chore: Sync translations (#4187)
This commit is contained in:
![41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com](/assets/img/avatar_default.png)
committed by
GitHub

parent
c186b2bf06
commit
2d2e0c4308
@ -27,7 +27,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">忽略</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_failed_message"><h5>這個應用程式似乎並非由您修補。</h5><br>這個應用程式可能無法正常運作,<b>可能有害甚至存在危險。</b><br><br>這些檢查表明該應用程式是預先修補的或來自其他來源:<br><br><small>%1$s</small><br>強烈建議<b>解除安裝此應用程式並自行修補</b>,以確保您使用的是經過驗證且安全的應用程式。<p><br>如果忽略,此警告僅會顯示兩次。</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">在其他裝置上修補</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">未由 ReVanced Manager 安裝</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">不是由 ReVanced Manager 安裝</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">修補時間超過 10 分鐘</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">修補於 %s 天前</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK 構建日期已損壞</string>
|
||||
@ -524,7 +524,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">淺色模式導航列為不透明或半透明</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">停用深色半透明欄</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">深色模式導覽列為不透明</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">深色模式導航列為不透明或半透明</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">深色模式導覽列為不透明或半透明</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_title">介面選單</string>
|
||||
@ -1052,7 +1052,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_off">Shorts 播放器將會在應用程式啟動後復原</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.shortsplayer.shortsPlayerTypePatch">
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_type_title">開啟 YouTube Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_type_title">以 YouTube Shorts 開啟</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_type_shorts">Shorts 播放器</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_type_regular_player">一般播放器</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_type_regular_player_fullscreen">一般播放器全螢幕</string>
|
||||
@ -1289,22 +1289,12 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
|
||||
影片播放可能無法正常運作"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">關閉此設定可能會導致影片播放發生問題</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">預設用戶端</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_title">強制 AVC (H.264)</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_summary_on">強制以 AVC (H.264) 作為影片解碼器</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_summary_off">自動選擇影片解碼器</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_user_dialog_message">"啟用此設定可能會延長電池續航時間並解決播放不流暢等問題。
|
||||
|
||||
AVC 的最高解析度為 1080p,不支援 Opus 音訊格式,影片播放會比 VP9 或 AV1 消耗更多網路流量。
|
||||
"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_title">iOS 欺騙副作用</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_summary">"• 私人兒童影片可能無法播放
|
||||
• 影片提前 1 秒結束"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_title">Android VR 欺騙副作用</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_summary">"• 影片可能無法撥放
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">預設客戶端</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">模擬副作用</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• 影片可能無法播放
|
||||
• 音訊曲目選單遺失
|
||||
• 穩定音量不可用
|
||||
• 強迫使用原始音訊不可用"</string>
|
||||
• 強制使用原始音訊不可用"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">預設音訊串流語言</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">應用程式語言</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">阿拉伯語</string>
|
||||
@ -1388,9 +1378,9 @@ AVC 的最高解析度為 1080p,不支援 Opus 音訊格式,影片播放會
|
||||
<string name="revanced_show_deleted_messages_entry_3">將已刪除的訊息顯示為劃掉的文字</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="chat.autoclaim.autoClaimChannelPointsPatch">
|
||||
<string name="revanced_auto_claim_channel_points_title">自動領取頻道忠誠點數</string>
|
||||
<string name="revanced_auto_claim_channel_points_summary_on">已自動地領取頻道忠誠點數</string>
|
||||
<string name="revanced_auto_claim_channel_points_summary_off">未自動地領取頻道忠誠點數</string>
|
||||
<string name="revanced_auto_claim_channel_points_title">自動化領取頻道忠誠點數</string>
|
||||
<string name="revanced_auto_claim_channel_points_summary_on">已開啟自動化領取頻道忠誠點數</string>
|
||||
<string name="revanced_auto_claim_channel_points_summary_off">已關閉自動化領取頻道忠誠點數</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="debug.debugModePatch">
|
||||
<!-- Twitch specific internal debug mode, and not the same as 'revanced_debug_title' -->
|
||||
@ -1410,7 +1400,7 @@ AVC 的最高解析度為 1080p,不支援 Opus 音訊格式,影片播放會
|
||||
<string name="revanced_misc_screen_summary">其他設定</string>
|
||||
<string name="revanced_general_category_title">一般設定</string>
|
||||
<string name="revanced_other_category_title">其他設定</string>
|
||||
<string name="revanced_client_ads_category_title">用戶端廣告</string>
|
||||
<string name="revanced_client_ads_category_title">客戶端廣告</string>
|
||||
<string name="revanced_surestream_ads_category_title">伺服端 Surestream 廣告</string>
|
||||
<string name="revanced_twitch_debug_title">偵錯記錄檔</string>
|
||||
<string name="revanced_twitch_debug_summary_on">已啟用偵錯記錄檔</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user