chore: Sync translations (#4374)
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
ed3410033f
commit
1faa9c6a49
@ -34,7 +34,6 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_settings_submenu_title">설정</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">계속하시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_reset">초기화</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_restart_title">새로고침 및 다시 시작</string>
|
||||
@ -136,7 +135,6 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_03_feed_title">피드</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_04_general_title">일반</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_05_player_title">플레이어</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_06_shorts_title">Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_07_seekbar_title">재생바</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_08_swipe_controls_title">스와이프 제스처</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_11_misc_title">기타</string>
|
||||
@ -230,8 +228,8 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">더 많은 주제 탐색 선반이 숨겨집니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">더 많은 주제 탐색 선반이 표시됩니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_title">펼쳐볼 수 있는 정보 숨기기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">썸네일 하단에서 다음 정보들이 숨겨집니다:\n동영상 설명, 챕터, 주요 순간, 스크립트,\n재생목록의 동영상, 이 동영상에 나온 제품</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">썸네일 하단에서 다음 정보들이 표시됩니다:\n동영상 설명, 챕터, 주요 순간, 스크립트,\n재생목록의 동영상, 이 동영상에 나온 제품</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">썸네일 하단에서 다음 정보들이 숨겨집니다:\n동영상 설명, 챕터, 주요 순간, 스크립트,\n재생목록의 동영상, 이 동영상에 나온 제품, etc.</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">썸네일 하단에서 다음 정보들이 표시됩니다:\n동영상 설명, 챕터, 주요 순간, 스크립트,\n재생목록의 동영상, 이 동영상에 나온 제품, etc</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_title">커뮤니티 게시물 숨기기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">커뮤니티 게시물이 숨겨집니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">커뮤니티 게시물이 표시됩니다</string>
|
||||
@ -292,6 +290,9 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">챕터 섹션 숨기기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">챕터 섹션이 숨겨집니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">챕터 섹션이 표시됩니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">콘텐츠 생성 방식 섹션 숨기기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">콘텐츠 생성 방식 섹션이 숨겨집니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">콘텐츠 생성 방식 섹션이 표시됩니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">\'팟캐스트 살펴보기\' 섹션 숨기기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">\'팟캐스트 살펴보기\' 섹션이 숨겨집니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">\'팟캐스트 살펴보기\' 섹션이 표시됩니다</string>
|
||||
@ -361,12 +362,12 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">홈 탭에서 키워드 필터 활성화하기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_on">홈 탭에서 키워드 필터를 활성화합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_off">홈 탭에서 키워드 필터를 비활성화합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_title">구독 탭에서 키워드 필터 활성화하기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_on">구독 탭에서 키워드 필터를 활성화합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_off">구독 탭에서 키워드 필터를 비활성화합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_search_title">검색 결과에서 키워드 필터 활성화하기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_search_summary_on">검색 결과에서 키워드 필터를 활성화합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_search_summary_off">검색 결과에서 키워드 필터를 비활성화합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_title">구독 탭에서 키워드 필터 활성화하기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_on">구독 탭에서 키워드 필터를 활성화합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_off">구독 탭에서 키워드 필터를 비활성화합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">키워드 필터</string>
|
||||
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
|
||||
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
|
||||
@ -412,6 +413,9 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
|
||||
<string name="revanced_hide_products_banner_title">제품 보기 배너 숨기기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">플레이어에서 제품 보기 배너가 숨겨집니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">플레이어에서 제품 보기 배너가 표시됩니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">최종 화면에서 스토어 배너 숨기기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">스토어 배너가 숨겨집니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">스토어 배너가 표시됩니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_title">판매자 쇼핑 선반 숨기기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_on">판매자 쇼핑 선반이 숨겨집니다\n• 판매자(크리에이터명) 선반</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_off">판매자 쇼핑 선반이 표시됩니다\n• 판매자(크리에이터명) 선반</string>
|
||||
@ -452,7 +456,7 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
|
||||
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">버튼을 눌러서 타임스탬프를 표기한 동영상 URL을 복사할 수 있습니다\n길게 누르면 타임스탬프를 표기하지 않은 동영상 URL이 복사됩니다</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
|
||||
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_title">시청 경고 다이얼로그 제거하기</string>
|
||||
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_title">시청자 재량 다이얼로그 제거하기</string>
|
||||
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_on">다이얼로그가 숨겨집니다</string>
|
||||
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">다이얼로그가 표시됩니다</string>
|
||||
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">• 이 설정은 다이얼로그를 자동으로 허용하기만 하며 연령 제한(성인인증 절차)을 우회할 수 없습니다\n• 즉, 성인인증이 필요한 동영상에서 인증을 하려 할 때, 휴대폰 번호가 필요하다고 알려주는 소형 팝업창(다이얼로그) 없이 바로 휴대폰 번호 인증 페이지가 표시됩니다\n• \'당신은 혼자가 아닙니다\' 페이지는 제거할 수 없으며, 해당 페이지에서 \'확인하기\' 버튼이 표시되지 않는다면 이 설정이 아닌 플레이어 설정에서 \'정보 패널 숨기기\'를 비활성화해야 합니다</string>
|
||||
@ -587,11 +591,11 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">상태바가 불투명합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">상태바가 불투명하거나 반투명합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">밝은 반투명 하단바 비활성화하기</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">밝은 테마 하단바가 불투명합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">밝은 테마 하단바가 불투명하거나 반투명합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">밝은 테마에서 하단바가 불투명합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">밝은 테마에서 하단바가 불투명하거나 반투명합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">어두운 반투명 하단바 비활성화하기</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">어두운 테마 하단바가 불투명합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">어두운 테마 하단바가 불투명하거나 반투명합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">어두운 테마에서 하단바가 불투명합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">어두운 테마에서 하단바가 불투명하거나 반투명합니다</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_title">메뉴 구성요소</string>
|
||||
@ -734,7 +738,7 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">(재생목록에) 음악 저장 버튼 숨기기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">(재생목록에) 음악 저장 버튼이 숨겨집니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">(재생목록에) 음악 저장 버튼이 표시됩니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">탬플릿 사용 버튼 숨기기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">템플릿 사용 버튼 숨기기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">탬플릿 사용 버튼이 숨겨집니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">탬플릿 사용 버튼이 표시됩니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_title">예정 버튼 숨기기</string>
|
||||
@ -752,7 +756,7 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_title">스티커 숨기기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_on">스티커가 숨겨집니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_off">스티커가 표시됩니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">좋아요 상단 애니메이션 비활성화하기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">좋아요 버튼 상단 애니메이션을 비활성화하기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">좋아요 버튼 상단에 표시되는 애니메이션을 비활성화합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">좋아요 버튼 상단에 표시되는 애니메이션을 활성화합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_title">좋아요 버튼 숨기기</string>
|
||||
@ -895,7 +899,7 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_sb">SponsorBlock 활성화하기</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock은 YouTube 동영상 내 성가신 구간을 건너뛰게 해주는 크라우드소싱 시스템입니다</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock은 YouTube 동영상의 성가신 부분을 건너뛰기 위한 크라우드소싱 시스템입니다</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_appearance_category">레이아웃</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_voting">구간 투표 버튼 표시하기</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_voting_sum_on">플레이어에서 구간 투표 버튼을 표시합니다</string>
|
||||
@ -1221,8 +1225,10 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_title">사용자 정의 재생바 색상 활성화하기</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">사용자 정의 재생바 색상을 활성화합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">기본 재생바 색상을 활성화합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_value_title">사용자 정의 재생바 색상</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_value_summary">재생바 색상</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_primary_title">사용자 정의 재생바 색상</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_primary_summary">사용하고 싶은 재생바 색상의 헥스 코드를 입력하세요</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_accent_title">사용자 정의 재생바 보조 색상</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_accent_summary">사용하고 싶은 재생바 보조 색상의 헥스 코드를 입력하세요</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_invalid">잘못된 재생바 색상값입니다</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
|
||||
@ -1362,6 +1368,11 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요"</string>
|
||||
<string name="revanced_playback_speed_default_title">기본 동영상 재생 속도</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_toast">기본 동영상 재생 속도 값을 %s으로 변경합니다</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_hdr_video_title">HDR 동영상 비활성화하기</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR 동영상을 비활성화합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR 동영상을 활성화합니다</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">이전 동영상 화질 설정 메뉴 활성화하기</string>
|
||||
<string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">이전 동영상 화질 설정 메뉴를 활성화합니다</string>
|
||||
@ -1398,7 +1409,8 @@ AVC의 최대 화질 값은 1080p이고, OPUS 코덱을 사용불가 및 HDR 동
|
||||
• 안정적인 볼륨을 사용할 수 없습니다
|
||||
• 원본 오디오 트랙를 강제로 활성화할 수 없습니다."</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• AV1 코덱이 지원되지 않습니다</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">통계에서 표시하기</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Kids 동영상은 로그인을 하지 않았거나 시크릿 모드에서는 재생되지 않을 수 있습니다</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">전문 통계에서 표시하기</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">\'스트리밍 데이터를 가져오는 데 사용되는 클라이언트\'가 전문 통계에서 표시됩니다</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">\'스트리밍 데이터를 가져오는 데 사용되는 클라이언트\'가 전문 통계에서 표시되지 않습니다</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Android VR 기본 오디오 스트림 언어</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user