ReVanced/revanced-patches
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Sync translations (#3649)

Browse Source
This commit is contained in:
ReVanced Bot
2024-09-17 18:37:00 +02:00
committed by GitHub
parent 80ac80c334
commit 17126df51c
77 changed files with 1462 additions and 846 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

48
src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml
View File

@ -32,6 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Verificări eșuate</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Deschide site-ul oficial</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Ignoră</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Patchat pe un alt dispozitiv</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Nu este instalat de ReVanced Manager</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Patchat acum mai mult de 10 minute</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Patchat %s zile în urmă</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">Data construcției APK este coruptă</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Doriți să continuați?</string>
@ -43,6 +53,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">Setările revizuite se resetează la valorile implicite</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Setări %d importate</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Importul a eșuat: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importă / Exportă</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Setări Import / Export ReVanced</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Folosiți ReVanced Patch-uri versiunea &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Notă</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Această versiune este o pre-lansare și este posibil să întâmpinați probleme neașteptate</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Link-uri oficiale</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Donează</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -55,15 +73,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_body">Folosiți ReVanced Patch-uri versiunea &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Notă</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Această versiune este o pre-lansare și este posibil să întâmpinați probleme neașteptate</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Link-uri oficiale</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importă / Exportă</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Setări Import / Export ReVanced</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Despre</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Anunţuri</string>
@ -244,14 +253,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Cuvinte cheie de ascuns</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Cuvinte cheie și fraze de ascuns, separate prin linii noi\n\nCuvintele cu litere mari din mijloc trebuie introduse cu caseta (ex: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Cuvinte cheie și fraze de ascuns, separate prin linii noi\n\nCuvintele cheie pot fi nume de canal sau orice text afișat în titlurile video\n\nCuvinte cu litere mari în mijloc trebuie să fie introduse cu caseta (ex: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Despre filtrarea cuvintelor cheie</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Rezultatele Acasă/Abonament/Căutare sunt filtrate pentru a ascunde conținutul care corespunde cuvintelor-cheie\n\nLimitările\n• Unele Scurte nu pot fi ascunse\n• Unele componente UI nu pot fi ascunse\n• Căutarea unui cuvânt cheie poate să nu prezinte rezultate</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Rezultatele Acasă/Abonament/Căutare sunt filtrate pentru a ascunde conținutul care corespunde cuvintelor-cheie\n\nLimitările\n• Scurtăturile nu pot fi ascunse după numele canalului\n• Este posibil ca unele componente UI să nu fie ascunse\n• Căutarea unui cuvânt cheie poate să nu arate rezultate</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Potrivește cuvinte întregi</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Supravieţuirea unui cuvânt cheie/frază cu ghilimele duble va preveni meciurile parţiale ale titlurilor video şi numelui canalelor&lt;br&gt;&lt;br&gt;De exemplu,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; va ascunde video-ul: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;dar nu se va ascunde: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Cuvânt cheie nevalid. Nu se poate folosi: \'%s\' ca filtru</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Cuvânt cheie nevalid. \'%1$s\' este mai puțin de %2$d caractere</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Cuvântul cheie%sva ascunde toate videoclipurile</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Nu se poate folosi cuvantul cheie: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Adaugă oferte pentru a utiliza cuvântul cheie: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Cuvântul-cheie are declarații contradictorii: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Cuvântul cheie este prea scurt și necesită oferte: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Cuvântul cheie va ascunde toate videoclipurile: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Ascunde reclamele generale</string>
@ -617,6 +630,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Ascunde sunetul de salvare în butonul de redare</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Salvarea sunetului în lista de redare este ascunsă</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Salvarea sunetului în lista de redare este afișată</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Ascunde butonul de sunet</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Utilizaţi acest buton de sunet este ascuns</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Utilizaţi acest buton de sunet este afișat</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Ascunde sugestiile de căutare</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Sugestiile de căutare sunt ascunse</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Sugestiile de căutare sunt afișate</string>
@ -680,7 +696,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Opacitatea suportată de jucător trebuie să fie între 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Hidden</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Dislike-uri temporar indisponibile (API a expirat)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Dislike-uri indisponibile (status %d)</string>
@ -895,6 +910,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Nume utilizator schimbat cu succes</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Reputaţia ta este &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Ați creat &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmente </string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Apasă aici pentru a vedea segmentele tale</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">SponsorBlock clasament</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Ai salvat persoane de la segmentele &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Apăsați aici pentru a vedea statisticile globale și contribuitorii de top</string>