chore: Sync translations (#4472)
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
798cc17cea
commit
2b34096af6
@ -159,14 +159,14 @@ Toque no botão continuar e permita as mudanças de otimização. "</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_on">Registro de depuração incluem rastreamento em pilha</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_off">Registro de depuração não incluem rastreamento em pilha</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_title">Mostrar notificação flutuante de erro do ReVanced</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_on">Mostrar notificação flutuante se ocorrer erro</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_off">Não mostrar notificação flutuante se ocorrer erro</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_on">O toast é exibido se ocorrer um erro</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_off">O toast não é exibido se ocorrer um erro</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_user_dialog_message">"Desligar as notificações de erro oculta todas as notificações de erro do ReVanced.
|
||||
|
||||
Você não será notificado sobre nenhum evento inesperado."</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_title">Desativar o brilho do botão curtir e se inscrever</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_title">Desativar o brilho do botão Curtir e Inscrever-se</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_on">O botão Curtir e Inscrever-se não brilhará quando mencionado</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_off">O botão Curtir e Inscrever-se brilhará quando mencionado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_title">Ocultar cartões de álbum</string>
|
||||
@ -191,22 +191,22 @@ Você não será notificado sobre nenhum evento inesperado."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_summary_off">Prateleiras não estão ocultos</string>
|
||||
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
|
||||
This appears in the video player for certain videos. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">Ocultar botão \'Seja membro\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">Ocultar botão \"Participar\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_on">Botão está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_off">O botão é mostrado</string>
|
||||
<!-- 'For you' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_title">Ocultar prateleira \'Para você\' na página do canal</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_on">Prateleira está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_off">A prateleira é mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_title">Ocultar a estante \"Para você\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_on">A estante na página do canal está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_off">A estante na página do canal é mostrada</string>
|
||||
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
|
||||
This item appear in the subscription feed for future livestreams or unreleased videos. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Ocultar botão \'Notificar-me\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Botão está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">O botão é mostrado</string>
|
||||
<!-- 'People also watch' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_title">Ocultar as recomendações \"As pessoas também assistiram\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_summary_on">Recomendações estão ocultas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_summary_off">Recomendações não estão ocultas</string>
|
||||
<!-- 'People also watched' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_title">Ocultar o rótulo \"Pessoas também assistiram\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_summary_on">O rótulo está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_summary_off">O rótulo é mostrado</string>
|
||||
<!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
|
||||
This button usually appears when searching for a YT creator. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_title">Ocultar botão \'Mostrar mais\'</string>
|
||||
@ -222,8 +222,8 @@ Você não será notificado sobre nenhum evento inesperado."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">Prateleira de cartões estão ocultas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">A prateleira de cartões são mostradas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_title">Ocultar o cartão expansível abaixo dos vídeos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">Os cartões expansíveis estão ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">Os cartões expansíveis são exibidos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">O cartão expansível está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">O cartão expansível é mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_title">Ocultar publicações da comunidade</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">Publicações da comunidade está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">Publicações da comunidade não está oculto</string>
|
||||
@ -239,7 +239,7 @@ Você não será notificado sobre nenhum evento inesperado."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_guidelines_title">Ocultar diretrizes da comunidade</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_guidelines_summary_on">Diretrizes da comunidade está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_guidelines_summary_off">Diretrizes da comunidade não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_subscribers_community_guidelines_title">Ocultar diretrizes da comunidade de inscritos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_subscribers_community_guidelines_title">Ocultar diretrizes de inscritos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_subscribers_community_guidelines_summary_on">Diretrizes da comunidade de inscritos está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_subscribers_community_guidelines_summary_off">Diretrizes da comunidade de inscritos não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_member_shelf_title">Ocultar prateleira de membros do canal</string>
|
||||
@ -278,25 +278,25 @@ Você não será notificado sobre nenhum evento inesperado."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_title">Ocultar cartões do artista</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_on">Cartões do artista estão ocultas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_off">Os cartões de artista são mostrados</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_title">Ocultar seção de atributos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_on">\'Locais em destaque\', Seções de Jogos e Músicas estão ocultas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_off">\'Locais em destaque\', Seções de Jogos e Músicas são mostrados</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">Ocultar seção de Capítulos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_title">Ocultar atributos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_on">As seções de lugares em destaque, jogos, música e pessoas mencionadas estão ocultas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_off">As seções de lugares em destaque, jogos, música e pessoas mencionadas são mostradas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">Ocultar capítulos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">Seção de capítulos está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">Seção de capítulos é mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Ocultar a seção \"Como este conteúdo foi feito\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">A seção \"Como este conteúdo foi feito\" está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">A seção \"Como este conteúdo foi feito\" está sendo exibida</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Ocultar seção \'Explorar podcast\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">A seção \'Explorar podcast\' está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">A seção \'Explorar o podcast\' é mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Ocultar seção de cartões de informações</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Ocultar \"Como este conteúdo foi feito\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">A seção Como este conteúdo foi feito está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">A seção Como este conteúdo foi feito é mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Ocultar \"Explore o podcast\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">A seção Explore o podcast está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">A seção Explore o podcast é mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Ocultar cartões de informações</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Seção de cartões de informações está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">A seção de cartões de informações é mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Ocultar a seção \'Conceitos-chave\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">A seção \'Conceitos-chave\' está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">A seção \'Conceitos-chave\' é mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Ocultar seção de transcrição</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Ocultar \"Conceitos-chave\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">A seção Conceitos-chave está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">A seção Conceitos-chave é mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Ocultar transcrição</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Seção de transcrição está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">A seção de transcrição é mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Descrição do vídeo</string>
|
||||
@ -314,27 +314,27 @@ Você não será notificado sobre nenhum evento inesperado."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Não está oculto nos vídeos relacionados</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_title">Comentários</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_summary">Ocultar ou mostrar componentes da seção de comentários</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_title">Ocultar \'Resumos de chat\' </string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_on">\"Resumo do chat\" está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_off">\"Resumo do chat\" é mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_title">Ocultar \"Resumo do chat\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_on">O resumo do chat está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_off">O resumo do chat é mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_title">Ocultar cabeçalho \'Comentários por membros\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_on">O cabeçalho \'Comentários dos membros\' está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_off">O cabeçalho \'Comentários dos membros\' é mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_on">O cabeçalho de comentários por membros está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_off">O cabeçalho de comentários por membros é mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_title">Ocultar seção de comentários</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_summary_on">Seção de comentários está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">A seção de comentários é mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_title">Ocultar botão \'Criar um Short\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_on">O botão \'Criar um Short\' está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_off">O botão \'Criar um Short\' é mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_on">O botão Criar um Short está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_off">O botão Criar um Short é mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_title">Ocultar botões de emoji e carimbo de data/hora</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_on">Os botões de emoji e carimbo de data/hora estão ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_off">Os botões de emoji e carimbo de data/hora são mostrados</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_title">Ocultar prévia de comentário</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_on">Prévia de comentário está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_off">A prévia de comentário é exibida</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_title">Ocultar o botão \"Obrigado\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_on">Botão valeu está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_off">O botão valeu é mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_title">Ocultar botões de tempo e emoji</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_on">Os botões de cronograma e emoji estão ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_off">Botões de tempo e emoji são mostrados</string>
|
||||
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
|
||||
<string name="revanced_hide_doodles_title">Ocultar Doodles do YouTube</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">Doodles na barra de pesquisa estão ocultos</string>
|
||||
@ -415,12 +415,12 @@ Este recurso está disponível apenas para dispositivos mais antigos"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_on">O painel de compras está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_off">O painel de compras vai ser mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_title">Ocultar links de compras na descrição do vídeo</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Links de compras estão ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Links de compras não estão ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Os links de compras na descrição do vídeo estão ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Os links de compras na descrição do vídeo são mostrados</string>
|
||||
<!-- 'Visit store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_title">Ocultar o botão \'Visitar loja\' nas páginas dos canais</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_on">Botão está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_off">O botão é mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_on">O botão na página do canal está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_off">O botão na página do canal é mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Ocultar resultados de busca web</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Resultados de busca web estão ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Os resultados de busca web são mostrados</string>
|
||||
@ -460,8 +460,8 @@ Este recurso está disponível apenas para dispositivos mais antigos"</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_screen_title">App de download externo</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_screen_summary">Configurações para usar um app de download externo</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_title">Mostrar botão de download externo</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_summary_on">Mostrar botão de download no reprodutor</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_summary_off">Não mostrar o botão de download no reprodutor</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_summary_on">O botão de download no player é mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_summary_off">O botão de download no player não é mostrado</string>
|
||||
<!-- 'download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title' -->
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_action_button_title">Substituir botão de ação Download</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_action_button_summary_on">Botão de download abre seu app de download externo</string>
|
||||
@ -829,7 +829,7 @@ Nota: Habilitar isso também oculta os anúncios em vídeo"</string>
|
||||
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Não gostei indisponível por um tempo (API expirou)</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Não gostei indisponível (status %d)</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">Não gostei indisponível (limite de API atingido)</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">\"Não gostei\" não estão disponíveis (limite da API do cliente)</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_generic">Não gostei indisponível (%s)</string>
|
||||
<!-- Toast shown if the user enables RYD while a video is opened, and then tries to vote for the video. -->
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">Recarregue o vídeo para votar usando o Return YouTube Dislike</string>
|
||||
@ -838,14 +838,14 @@ Nota: Habilitar isso também oculta os anúncios em vídeo"</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_enable_summary_on">Não gostei está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_enable_summary_off">Não gostei não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_title">Mostrar não gostei no Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on">Mostrar não gostei no Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on_disclaimer">"Descurtidas mostradas em Shorts
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on">\"Não gostei\" nos Shorts são mostrados</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on_disclaimer">"\"Não gostei\" nos Shorts são mostrados
|
||||
|
||||
Limitação: As curtidas podem não aparecer no modo anônimo"</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_off">Não gostei oculto nos Shorts</string>
|
||||
Limitação: \"Não gostei\" podem não aparecer no modo anônimo"</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_off">\"Não gostei\" nos Shorts não são mostrados</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_title">Não gostei com porcentagem</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_on">Não gostei mostrado com porcentagem</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_off">Não gostei mostrado com número</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_on">\"Não gostei\" são mostrados como uma porcentagem</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_off">\"Não gostei\" são mostrados como um número</string>
|
||||
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_sb_enable_compact_skip_button' -->
|
||||
<string name="revanced_ryd_compact_layout_title">Botão Curtir compacto</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_on">Botão gostei estilizado para largura mínima</string>
|
||||
@ -907,20 +907,20 @@ Este recurso funciona melhor com uma qualidade de vídeo de 720p ou inferior e a
|
||||
<string name="revanced_sb_square_layout_sum_on">Botões e controles são quadrados</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_square_layout_sum_off">Botões e controles são arredondados</string>
|
||||
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_ryd_compact_layout_title' -->
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button">Usar botão pular compacto</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button">Usar botão de pular compacto</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_on">Botão pular estilizado para largura mínima</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_off">Botão pular estilizado para a melhor aparência</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button">Ocultar automaticamente botão pular</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button">Ocultar automaticamente o botão Pular</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_on">Ocultar botão pular após alguns segundos</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_off">Mostrar botão pular para todo o segmento</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_skiptoast">Mostrar notificação flutuante quando pular automaticamente</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_off">O botão Pular é mostrado para todo o segmento</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_skiptoast">Mostrar um toast ao pular</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_on">Mostrar uma notificação flutuante quando um segmento é automaticamente pulado. Toque aqui para ver um exemplo</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_off">Não mostrar notificação flutuante. Toque aqui para ver um exemplo</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_time_without">Mostrar duração do vídeo sem segmentos</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_time_without_sum_on">Duração do vídeo sem os segmentos, mostrado entre parênteses ao lado da duração total do vídeo</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_time_without_sum_off">Mostrar duração total do vídeo</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_create_segment_category">Criando segmentos</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_create_segment">Mostrar botão criar segmento</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_create_segment">Mostrar o botão Criar novo segmento</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_on">Botão criar segmento é mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_off">Botão criar segmento não é mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_adjusting">Ajustar nova etapa de segmento</string>
|
||||
@ -1013,7 +1013,7 @@ Seu ID de usuário é como uma senha e nunca deve ser compartilhado. "</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_multiple_segments">Vários segmentos pulado</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_automatically">Pular automaticamente</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_automatically_once">Pular automaticamente uma vez</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_showbutton">Mostrar botão pular</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_showbutton">Mostrar um botão Pular</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_seekbaronly">Mostrar na barra de busca</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_ignore">Desativar</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_submit_failed_invalid">Não foi possível votar no segmento: %s</string>
|
||||
@ -1039,9 +1039,9 @@ Já existe"</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_disabled_category">Categoria está desativada nas configurações. Ative a categoria para enviar.</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_title">Novo segmento SponsorBlock</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_mark_time_as_question">Definir %s como início ou fim de um novo segmento?</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_mark_start">início</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_mark_end">final</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_now">agora</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_mark_start">Começar</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_mark_end">Fim</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_now">Agora</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_time_start">Tempo em que o segmento começa</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_time_end">Tempo em que o segmento termina</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_confirm_title">Os tempos estão corretos?</string>
|
||||
@ -1062,7 +1062,7 @@ Pronto para enviar?"</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_parse_error">Tempo inserido inválido</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats">Estatísticas</string>
|
||||
<!-- Shown in the settings preferences, and translations can be any text length. -->
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_connection_failure">Estatísticas temporariamente não disponíveis (a API está inativa)</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_connection_failure">As estatísticas não estão disponíveis temporariamente (API está inativa)</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_loading">Carregando...</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_sb_disabled">SponsorBlock está desativado</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_username">Seu nome de usuário: <b>%s</b></string>
|
||||
@ -1280,13 +1280,13 @@ Toque aqui para saber mais sobre DeArrow"</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_2">Meio do vídeo</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_3">Final do vídeo</string>
|
||||
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error">DeArrow temporariamente indisponível. (status: %s)</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error_generic">DeArrow temporariamente indisponível</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error">DeArrow não está disponível temporariamente (código de status: %s)</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error_generic">DeArrow não está disponível temporariamente</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.announcements.announcementsPatch">
|
||||
<string name="revanced_announcements_title">Exibir avisos do ReVanced</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_summary_on">Avisos são mostrados na inicialização</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_summary_off">Avisos não são mostrados na inicialização</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_summary_on">Anúncios na inicialização são mostrados</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_summary_off">Anúncios na inicialização não são mostrados</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_enabled_summary">Mostrar avisos na inicialização</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_connection_failed">Falha ao conectar ao provedor de avisos</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_dialog_dismiss">Dispensar</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user