chore: Sync translations (#3936)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2024-11-18 12:21:46 +04:00
committed by GitHub
parent 6a8bf95ad9
commit 3429286c15
36 changed files with 872 additions and 751 deletions

View File

@ -437,8 +437,8 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_buttons_screen_title">Botões de ação</string>
<string name="revanced_hide_buttons_screen_summary">Ocultar ou mostrar botões sob vídeos</string>
<string name="revanced_hide_like_dislike_button_title">Ocultar Gostei e Não gostei</string>
<string name="revanced_hide_like_dislike_button_summary_on">Botões de gostei e não gostei estão ocultos</string>
<string name="revanced_hide_like_dislike_button_summary_off">Botões de gostei e não gostei não estão ocultos</string>
<string name="revanced_hide_like_dislike_button_summary_on">Os botões Gostei e Não gostei estão ocultos</string>
<string name="revanced_hide_like_dislike_button_summary_off">Os botões Gostei e Não gostei são mostrados</string>
<!-- 'Share' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_share_button_title">Ocultar Compartilhar</string>
<string name="revanced_hide_share_button_summary_on">Botão compartilhar está oculto</string>
@ -552,7 +552,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">Rodapé do menu de qualidade de vídeo não está ocultos</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Ocultar botões anterior &amp; próxima vídeo</string>
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Ocultar botões anterior &amp; próximo vídeo</string>
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Os botões estão ocultos</string>
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Os botões serão exibidos</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_title">Ocultar botão de transmitir</string>
@ -660,7 +660,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_off">Botão gostei não está oculto</string>
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_title">Ocultar botão não gostei</string>
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_on">Botão não gostei está oculto</string>
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_off">Botão não gostei não está oculto</string>
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_off">Botão não gostei é mostrado</string>
<string name="revanced_hide_shorts_comments_button_title">Ocultar botão comentários</string>
<string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_on">Botão comentários está oculto</string>
<string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_off">Botão comentários não está oculto</string>
@ -721,27 +721,27 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">Não gostei indisponível (limite de API atingido)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_generic">Não gostei indisponível (%s)</string>
<!-- Toast shown if the user enables RYD while a video is opened, and then tries to vote for the video. -->
<string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">Recarregue o vídeo para votar usando Voltar o Youtube Dislike</string>
<string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">Recarregue o vídeo para votar usando o Return YouTube Dislike</string>
<string name="revanced_ryd_enable_summary_on">Não gostei está oculto</string>
<string name="revanced_ryd_enable_summary_off">Não gostei não está oculto</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_title">Mostrar não gostei no Shorts</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on">Mostrar não gostei no Shorts</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on_disclaimer">Mostrar não gostei no Shorts\n\nNão gostei pode não aparecer no modo anonimo</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_off">Não mostrar não gostei no Shorts</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_off">Não gostei oculto nos Shorts</string>
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_title">Não gostei com porcentagem</string>
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_on">Mostrar não gostei com porcentagem</string>
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_off">Mostrar não gostei com número</string>
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_on">Não gostei mostrado com porcentagem</string>
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_off">Não gostei mostrado com número</string>
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_sb_enable_compact_skip_button' -->
<string name="revanced_ryd_compact_layout_title">Botão gostei compacto</string>
<string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_on">Botão gostei estilizado para largura mínima</string>
<string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_off">Botão gostei estilizado para melhor aparência</string>
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_title">Exibir uma notificação flutuante se a API não estiver disponível</string>
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_on">Notificação flutuante será exibida se o Return YouTube Dislike não está disponível</string>
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_off">Notificação flutuante não será exibida se o Return YouTube Dislike não está disponível</string>
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_on">Notificação flutuante vai ser exibida se o Return YouTube Dislike não estiver disponível</string>
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_off">Notificação flutuante não vai ser exibida se o Return YouTube Dislike não estiver disponível</string>
<string name="revanced_ryd_about">Sobre</string>
<string name="revanced_ryd_attribution_summary">Os dados são fornecidos pela API Return Dislike do YouTube. Toque aqui para saber mais</string>
<string name="revanced_ryd_attribution_summary">Os dados são fornecidos pela API do Return Dislike YouTube. Toque aqui para saber mais</string>
<!-- Statistic strings are shown in the settings only when ReVanced debug mode is enabled. Typical users will never see these. -->
<string name="revanced_ryd_statistics_category_title">Estatísticas da API do RetnYouTubeDislike deste dispositivo</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_category_title">Estatísticas da API do Return YouTube Dislike deste dispositivo</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeAverage_title">Tempo de resposta da API, média</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeMin_title">Tempo de resposta da API, mínimo</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeMax_title">Tempo de resposta da API, máximo</string>
@ -963,11 +963,12 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- It is ideal, but not required, if the text here appears is alphabetically after the text used for 'revanced_spoof_app_version_title'.
This is because the 'General layout' menu uses alphabetic sorting, and it functionally works better if the spoof target selector appears below the 'Spoof app version' UI switch -->
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Versão de spoofing alvo</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">18.38.44 - Restaurar ícones antigos do player dos Shorts</string>
<!-- 'RYD' is 'Return YouTube Dislike' -->
<string name="revanced_spoof_app_version_target_legacy_entry_1">18.33.40 - Restaurar RYD no modo Shorts ocultos</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_legacy_entry_1">18.33.40 - Restaurar RYD no modo de navegação anônima nos Shorts</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_legacy_entry_2">18.20.39 - Restaurar a velocidade de vídeo ampla &amp; menu de qualidade</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_legacy_entry_3">18.09.39 - Restaurar aba biblioteca</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_legacy_entry_4">17.41.37 - Restaurar prateleira de lista de reprodução antiga</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_legacy_entry_4">17.33.42 - Restaurar prateleira de lista de reprodução antiga</string>
</patch>
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
<string name="revanced_change_start_page_title">Definir página inicial</string>
@ -1157,7 +1158,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_remember_video_quality_toast">Qualidade padrão %1$s alterada para: %2$s</string>
</patch>
<patch id="video.speed.button.playbackSpeedButtonPatch">
<string name="revanced_playback_speed_dialog_button_title">Mostrar botão de diálogo de velocidade</string>
<string name="revanced_playback_speed_dialog_button_title">Mostrar botão de velocidade</string>
<string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_on">Botão não esta oculto</string>
<string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_off">Botão não está visível</string>
</patch>
@ -1169,6 +1170,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_custom_playback_speeds_summary">Adicionar ou mudar as velocidades de reprodução personalizadas</string>
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Velocidades personalizadas devem ser menores que %s. Usando valores padrão.</string>
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Velocidade personalizada de reprodução inválida. Usando valores padrão.</string>
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Automático</string>
</patch>
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Lembrar mudança na velocidade de reprodução</string>
@ -1214,7 +1216,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
<patch id="ad.embedded.embeddedAdsPatch">
<string name="revanced_embedded_ads_service_unavailable">%s não está disponível. Anúncios podem ser exibidos. Tente alternar para outro serviço de bloqueio de anúncios nas configurações.</string>
<string name="revanced_embedded_ads_service_failed">O servidor %s retornou um erro. Os anúncios podem ser exibidos. Tente alternar para outro serviço de bloqueio de anúncios nas configurações.</string>
<string name="revanced_embedded_ads_service_failed">O servidor %s retornou um erro. Os anúncios podem ser mostrados. Tente alternar para outro serviço de bloqueio de anúncios nas configurações.</string>
<string name="revanced_block_embedded_ads_title">Bloquear anúncios de vídeo incorporados</string>
<string name="revanced_block_embedded_ads_entry_1">Desativado</string>
<string name="revanced_block_embedded_ads_entry_2">Luminous proxy</string>