chore: Sync translations (#4472)
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
798cc17cea
commit
2b34096af6
@ -157,8 +157,8 @@ Tippen Sie auf die Schaltfläche \"Fortfahren\" und erlauben Sie die Optimierung
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_on">Debug-Protokolle enthalten Stacktrace</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_off">Debug-Logs enthalten keine Stack-Traces</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_title">Toast bei ReVanced Fehler anzeigen</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_on">Toast wird angezeigt, wenn ein Fehler auftritt</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_off">Toast wird nicht angezeigt, wenn ein Fehler auftritt</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_on">Ein Toast wird angezeigt, wenn ein Fehler auftritt</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_off">Kein Toast wird angezeigt, wenn ein Fehler auftritt</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_user_dialog_message">"Das Ausschalten von Fehler-Toasts blendet alle Benachrichtigungen über Fehler in ReVanced aus.
|
||||
|
||||
Sie werden nicht über unerwartete Ereignisse informiert."</string>
|
||||
@ -189,22 +189,22 @@ Sie werden nicht über unerwartete Ereignisse informiert."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_summary_off">Reihen werden angezeigt</string>
|
||||
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
|
||||
This appears in the video player for certain videos. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">\"Beitreten\"-Button ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">\"Abonnieren\"-Button ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_on">Button ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_off">Button wird angezeigt</string>
|
||||
<!-- 'For you' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_title">\'Für dich\' Reihe auf der Kanalseite ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_on">Reihe ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_off">Reihe wird angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_title">Regal \"Für dich\" ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_on">Regal auf der Kanalseite ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_off">Regal auf der Kanalseite wird angezeigt</string>
|
||||
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
|
||||
This item appear in the subscription feed for future livestreams or unreleased videos. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">\'Benachrichtigungen\' Button ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Button ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Button wird angezeigt</string>
|
||||
<!-- 'People also watch' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_title">\'Leute haben auch angeschaut\'-Empfehlungen ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_summary_on">Empfehlungen sind ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_summary_off">Empfehlungen werden angezeigt</string>
|
||||
<!-- 'People also watched' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_title">\'Leute haben auch angeschaut\'-Label ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_summary_on">Label ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_summary_off">Label wird angezeigt</string>
|
||||
<!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
|
||||
This button usually appears when searching for a YT creator. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_title">\'Mehr anzeigen\' Button ausblenden</string>
|
||||
@ -220,8 +220,8 @@ Sie werden nicht über unerwartete Ereignisse informiert."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">Chips sind ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">Chips werden angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_title">Erweiterbare Karten unter Videos ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">Erweiterbare Karten sind ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">Erweiterbare Karten werden angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">Erweiterbare Karte ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">Erweiterbare Karte wird angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_title">Community-Beiträge ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">Community-Beiträge sind ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">Gemeinschaftsbeiträge werden angezeigt</string>
|
||||
@ -237,7 +237,7 @@ Sie werden nicht über unerwartete Ereignisse informiert."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_guidelines_title">Community-Richtlinien ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_guidelines_summary_on">Community-Richtlinien sind ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_guidelines_summary_off">Gemeinschaftsrichtlinien werden angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_subscribers_community_guidelines_title">Abonnenten-Community-Richtlinien ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_subscribers_community_guidelines_title">Abonnentenrichtlinien ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_subscribers_community_guidelines_summary_on">Abonnenten-Community-Richtlinien sind ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_subscribers_community_guidelines_summary_off">Abonnenten-Community-Richtlinien werden angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_member_shelf_title">Kanalmitgliedschaft ausblenden</string>
|
||||
@ -276,25 +276,25 @@ Sie werden nicht über unerwartete Ereignisse informiert."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_title">Interpretenkarten ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_on">Künstlerkarten sind ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_off">Interpretenkarten werden angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_title">Attributbereich ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_on">\'Vorgestellte Orte\', Spiele und Musik Sektionen sind ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_off">\'Vorgestellte Orte\', Spiele- und Musiksektionen werden angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_title">Attribute ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_on">Empfohlene Orte, Spiele, Musik und Erwähnungen von Personen sind ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_off">Empfohlene Orte, Spiele, Musik und Erwähnungen von Personen werden angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">Kapitel ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">Kapitel ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">Kapitel wird angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">\'Wie dieser Inhalt erstellt wurde\'-Bereich ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">\'Wie dieser Inhalt erstellt wurde\'-Bereich wird ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">\'Wie dieser Inhalt erstellt wurde\'-Bereich wird angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Blende den \'Erkunde den Podcast\' Abschnitt aus</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">\'Erkunde den Podcast\' Abschnitt ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Abschnitt \'Erkunde den Podcast\' wird angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Info-Kartenbereich ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">\"Wie dieser Inhalt erstellt wurde\" ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Der Abschnitt \"Wie dieser Inhalt erstellt wurde\" ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Der Abschnitt \"Wie dieser Inhalt erstellt wurde\" wird angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">\'Podcast entdecken\' ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Der Abschnitt \"Podcast entdecken\" ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Der Abschnitt \"Podcast entdecken\" wird angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Infokarten ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Info-Kartenbereich ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Info-Kartenbereich wird angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">\'Schlüsselbegriffe\' ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">\'Schlüsselbegriffe\' Abschnitt ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Abschnitt \'Schlüsselkonzepte\' wird angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Transkript-Abschnitt ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">\'Schlüsselkonzepte\' ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Abschnitt \"Schlüsselkonzepte\" ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Abschnitt \"Schlüsselkonzepte\" wird angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Transkript ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Transkript-Abschnitt ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Sektion Transkripte wird angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Videobeschreibung</string>
|
||||
@ -312,27 +312,27 @@ Sie werden nicht über unerwartete Ereignisse informiert."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">In verwandten Videos angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_title">Kommentare</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_summary">Komponenten der Kommentar-Sektion ausblenden oder anzeigen</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_title">\'Chat-Zusammenfassung\' ausblenden </string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_on">\'Chat-Übersichtsanzeige\' ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_off">\'Chat-Übersichtsanzeige\' wird angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_title">\'Chat-Übersicht\' ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_on">Chat-Übersicht ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_off">Chat-Übersicht wird angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_title">\'Kommentare von Mitglieder\' im Kopfbereich ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_on">\'Kommentare von Mitglieder\' Header ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_off">\'Kommentare von Mitgliedern\' wird angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_on">Kopfzeile \"Kommentare von Mitgliedern\" ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_off">Kopfzeile \"Kommentare von Mitgliedern\" wird angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_title">Kommentarbereich ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_summary_on">Kommentarbereich ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">Kommentarbereich wird angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_title">\'Verknüpfung erstellen\'-Button ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_on">\'Verknüpfung erstellen\' Button ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_off">Schaltfläche \"Verknüpfung erstellen\" wird angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_on">Schaltfläche \" Short erstellen\" ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_off">Schaltfläche \" Short erstellen\" wird angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_title">Emoji- und Zeitstempel-Buttons ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_on">Emoji- und Zeitstempel-Buttons sind ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_off">Emoji- und Zeitstempel-Buttons werden angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_title">Vorschaukommentar ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_on">Vorschaukommentar ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_off">Vorschau des Kommentars wird angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_title">Schließe die Dankeschön-Schaltfläche aus</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_on">Dankeschön-Taste ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_off">Dankeschön Button wird angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_title">Zeitstempel und Emoji-Tasten ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_on">Zeitstempel und Emoji-Tasten sind ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_off">Zeitstempel und Emoji-Tasten werden angezeigt</string>
|
||||
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
|
||||
<string name="revanced_hide_doodles_title">YouTube Doodles ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">Suchleiste Doodles sind versteckt</string>
|
||||
@ -412,12 +412,12 @@ Diese Funktion ist nur für ältere Geräte verfügbar"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_on">Einkaufsregal ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_off">Einkaufsregal wird angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_title">Einkaufslinks in der Videobeschreibung ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Shopping-Links sind ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Einkaufslinks werden angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Shopping-Links in der Videobeschreibung sind ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Shopping-Links in der Videobeschreibung werden angezeigt</string>
|
||||
<!-- 'Visit store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_title">Den \'Store besuchen\'-Button auf Kanalseiten ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_on">Button ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_off">Button wird angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_on">Button auf der Kanalseite ist ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_off">Button auf der Kanalseite wird angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Suchergebnisse ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Web-Suchergebnisse sind ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Web-Suchergebnisse werden angezeigt</string>
|
||||
@ -457,8 +457,8 @@ Diese Funktion ist nur für ältere Geräte verfügbar"</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_screen_title">Externe Downloads</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_screen_summary">Einstellungen für die Verwendung eines externen Downloaders</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_title">Externen Download-Button anzeigen</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_summary_on">Download-Button im Player angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_summary_off">Download-Button nicht im Player angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_summary_on">Download-Button im Player wird angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_summary_off">Download-Button im Player wird nicht angezeigt</string>
|
||||
<!-- 'download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title' -->
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_action_button_title">Download-Aktionsknopf überschreiben</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_action_button_summary_on">Download-Button öffnet den externen Downloader</string>
|
||||
@ -826,7 +826,7 @@ Hinweis: Durch Aktivieren dieser Option wird auch die Videowerbung zwangsweise a
|
||||
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Dislikes vorläufig nicht verfügbar (API Timeout)</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Dislikes nicht verfügbar (Status %d)</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">Dislikes nicht verfügbar (Client-API-Limit erreicht)</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">Dislikes sind nicht verfügbar (Limit der Client-API)</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_generic">Dislikes nicht verfügbar (%s)</string>
|
||||
<!-- Toast shown if the user enables RYD while a video is opened, and then tries to vote for the video. -->
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">Video neu laden, um mit Return YouTube Dislike abzustimmen</string>
|
||||
@ -835,14 +835,14 @@ Hinweis: Durch Aktivieren dieser Option wird auch die Videowerbung zwangsweise a
|
||||
<string name="revanced_ryd_enable_summary_on">Dislikes werden angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_enable_summary_off">Dislikes werden nicht angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_title">Dislikes auf Shorts anzeigen</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on">Dislikes auf Shorts angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on_disclaimer">"Dislikes werden in Shorts angezeigt
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on">Dislikes für Shorts werden angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on_disclaimer">"Dislikes für Shorts werden angezeigt
|
||||
|
||||
Einschränkung: Dislikes werden möglicherweise nicht im Inkognito-Modus angezeigt"</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_off">Dislikes auf Shorts ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_off">Dislikes für Shorts werden nicht angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_title">Ablehnt als Prozentsatz</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_on">Dislikes als Prozentsatz angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_off">Dislikes als Nummer angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_on">Dislikes werden als Prozentsatz angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_off">Dislikes werden als Zahl angezeigt</string>
|
||||
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_sb_enable_compact_skip_button' -->
|
||||
<string name="revanced_ryd_compact_layout_title">Kompakter Like-Button</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_on">\"Gefällt mir\" Button für minimale Breite</string>
|
||||
@ -904,20 +904,20 @@ Diese Funktion funktioniert am besten mit einer Videoqualität von 720p oder nie
|
||||
<string name="revanced_sb_square_layout_sum_on">Schaltflächen und Steuerelemente sind quadratisch</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_square_layout_sum_off">Schaltflächen und Bedienelemente sind abgerundet</string>
|
||||
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_ryd_compact_layout_title' -->
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button">Kompakte Sprung-Taste verwenden</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button">Kompakten Überspringen-Button verwenden</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_on">Überspringe Taste für minimale Breite</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_off">Überspringen-Button für beste Darstellung gestaltet</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button">Überspringen-Schaltfläche automatisch ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button">Überspringen-Button automatisch ausblenden</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_on">Überspringe Taste verbirgt sich nach ein paar Sekunden</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_off">Schaltfläche für das gesamte Segment überspringen</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_skiptoast">Toast beim automatischen Überspringen anzeigen</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_off">Die Schaltfläche \"Überspringen\" wird für das gesamte Segment angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_skiptoast">Einen toast beim Überspringen anzeigen</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_on">Toast wird angezeigt, wenn ein Segment automatisch übersprungen wird. Tippe hier, um ein Beispiel zu sehen</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_off">Toast wird nicht angezeigt. Tippe hier, um ein Beispiel zu sehen</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_time_without">Videolänge ohne Segmente anzeigen</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_time_without_sum_on">Videolänge abzüglich aller Segmente in Klammern neben der vollständigen Videolänge</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_time_without_sum_off">Vollständige Videolänge angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_create_segment_category">Neue Segmente erstellen</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_create_segment">Neue Segmentschaltfläche anzeigen</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_create_segment">Schaltfläche \"Neues Segment erstellen\" anzeigen</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_on">Neue Segmentschaltfläche erstellen wird angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_off">Neue Segmentschaltfläche erstellen wird nicht angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_adjusting">Neuen Segmentschritt anpassen</string>
|
||||
@ -1011,7 +1011,7 @@ Ihre Benutzer-ID ist wie ein Passwort und sollte niemals weitergegeben werden.
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_multiple_segments">Mehrere Segmente übersprungen</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_automatically">Automatisch überspringen</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_automatically_once">Automatisch einmal überspringen</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_showbutton">Überspringen Schaltfläche anzeigen</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_showbutton">Einen Skip-Button anzeigen</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_seekbaronly">In Suchleiste anzeigen</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_ignore">Deaktivieren</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_submit_failed_invalid">Segment kann nicht gesendet werden: %s</string>
|
||||
@ -1060,7 +1060,7 @@ Bereit zum Einreichen?"</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_parse_error">Ungültige Zeit angegeben</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats">Statistiken</string>
|
||||
<!-- Shown in the settings preferences, and translations can be any text length. -->
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_connection_failure">Statistiken vorübergehend nicht verfügbar (API ist herunter)</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_connection_failure">Statistiken sind vorübergehend nicht verfügbar (API ist ausgefallen)</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_loading">Lädt...</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_sb_disabled">SponsorBlock ist deaktiviert</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_username">Ihr Benutzername: <b>%s</b></string>
|
||||
@ -1278,13 +1278,13 @@ Tippen Sie hier, um mehr über DeArrow zu erfahren"</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_2">Mitte des Videos</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_3">Ende des Videos</string>
|
||||
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error">Pfeil vorübergehend nicht verfügbar (Statuscode: %s)</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error_generic">Pfeil vorübergehend nicht verfügbar</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error">DeArrow ist vorübergehend nicht verfügbar (Statuscode: %s)</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error_generic">DeArrow ist vorübergehend nicht verfügbar</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.announcements.announcementsPatch">
|
||||
<string name="revanced_announcements_title">Verbesserte Ankündigungen anzeigen</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_summary_on">Ankündigungen werden beim Start angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_summary_off">Ankündigungen werden beim Start nicht angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_summary_on">Ankündigungen beim Start werden angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_summary_off">Ankündigungen beim Start werden nicht angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_enabled_summary">Ankündigungen beim Start anzeigen</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_connection_failed">Verbindung zum Ankündigungsanbieter fehlgeschlagen</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_dialog_dismiss">Verwerfen</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user