chore: Sync translations (#4973)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-05-17 11:46:53 +04:00
committed by GitHub
parent 939d729a84
commit 1cd7067b61
77 changed files with 749 additions and 523 deletions

View File

@ -42,6 +42,10 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_settings_import_reset">Настройки ReVanced восстановлены до значений по умолчанию</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Импортировано %d настроек</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Ошибка импорта: %s</string>
<string name="revanced_settings_search_hint">Настройки поиска</string>
<string name="revanced_settings_search_no_results_title">По запросу \"%s\" ничего не найдено</string>
<string name="revanced_settings_search_no_results_summary">Попробуйте другое ключевое слово</string>
<string name="revanced_settings_search_remove_message">Удалить из истории поиска?</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_title">Показать иконки в настройках ReVanced</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_on">Иконки в настройках ReVanced показаны</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_off">Иконки в настройках ReVanced скрыты</string>
@ -93,6 +97,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_restore_old_settings_menus_title">Включить старое меню настроек</string>
<string name="revanced_restore_old_settings_menus_summary_on">Старое меню настроек включено</string>
<string name="revanced_restore_old_settings_menus_summary_off">Новое меню настроек включено</string>
<string name="revanced_settings_search_history_title">Показывать историю поиска в настройках</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_on">История поиска в настройках отображается</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_off">История поиска настроек не отображается</string>
</patch>
<patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch">
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_title">Отключить воспроизведение Shorts в фоновом режиме</string>
@ -153,10 +160,10 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Скрыть кнопку \"Прислать уведомление\"</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Кнопка \"Прислать уведомление\" под плеером скрыта</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Кнопка \"Прислать уведомление\" под плеером показана</string>
<!-- 'People also watched' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_title">Скрыть рекомендации \"Зрители также посмотрели\"</string>
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_summary_on">Рекомендации \"Зрители также посмотрели\" в ленте скрыты</string>
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_summary_off">Рекомендации \"Зрители также посмотрели\" в ленте показаны</string>
<!-- 'People also watched' and 'You might also like' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_search_result_recommendation_labels_title">Скрыть ярлыки с рекомендациями видео</string>
<string name="revanced_hide_search_result_recommendation_labels_summary_on">Ярлыки \"Люди также смотрят\" и \"Вам также может понравиться\" скрыты</string>
<string name="revanced_hide_search_result_recommendation_labels_summary_off">Ярлыки \"Люди также смотрят\" и \"Вам также может понравиться\" показаны</string>
<!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually appears when searching for a YT creator. -->
<string name="revanced_hide_show_more_button_title">Скрыть кнопку \"Показать еще\"</string>
@ -836,10 +843,10 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">Обновите видео для голосования с помощью Return YouTube Dislike</string>
<!-- Video likes have been set to hidden by the video uploader. -->
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Скрыто владельцем</string>
<string name="revanced_ryd_enable_summary_on">Дизлайки показаны</string>
<string name="revanced_ryd_enable_summary_off">Дизлайки скрыты</string>
<string name="revanced_ryd_enabled_summary_on">Дизлайки показаны</string>
<string name="revanced_ryd_enabled_summary_off">Дизлайки скрыты</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_title">Показать дизлайки в Shorts</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on_disclaimer">"Дизлайки в Shorts показаны
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on">"Дизлайки в Shorts показаны
Ограничение: дизлайки могут не показываться в режиме инкогнито"</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_off">Дизлайки в Shorts скрыты</string>
@ -856,7 +863,6 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_title">Уведомление при недоступности API</string>
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_on">Всплывающее уведомление при недоступности Return YouTube Dislike показано</string>
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_off">Всплывающее уведомление при недоступности Return YouTube Dislike скрыто</string>
<string name="revanced_ryd_about">Об интеграции</string>
<string name="revanced_ryd_attribution_summary">Данные предоставлены Return YouTube Dislike API. Нажмите для дополнительной информации</string>
<!-- Statistic strings are shown in the settings only when ReVanced debug mode is enabled. Typical users will never see these. -->
<string name="revanced_ryd_statistics_category_title">Статистика Return YouTube Dislike API этого устройства</string>
@ -1063,7 +1069,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_title">Изменить время сегмента вручную</string>
<string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_content">Вы хотите изменить время начала или окончания сегмента?</string>
<string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_parse_error">Указано неверное время</string>
<string name="revanced_sb_stats">Статистика</string>
<string name="revanced_sb_stats_title">Статистика</string>
<!-- Shown in the settings preferences, and translations can be any text length. -->
<string name="revanced_sb_stats_connection_failure">Статистика временно недоступна (API отключен)</string>
<string name="revanced_sb_stats_loading">Загрузка...</string>
@ -1092,8 +1098,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_sb_color_invalid">Неверный код цвета</string>
<string name="revanced_sb_reset_color">Сбросить цвет</string>
<string name="revanced_sb_reset">Сбросить</string>
<string name="revanced_sb_about">Об интеграции</string>
<string name="revanced_sb_about_api_sum">Данные предоставлены SponsorBlock API. Нажмите для дополнительной информации и просмотра загрузок для других платформ</string>
<string name="revanced_sb_about_title">Об интеграции</string>
<string name="revanced_sb_about_api_summary">Данные предоставлены SponsorBlock API. Нажмите для дополнительной информации и просмотра загрузок для других платформ</string>
</patch>
<patch id="layout.formfactor.changeFormFactorPatch">
<string name="revanced_change_form_factor_title">Макет интерфейса</string>