chore: Sync translations (#4472)
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
798cc17cea
commit
2b34096af6
@ -161,8 +161,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_on">В журналы отладки включена трассировка стека</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_off">В журналы отладки не включена трассировка стека</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_title">Показывать уведомление при ошибке Revanced</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_on">Всплывающее уведомление при возникновении ошибки Revanced показано</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_off">Всплывающее уведомление при возникновении ошибки Revanced скрыто</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_on">Всплывающее сообщение отображается при возникновении ошибки</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_off">Всплывающее сообщение не отображается при возникновении ошибки</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_user_dialog_message">"Отключение всплывающих уведомлений об ошибках скроет все сообщения об ошибках ReVanced.
|
||||
|
||||
Вы не будете уведомлены о каких-либо непредвиденных событиях."</string>
|
||||
@ -193,22 +193,22 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_summary_off">Горизонтальные секции показаны</string>
|
||||
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
|
||||
This appears in the video player for certain videos. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">Скрыть кнопку \"Стать спонсором\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">Скрыть кнопку \"Присоединиться\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_on">Кнопка \"Стать спонсором\" на странице канала скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_off">Кнопка \"Стать спонсором\" на странице канала показана</string>
|
||||
<!-- 'For you' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_title">Скрыть секцию \"Для вас\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_on">Секция \"Для вас\" на странице канала скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_off">Секция \"Для вас\" на странице канала показана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_title">Скрыть полку \"Для вас\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_on">Полка на странице канала скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_off">Полка на странице канала показана</string>
|
||||
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
|
||||
This item appear in the subscription feed for future livestreams or unreleased videos. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Скрыть кнопку \"Прислать уведомление\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Кнопка \"Прислать уведомление\" под плеером скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Кнопка \"Прислать уведомление\" под плеером показана</string>
|
||||
<!-- 'People also watch' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
<!-- 'People also watched' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_title">Скрыть рекомендации \"Зрители также посмотрели\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_summary_on">Рекомендации \"Зрители также посмотрели\" в ленте скрыты</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_summary_off">Рекомендации \"Зрители также посмотрели\" в ленте показаны</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_summary_on">Подпись скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_summary_off">Подпись показана</string>
|
||||
<!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
|
||||
This button usually appears when searching for a YT creator. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_title">Скрыть кнопку \"Показать еще\"</string>
|
||||
@ -224,8 +224,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">Секция тегов похожих видео под плеером скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">Секция тегов похожих видео под плеером показана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_title">Скрыть расширяемые фрагменты</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">Расширяемые фрагменты под плеером скрыты</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">Расширяемые фрагменты под плеером показаны</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">Расширяемый фрагмент скрыт</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">Расширяемый фрагмент показан</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_title">Скрыть публикации сообщества</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">Публикации сообщества в ленте скрыты</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">Публикации сообщества в ленте показаны</string>
|
||||
@ -280,10 +280,10 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_title">Скрыть карточки исполнителей</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_on">Карточки исполнителей под плеером скрыты</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_off">Карточки исполнителей под плеером показаны</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_title">Скрыть раздел атрибутов</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_on">Разделы \"Упомянутые или показанные места\", \"Игры\" и \"Музыка\" в описании видео скрыты</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_off">Разделы \"Упомянутые или показанные места\", \"Игры\" и \"Музыка\" в описании видео показаны</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">Скрыть раздел \"Эпизоды\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_title">Скрыть атрибуты</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_on">Разделы \"Упомянутые или показанные места\", \"Игры\", \"Музыка\" и \"Люди, которых упоминали\" скрыты</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_off">Разделы \"Упомянутые или показанные места\", \"Игры\", \"Музыка\" и \"Люди, которых упоминали\" показаны</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">Скрыть главы</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">Раздел \"Эпизоды\" в описании видео скрыт</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">Раздел \"Эпизоды\" в описании видео показан</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Скрыть раздел \"Как был создан этот контент\"</string>
|
||||
@ -292,7 +292,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Скрыть раздел \"Другие выпуски подкаста\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Раздел \"Другие выпуски подкаста\" в описании видео скрыт</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Раздел \"Другие выпуски подкаста\" в описании видео показан</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Скрыть раздел информационных карточек</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Скрыть всплывающие подсказки</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Раздел информационных карточек в описании видео скрыт</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Раздел информационных карточек в описании видео показан</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Скрыть раздел \"Ключевые понятия\"</string>
|
||||
@ -318,7 +318,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_summary">Скрыть или показать компоненты раздела комментариев</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_title">Скрыть баннер \"Обзор чата\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_on">Баннер \"Обзор чата\" в чатах прямых трансляций скрыт</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_off">Баннер \"Обзор чата\" в чатах прямых трансляций показан</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_off">Баннер \"Обзор чата\" в чатах прямых трансляций показан</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_title">Скрыть заголовок \"Комментарии спонсоров\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_on">Заголовок \"Комментарии спонсоров\" в комментариях скрыт</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_off">Заголовок \"Комментарии спонсоров\" в комментариях показан</string>
|
||||
@ -328,15 +328,15 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_title">Скрыть кнопку \"Создать Short\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_on">Кнопка \"Создать Short\" при ответе на комментарий скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_off">Кнопка \"Создать Short\" при ответе на комментарий показана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_title">Скрыть кнопки эмодзи и меток времени</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_on">Кнопки эмодзи и меток времени скрыты</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_off">Кнопки эмодзи и меток времени показаны</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_title">Скрыть предпросмотр комментария</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_on">Предпросмотр комментария под плеером скрыт</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_off">Предпросмотр комментария под плеером показан</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_title">Скрыть кнопку \"Спасибо\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_on">Кнопка \"Спасибо\" в комментариях скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_off">Кнопка \"Спасибо\" в комментариях показана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_title">Скрыть метку времени и кнопки эмодзи</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_on">Метка времени и кнопки эмодзи в комментариях скрыты</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_off">Метка времени и кнопки эмодзи в комментариях показаны</string>
|
||||
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
|
||||
<string name="revanced_hide_doodles_title">Скрыть YouTube Doodles</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">Doodles на панели поиска скрыты</string>
|
||||
@ -417,12 +417,12 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_on">Секция покупок в плеере скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_off">Секция покупок в плеере показана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_title">Скрыть ссылки на товары</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Ссылки на товары в описании видео скрыты</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Ссылки на товары в описании видео показаны</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Ссылки на покупки в описании видео скрыты</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Ссылки на покупки в описании видео показаны</string>
|
||||
<!-- 'Visit store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_title">Скрыть кнопку \"Посетить магазин\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_on">Кнопка \"Посетить магазин\" на странице канала скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_off">Кнопка \"Посетить магазин\" на странице канала показана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_on">Кнопка на странице канала скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_off">Кнопка на странице канала показана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Скрыть результаты веб-поиска</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Результаты веб-поиска в ленте скрыты</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Результаты веб-поиска в ленте показаны</string>
|
||||
@ -462,8 +462,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_screen_title">Внешний загрузчик</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_screen_summary">Настройки использования внешнего загрузчика видео</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_title">Показать кнопку внешнего загрузчика</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_summary_on">Кнопка внешнего загрузчика в плеере показана</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_summary_off">Кнопка внешнего загрузчика в плеере скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_summary_on">Кнопка \"Скачать\" под плеером показана</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_summary_off">Кнопка \"Скачать\" под плеером не показана</string>
|
||||
<!-- 'download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title' -->
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_action_button_title">Действие кнопки \"Скачать\"</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_action_button_summary_on">Кнопка \"Скачать\" запускает внешний загрузчик</string>
|
||||
@ -909,20 +909,20 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_square_layout_sum_on">Кнопки и элементы управления квадратные</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_square_layout_sum_off">Кнопки и элементы управления закругленные</string>
|
||||
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_ryd_compact_layout_title' -->
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button">Компактная кнопка пропуска</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button">Использовать компактную кнопку \"Пропустить\"</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_on">Кнопка пропуска стилизована для минимальной ширины</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_off">Кнопка пропуска стилизована для лучшего внешнего вида</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button">Автоскрытие кнопки пропуска</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button">Автоматически скрыть кнопку \"Пропустить\"</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_on">Кнопка пропуска автоматически скрывается через несколько секунд</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_off">Кнопка пропуска показывается для всего сегмента</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_skiptoast">Уведомление при пропуске сегмента</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_off">Кнопка \"Пропустить\" отображается для всего сегмента</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_skiptoast">Показывать уведомление при пропуске сегмента</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_on">Всплывающее уведомление при автоматическом пропуске сегмента показано. Нажмите для просмотра примера</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_off">Всплывающее уведомление при автоматическом пропуске сегмента скрыто. Нажмите для просмотра примера</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_time_without">Длительность видео без сегментов</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_time_without_sum_on">Длительность видео за исключением всех сегментов показана в скобках рядом с полной длительностью видео</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_time_without_sum_off">Полная длительность видео показана</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_create_segment_category">Создание новых сегментов</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_create_segment">Кнопка создания сегмента</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_create_segment">Показать кнопку \"Создать сегмент\"</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_on">Кнопка создания нового сегмента показана</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_off">Кнопка создания нового сегмента скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_adjusting">Настроить шаг нового сегмента</string>
|
||||
@ -1016,7 +1016,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_multiple_segments">Несколько сегментов пропущены</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_automatically">Пропускать автоматически</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_automatically_once">Пропускать автоматически один раз</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_showbutton">Показать кнопку пропуска</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_showbutton">Показать кнопку \"Пропустить\"</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_seekbaronly">Показать в полосе прогресса</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_ignore">Отключить</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_submit_failed_invalid">Невозможно отправить сегмент: %s</string>
|
||||
@ -1042,9 +1042,9 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_disabled_category">Категория отключена в настройках. Включите категорию для отправки.</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_title">Новый сегмент SponsorBlock</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_mark_time_as_question">Установить %s в качестве начала или конца нового сегмента?</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_mark_start">начало</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_mark_end">конец</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_now">сейчас</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_mark_start">Начало</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_mark_end">Конец</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_now">Сейчас</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_time_start">Время начала сегмента</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_time_end">Время окончания сегмента</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_confirm_title">Верно ли выбрано время?</string>
|
||||
@ -1288,8 +1288,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.announcements.announcementsPatch">
|
||||
<string name="revanced_announcements_title">Показать объявления ReVanced</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_summary_on">Объявления ReVanced при запуске приложения показаны</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_summary_off">Объявления ReVanced при запуске приложения скрыты</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_summary_on">Объявления при запуске показаны</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_summary_off">Объявления при запуске не показаны</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_enabled_summary">Показать объявления ReVanced при запуске приложения</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_connection_failed">Не удалось подключиться к поставщику объявлений</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_dialog_dismiss">Закрыть</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user