polubień (status %d)</string>
@ -895,6 +911,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Nazwa użytkownika została zmieniona</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Twoja reputacja to &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Stworzyłeś segmenty &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Dotknij tutaj, aby zobaczyć swoje segmenty</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">Tablica wyników SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Zapisałeś ludzi z segmentów &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Dotknij tutaj, aby zobaczyć globalne statystyki i najlepszych współtwórców</string>