chore: Sync translations (#4472)
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
798cc17cea
commit
2b34096af6
@ -161,8 +161,8 @@ Apăsați butonul continuare și permiteți modificările de optimizare."</strin
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_on">Jurnalele depanării includ urmărirea stivelor</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_off">Jurnalele de depanare nu includ urmărirea stivelor</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_title">Arată toast la eroare ReVanced</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_on">Toast afișat dacă apare o eroare</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_off">Toast nu este afișat dacă apare o eroare</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_on">Se afișează un toast dacă apare o eroare</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_off">Nu se afișează un toast dacă apare o eroare</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_user_dialog_message">"Oprirea toasturilor de eroare ascunde toate notificările de eroare ReVanced.
|
||||
|
||||
Nu veți fi notificat de niciun eveniment neașteptat."</string>
|
||||
@ -193,22 +193,22 @@ Nu veți fi notificat de niciun eveniment neașteptat."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_summary_off">Rafturile sunt afișate</string>
|
||||
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
|
||||
This appears in the video player for certain videos. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">Ascunde butonul „Alătură-te”</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">Ascunde butonul Alătură-te</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_on">Butonul este ascuns</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_off">Butonul este afișat</string>
|
||||
<!-- 'For you' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_title">Ascunde raftul \"Pentru tine\" în pagina canalului</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_on">Raftul este ascuns</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_off">Se afișează runda</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_title">Ascunde raftul „Pentru tine”</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_on">Raftul din pagina canalului este ascuns</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_off">Raftul din pagina canalului este afișat</string>
|
||||
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
|
||||
This item appear in the subscription feed for future livestreams or unreleased videos. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Ascunde butonul \'Notifică-mă\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Butonul este ascuns</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Butonul este afișat</string>
|
||||
<!-- 'People also watch' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_title">Ascunde recomandările \'Oameni urmăriți\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_summary_on">Recomandările sunt ascunse</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_summary_off">Recomandările sunt afișate</string>
|
||||
<!-- 'People also watched' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_title">Ascunde eticheta „Persoanele au mai urmărit și”</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_summary_on">Eticheta este ascunsă</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_summary_off">Eticheta este afișată</string>
|
||||
<!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
|
||||
This button usually appears when searching for a YT creator. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_title">Ascunderea butonului „Afișează mai multe”</string>
|
||||
@ -224,8 +224,8 @@ Nu veți fi notificat de niciun eveniment neașteptat."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">Raftul cipurilor este ascuns</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">Se afișează raftul cipurilor</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_title">Ascunde cartea extensibilă de sub clipuri video</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">Cardurile expandabile sunt ascunse</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">Cardurile expandabile sunt afișate</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">Cardul extensibil este ascuns</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">Cardul extensibil este afișat</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_title">Ascunde postările comunității</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">Posturile comunitare sunt ascunse</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">Posturile comunitare sunt afișate</string>
|
||||
@ -280,25 +280,25 @@ Nu veți fi notificat de niciun eveniment neașteptat."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_title">Ascunde cărțile artistului</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_on">Cartonaşele artistice sunt ascunse</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_off">Cardurile artistului sunt afișate</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_title">Ascunde secțiunea atributelor</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_on">Secțiunile de jocuri și muzică sunt ascunse</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_off">\'Locuri recomandate\', secțiunile de jocuri și muzică sunt afișate</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">Ascunde secțiunea Capitole</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_title">Ascunde Atributele</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_on">Secțiunile Locuri recomandate, Jocuri, Muzică și Persoane menționate sunt ascunse</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_off">Secțiunile Locuri recomandate, Jocuri, Muzică și Persoane menționate sunt afișate</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">Ascunde Capitolele</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">Capitolul este ascuns</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">Capitolul este afișat</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Ascunde secțiunea „Cum a fost creat acest conținut”</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Secțiunea „Cum a fost creat acest conținut” este ascunsă</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Secțiunea „Cum a fost creat acest conținut” este afișată</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Ascunde secțiunea \"Explorați podcastul\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Secțiunea \"Explorați podcastul\" este ascunsă</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Secțiunea \"Explorați podcastul\" este afișată</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Ascunde secțiunea carduri de informații</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Ascunde „Cum a fost creat acest conținut”</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Secțiunea Cum a fost creat acest conținut este ascunsă</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Secțiunea Cum a fost creat acest conținut este afișată</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Ascunde „Explorează podcastul”</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Secțiunea Explorează podcastul este ascunsă</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Secțiunea Explorează podcastul este afișată</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Ascunde cardurile Info</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Secţiunea carduri de informaţii este ascunsă</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Secțiunea cartonașelor de informații este afișată</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Ascunde secţiunea \"Concepte cheie\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Secțiunea „Concepte cheie” este ascunsă</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Secțiunea „Concepte cheie” este afișată</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Ascunde secțiunea de Transcriere</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Ascunde „Concepte cheie”</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Secțiunea Concepte cheie este ascunsă</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Secțiunea Concepte cheie este afișată</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Ascunde Transcriere</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Secțiunea de transcriere este ascunsă</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Secțiunea de Transcriere este afișată</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Descriere video</string>
|
||||
@ -316,27 +316,27 @@ Nu veți fi notificat de niciun eveniment neașteptat."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Afișat în videoclipuri conexe</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_title">Comentarii</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_summary">Ascunde sau afișează componentele secțiunii comentarii</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_title">Ascundeți \'Rezumatul chatului\' </string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_on">\"\'Chat summary\' este ascuns</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_off">\"\'Chat summary\' este afișat</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_title">Ascunde „Rezumat chat”</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_on">Rezumatul chatului este ascuns</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_off">Rezumatul chatului este afișat</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_title">Ascunde antetul \"Comentarii de la membri\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_on">\'Comentarii de la antetul membrilor este ascuns</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_off">\'Comentarii de la antetul membrilor este afișat</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_on">Antetul Comentarii de la membri este ascuns</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_off">Antetul Comentarii de la membri este afișat</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_title">Ascunde secțiunea comentarii</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_summary_on">Secţiunea de comentarii este ascunsă</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">Secțiunea comentariilor este afișată</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_title">Ascunde butonul \'Creare Short\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_on">Butonul \'Crează un Short\' este ascuns</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_off">Butonul \'Crează un Short\' este afișat</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_on">Butonul Creează un Short este ascuns</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_off">Butonul Creează un Short este afișat</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_title">Ascunde butoanele emoji și timestamp</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_on">Butoanele Emoji și timestamp sunt ascunse</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_off">Butoanele Emoji și timestamp sunt afișate</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_title">Ascunde previzualizarea comentariului</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_on">Previzualizarea comentariului este ascunsă</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_off">Previzualizarea comentariului este afișată</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_title">Ascunde butonul „Mulțumesc”</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_on">Butonul de multumire este ascuns</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_off">Butonul de multumire este afisat</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_title">Ascunde butoanele timestamp și emoji</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_on">Butoanele de timp și emoji sunt ascunse</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_off">Butoanele de timp și emoji sunt afișate</string>
|
||||
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
|
||||
<string name="revanced_hide_doodles_title">Ascunde Doodle-urile YouTube</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">Doodles bară de căutare sunt ascunse</string>
|
||||
@ -417,12 +417,12 @@ Această funcție este disponibilă numai pentru dispozitivele mai vechi"</strin
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_on">Platforma de cumpărături este ascunsă</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_off">Platforma de cumpărături este afișată</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_title">Ascunde link-urile de cumpărături în descrierea video</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Linkurile de cumpărături sunt ascunse</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Linkurile de cumpărături sunt afișate</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Linkurile de cumpărături din descrierea videoclipului sunt ascunse</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Linkurile de cumpărături din descrierea videoclipului sunt afișate</string>
|
||||
<!-- 'Visit store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_title">Ascunde butonul \"Vizitează magazinul\" pe paginile canalului</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_on">Butonul este ascuns</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_off">Butonul este afișat</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_on">Butonul din pagina canalului este ascuns</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_off">Butonul din pagina canalului este afișat</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Ascunde rezultatele căutării web</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Rezultatele căutării pe web sunt ascunse</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Rezultatele căutării web sunt afișate</string>
|
||||
@ -462,8 +462,8 @@ Această funcție este disponibilă numai pentru dispozitivele mai vechi"</strin
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_screen_title">Descărcări externe</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_screen_summary">Setări pentru utilizarea unui downloader extern</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_title">Arată butonul extern de descărcare</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_summary_on">Butonul de descărcare afișat în player</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_summary_off">Butonul de descărcare nu este afișat în player</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_summary_on">Butonul de descărcare din player este afișat</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_summary_off">Butonul de descărcare din player nu este afișat</string>
|
||||
<!-- 'download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title' -->
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_action_button_title">Suprascrie butonul de acțiune Descarcă</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_action_button_summary_on">Butonul de Descărcare deschide downloader extern</string>
|
||||
@ -831,7 +831,7 @@ Notă: Activarea acestei opțiuni ascunde, de asemenea, forțat reclamele video"
|
||||
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Dislike-uri temporar indisponibile (API a expirat)</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Dislike-uri indisponibile (status %d)</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">Dislike-uri indisponibile (limita API atinsă)</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">Nu există aprecieri negative disponibile (limită API client)</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_generic">Dislike-uri indisponibile (%s)</string>
|
||||
<!-- Toast shown if the user enables RYD while a video is opened, and then tries to vote for the video. -->
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">Reîncarcă videoclipul pentru a vota folosind Returnare YouTube Dislike</string>
|
||||
@ -840,14 +840,14 @@ Notă: Activarea acestei opțiuni ascunde, de asemenea, forțat reclamele video"
|
||||
<string name="revanced_ryd_enable_summary_on">Dislike-urile sunt afișate</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_enable_summary_off">Dislike-urile nu sunt afișate</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_title">Arată displace pe scurtmetraje</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on">Dislike-uri afișate pe scurtmetraje</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on_disclaimer">"Nu-mi plac afișate pe Shorts
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on">Aprecierile negative pe Shorts sunt afișate</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on_disclaimer">"Aprecierile negative pe Shorts sunt afișate
|
||||
|
||||
Limitare: Este posibil ca Nu-mi plac să nu apară în modul incognito"</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_off">Displace ascunse pe scurt-metraje</string>
|
||||
Limitare: Este posibil ca aprecierile negative să nu apară în modul incognito"</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_off">Aprecierile negative pe Shorts nu sunt afișate</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_title">Displace ca procentaj</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_on">Dislike-uri afișate ca procent</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_off">Dislike-uri afișate ca număr</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_on">Aprecierile negative sunt afișate ca procentaj</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_off">Aprecierile negative sunt afișate ca număr</string>
|
||||
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_sb_enable_compact_skip_button' -->
|
||||
<string name="revanced_ryd_compact_layout_title">Buton Like compact</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_on">Buton de stilizat pentru lățime minimă</string>
|
||||
@ -909,20 +909,20 @@ Această caracteristică funcționează cel mai bine cu o calitate video de 720p
|
||||
<string name="revanced_sb_square_layout_sum_on">Butoanele și comenzile sunt pătrate</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_square_layout_sum_off">Butoanele și comenzile sunt rotunjite</string>
|
||||
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_ryd_compact_layout_title' -->
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button">Folosește butonul compact de omitere</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button">Utilizați butonul compact Skip</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_on">Omite butonul stilizat pentru lățimea minimă</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_off">Omite butonul stilizat pentru cel mai bun aspect</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button">Ascunde automat butonul de omitere</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button">Ascunde automat butonul Skip</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_on">Omite ascunderea butonului după câteva secunde</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_off">Butonul de sărire afişat pentru întregul segment</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_skiptoast">Arată un toast când se omite automat</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_off">Butonul Skip este afișat pentru întregul segment</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_skiptoast">Afișați un toast la omitere</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_on">Toast este afișat atunci când un segment este omis automat. Apăsați aici pentru a vedea un exemplu</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_off">Toast nu este afișat. Apăsați aici pentru a vedea un exemplu</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_time_without">Arată lungimea videoclipului fără segmente</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_time_without_sum_on">Lungimea video minus toate segmentele, afișată în paranteze lângă lungimea completă a videoclipului</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_time_without_sum_off">Lungimea completă a videoclipului afișată</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_create_segment_category">Crearea de noi segmente</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_create_segment">Arată butonul de creare nou segment</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_create_segment">Afișează butonul Creează segment nou</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_on">Se afișează un nou buton segment</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_off">Creează un nou buton de segment nu este afișat</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_adjusting">Ajustează noul pas al segmentului</string>
|
||||
@ -1015,7 +1015,7 @@ ID-ul tău de utilizator este ca o parolă și nu ar trebui niciodată partajat.
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_multiple_segments">Sărit mai multe segmente</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_automatically">Omiteți automat</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_automatically_once">Omiteți automat o dată</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_showbutton">Arată un buton de omitere</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_showbutton">Afișați un buton Skip</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_seekbaronly">Arată în bara de căutare</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_ignore">Dezactivează</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_submit_failed_invalid">Imposibil de trimis segmentul: %s</string>
|
||||
@ -1041,9 +1041,9 @@ Există deja"</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_disabled_category">Categoria este dezactivată în setări. Activați categoria pentru a trimite.</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_title">Segment de sponsorBlock nou</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_mark_time_as_question">Setați %s ca început sau sfârșit al unui nou segment?</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_mark_start">pornește</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_mark_end">sfarsit</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_now">acum</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_mark_start">Start</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_mark_end">Sfârșit</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_now">Acum</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_time_start">Timpul în care segmentul începe la</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_time_end">Timpul în care segmentul se termină la</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_confirm_title">Sunt vremurile corecte?</string>
|
||||
@ -1064,7 +1064,7 @@ Ești gata să trimiți?"</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_parse_error">Oră nevalidă dată</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats">Statistici</string>
|
||||
<!-- Shown in the settings preferences, and translations can be any text length. -->
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_connection_failure">Statistici indisponibile temporar (API este oprit)</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_connection_failure">Statisticile nu sunt disponibile temporar (API este defect)</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_loading">Se încarcă...</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_sb_disabled">SponsorBlock este dezactivat</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_username">Numele de utilizator: <b>%s</b></string>
|
||||
@ -1282,13 +1282,13 @@ Atingeți aici pentru a afla mai multe despre DeArrow"</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_2">Mijloc video</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_3">Sfârșitul videoclipului</string>
|
||||
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error">DeArrow indisponibil temporar (cod de stare: %s)</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error_generic">DeArrow indisponibil temporar</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error">DeArrow nu este disponibil temporar (cod de stare: %s)</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error_generic">DeArrow nu este disponibil temporar</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.announcements.announcementsPatch">
|
||||
<string name="revanced_announcements_title">Afișează anunțurile ReVanced</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_summary_on">Anunțurile sunt afișate la pornire</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_summary_off">Anunțurile nu sunt afișate la pornire</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_summary_on">Anunțurile la pornire sunt afișate</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_summary_off">Anunțurile la pornire nu sunt afișate</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_enabled_summary">Afișare anunțuri la pornire</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_connection_failed">Conectarea la furnizorul de anunțuri a eșuat</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_dialog_dismiss">Anulare</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user