chore: Sync translations (#3649)
This commit is contained in:
@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<app id="shared">
|
||||
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
|
||||
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Kontroller başarısız</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Resmi websiteyi aç</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Yok say</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_failed_message"><h5>Bu uygulama sizin tarafınızdan yamalanmış gibi görünmüyor.</h5><br>Bu uygulama düzgün çalışmayabilir, <b>kullanması zararlı veya tehlikeli bile olabilir</b>.<br><br>Şu kontroller, bu uygulamanın hali hazırda yamalanmış olduğunu veya başka birinden edinildiğini gösteriyor:<br><br><small>%1$s</small><br>Doğrulanmış ve güvenli bir uygulama kullandığınızdan emin olmak için, <b>bu uygulamayı kaldırmanız ve kendiniz yamalamanız</b> şiddetle tavsiye edilir.<p><br>Bu uyarı yok sayıldığında sadece iki kez gösterilecektir.</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Başka bir cihazda yamalanmış</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">ReVanced Manager tarafından yüklenmemiş</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">10 dakikadan daha uzun bir süre önce yamalanmış</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">%s gün önce yamalanmış</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK derleme tarihi bozuk</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Devam etmek istiyor musunuz?</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_reset">Sıfırla</string>
|
||||
@ -42,6 +53,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_settings_import_reset">ReVanced ayarları varsayılanlara sıfırlandı</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_import_success">%d ayar içe aktarıldı</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">İçe aktarılamadı: %s</string>
|
||||
<string name="revanced_pref_import_export_title">İçe / Dışa aktar</string>
|
||||
<string name="revanced_pref_import_export_summary">ReVanced ayarlarını içe / dışa aktar</string>
|
||||
<!-- Settings about dialog. -->
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_body">ReVanced Patches <i>%s</i> sürümünü kullanıyorsunuz</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Not</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Bu bir ön-sürümdür ve beklenmeyen sorunlar yaşayabilirsiniz</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_header">Resmi bağlantılar</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Bağış yap</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
|
||||
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
@ -54,14 +73,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
</patch>
|
||||
</app>
|
||||
<app id="youtube">
|
||||
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_body">ReVanced Patches <i>%s</i> sürümünü kullanıyorsunuz</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Not</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Bu bir ön-sürümdür ve beklenmeyen sorunlar yaşayabilirsiniz</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_header">Resmi bağlantılar</string>
|
||||
<string name="revanced_pref_import_export_title">İçe / Dışa aktar</string>
|
||||
<string name="revanced_pref_import_export_summary">ReVanced ayarlarını içe / dışa aktar</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Hakkında</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Reklamlar</string>
|
||||
@ -242,14 +253,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Gizlemek için anahtar kelimeler</string>
|
||||
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
|
||||
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Yeni satırla ayrılmış, gizlenecek anahtar kelimeler ve söz öbekleri\n\nOrtasında büyük harf bulunan kelimeler büyük harfle birlikte girilmelidir (örn: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Yeni satırlarla ayrılmış gizlenecek anahtar kelimeler ve ifadeler\n\nAnahtar kelimeler, kanal adları veya video başlığındaki herhangi bir metin olabilir\n\nOrtasında büyük harf olan kelimeler büyük harfle girilmelidir (örn: iPhone, TikTok, TepkiKolik)</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Anahtar kelimeyle filtreleme hakkında</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Ana Sayfa/Abonelikler/Arama sonuçları anahtar kelimelerle eşleşen videoları gizlemek için filtrelenir\n\nKısıtlamalar\n• Bazı Short videolar gizlenemeyebilir\n• Bazı arayüz bileşenleri gizlenemeyebilir\n• Anahtar kelime aratmak hiçbir sonuç göstermeyebilir</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Ana sayfa/Abonelikler/Arama sonuçları anahtar kelime ifadeleriyle eşleşen içeriği gizlemek için filtrelenir\n\nKısıtlamalar:\n• Shorts, kanal adına göre filtrelenemez\n• Bazı arayüz öğeleri gizlenmeyebilir\n• Bir anahtar kelimeyi aratmak hiçbir sonuç göstermeyebilir</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Bütün kelimeyi eşle</string>
|
||||
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Bir anahtar kelimeyi veya ifadeyi tırnak işareti içine almak, video başlıkları ve kanal adlarının kısmi eşleşmelerini önleyecektir<br><br>Örneğin,<br><br>\"ai\"</b>, <b>AI nasıl çalışır?</b> başlıklı videoyu gizleyecektir<br>ama <b>Air süspansiyon inceleme</b> başlıklı videoyu gizlemeyecektir</string>
|
||||
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Geçersiz anahtar kelime. \'%s\' kullanılamaz</string>
|
||||
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Geçersiz anahtar kelime. \'%1$s\' %2$d karakterden az</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">\'%s\' anahtar kelimesi bütün videoları gizleyecektir</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Anahtar kelime kullanılamıyor: %s</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Kullanmak için tırnak içine alın: %s</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Anahtar kelimede çelişki var: %s</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Kelime kısa, tırnak içine alın: %s</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Anahtar kelime bütün videoları gizler: %s</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Genel reklamları gizle</string>
|
||||
@ -615,6 +630,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Sesi oynatma listesine kaydetme butonunu gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Sesi oynatma listesine kaydetme butonu gizleniyor</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Sesi oynatma listesine kaydetme butonu gösteriliyor </string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">\"Bu sesi kullan\" düğmesini gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">\"Bu sesi kullan\" düğmesi gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">\"Bu sesi kullan\" düğmesi görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Arama önerilerini gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Arama önerileri gizleniyor </string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Arama önerileri gösteriliyor </string>
|
||||
@ -678,7 +696,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Oynatıcı şeffaflığı 0-100 arasında olmalıdır</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Gizleniyor </string>
|
||||
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Beğenmeme sayıları zaman aşımına uğradı</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Beğenmeme sayıları kullanılamıyor (durum %d)</string>
|
||||
@ -893,6 +910,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Kullanıcı adı başarıyla değiştirildi</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_reputation">İtibarınız <b>%.2f</b></string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_submissions"><b>%s</b> kısım oluşturdunuz</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Kısımlarınızı görüntülemek için buraya dokunun</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">SponsorBlock liderlik tablosu</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_saved">İnsanları <b>%s</b> kısımdan kurtardınız</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Küresel istatistikleri ve en çok katkıda bulunanları görmek için buraya dokunun</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user