chore: Sync translations (#4039)
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
6883a66b23
commit
54fe947568
@ -118,13 +118,13 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">Cartões de álbum não estão ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_title">Ocultar caixa de financiamento coletivo</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_on">Caixa de financiamento coletivo está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_off">Caixa de financiamento coletivo não está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_off">Caixa de financiamento coletivo é mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_title">Ocultar botão de microfone flutuante</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_on">Botão microfone está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_off">Botão microfone não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_watermark_title">Ocultar marca d\'água do canal</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">Marca d\'água está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">Marca d\'água não está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">Marca d\'água é mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_title">Ocultar prateleiras horizontais</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_summary_on">Prateleiras estão ocultas, tais como:\n• Ultimas notícias\n• Continuar assistindo\n• Canais para você\n• Compras\n• Assista novamente</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_summary_off">Prateleiras não estão ocultos</string>
|
||||
@ -132,16 +132,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
This appears in the video player for certain videos. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">Ocultar botão \'Seja membro\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_on">Botão está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_off">Botão não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_off">O botão é mostrado</string>
|
||||
<!-- 'For you' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_title">Ocultar prateleira \'Para você\' na página do canal</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_on">Prateleira está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_off">Prateleira não está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_off">A prateleira é mostrada</string>
|
||||
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
|
||||
This item appear in the subscription feed for future livestreams or unreleased videos. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Ocultar botão \'Notificar-me\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Botão está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Botão não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">O botão é mostrado</string>
|
||||
<!-- 'People also watch' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_title">Ocultar as recomendações \"As pessoas também assistiram\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_summary_on">Recomendações estão ocultas</string>
|
||||
@ -150,22 +150,22 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
This button usually appears when searching for a YT creator. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_title">Ocultar botão \'Mostrar mais\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_on">Botão está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_off">Botão não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_off">O botão é mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_title">Ocultar reações cronometradas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Reações cronometradas estão ocultas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Reações cronometradas não estão ocultas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_shelf_header_title">Ocultar cabeçalho de prateleira de resultados de busca</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_shelf_header_summary_on">Cabeçalho da prateleira está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_shelf_header_summary_off">Cabeçalho da prateleira não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_shelf_header_title">Ocultar a prateleira de imagens no resultado da pesquisa</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_shelf_header_summary_on">A prateleira de imagens está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_shelf_header_summary_off">A prateleira de imagens é mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_guidelines_title">Ocultar diretrizes de canal</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_on">Diretrizes de canal está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_off">Diretrizes de canal não estão ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_title">Ocultar prateleira de cartões</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">Prateleira de cartões estão ocultas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">Prateleira de cartões não estão ocultas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">A prateleira de cartões são mostradas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_title">Ocultar cartão expansível em vídeos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">Cartão expansível está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">Cartão expansível não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">O cartão expansível é mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_title">Ocultar publicações da comunidade</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">Publicações da comunidade está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">Publicações da comunidade não está oculto</string>
|
||||
@ -174,10 +174,10 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_hide_compact_banner_summary_off">Banners compactos não estão ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_movies_section_title">Ocultar seção de filmes</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">Seção de filmes está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">Seção de filmes não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">A seção de filmes é mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_feed_survey_title">Ocultar pesquisas na tela inicial</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_on">Pesquisas na tela inicial está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_off">Pesquisas na tela inicial não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_off">As pesquisas de feed são mostradas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_guidelines_title">Ocultar diretrizes da comunidade</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_guidelines_summary_on">Diretrizes da comunidade está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_guidelines_summary_off">Diretrizes da comunidade não está oculto</string>
|
||||
@ -186,22 +186,22 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_hide_subscribers_community_guidelines_summary_off">Diretrizes da comunidade de inscritos não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_member_shelf_title">Ocultar prateleira de membros do canal</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_member_shelf_summary_on">Prateleira de membros do canal está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_member_shelf_summary_off">Prateleira de membros do canal não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_member_shelf_summary_off">A prateleira dos membros do canal é mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_emergency_box_title">Ocultar caixas de emergência</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_emergency_box_summary_on">Caixas de emergência estão oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_emergency_box_summary_off">Caixas de emergência não estão ocultas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_panels_title">Ocultar painel de informações</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_on">Painel de informações está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_off">Painel de informações não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_off">O painel de informações é mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_medical_panels_title">Ocultar painel médico</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_on">Painel médico está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_off">Painel médico não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_off">Os painéis médicos são mostrados</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_bar_title">Ocultar barra de canais</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_on">Barra de canal está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_off">Barra de canal não está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playables_title">Ocultar Reprodução</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playables_summary_on">Reproduzíveis estão ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playables_summary_off">Reproduzíveis não estão ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_off">A barra de canal é mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playables_title">Ocultar Playables</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playables_summary_on">Os Playables estão ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playables_summary_off">Os Playables são mostrados</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_quick_actions_title">Ocultar ações rápidas em tela cheia</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_quick_actions_summary_on">Ações rápidas estão ocultas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_quick_actions_summary_off">Ações rápidas não estão ocultas</string>
|
||||
@ -210,16 +210,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_hide_related_videos_summary_off">Vídeos relacionados não estão ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_image_shelf_title">Ocultar prateleira de imagens nos resultados da pesquisa</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_image_shelf_summary_on">Prateleira de imagem está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_image_shelf_summary_off">Prateleira de imagem não está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_image_shelf_summary_off">A prateleira de imagem é mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_latest_posts_ads_title">Ocultar últimas publicações</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_latest_posts_ads_summary_on">Últimas publicações estão ocultas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_latest_posts_ads_summary_off">Últimas publicações não estão ocultas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_mix_playlists_title">Ocultar playlists de mix</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">Playlists de mix estão ocultas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">Playlists de mix não estão ocultas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">As playlists de mix são mostradas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_title">Ocultar cartões do artista</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_on">Cartões do artista estão ocultas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_off">Cartões do artista não estão ocultas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_off">Os cartões de artista são mostrados</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_title">Ocultar seção de atributos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_on">\'Locais em destaque\', Seções de Jogos e Músicas estão ocultas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_off">\'Locais em destaque\', Seções de Jogos e Músicas são mostrados</string>
|
||||
@ -231,13 +231,13 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">A seção \'Explorar o podcast\' é mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Ocultar seção de cartões de informações</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Seção de cartões de informações está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Seção de cartões de informações não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">A seção de cartões de informações é mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Ocultar a seção \'Conceitos-chave\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">A seção \'Conceitos-chave\' está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">A seção \'Conceitos-chave\' é mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Ocultar seção de transcrição</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Seção de transcrição está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Seção de transcrição não está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">A seção de transcrição é mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Descrição do vídeo</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Ocultar ou mostrar componentes de descrição do vídeo</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Barra de filtro</string>
|
||||
@ -255,26 +255,26 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_summary">Ocultar ou mostrar componentes da seção de comentários</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_title">Ocultar cabeçalho \'Comentários por membros\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_on">O cabeçalho \'Comentários dos membros\' está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_off">O cabeçalho \'Comentários dos membros\' é exibido</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_off">O cabeçalho \'Comentários dos membros\' é mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_title">Ocultar seção de comentários</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_summary_on">Seção de comentários está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">Seção de comentários exibida</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">A seção de comentários é mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_title">Ocultar botão \'Criar um Short\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_on">O botão \'Criar um Short\' está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_off">O botão \'Criar um Short\' é exibido</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_off">O botão \'Criar um Short\' é mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_title">Ocultar prévia de comentário</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_on">Prévia de comentário está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_off">Prévia de comentário não está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_off">A prévia de comentário é exibida</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_title">Ocultar botão valeu</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_on">Botão valeu está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_off">Botão valeu não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_off">O botão valeu é mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_title">Ocultar botões de tempo e emoji</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_on">Os botões de cronograma e emoji estão ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_off">Botões de tempo e emoji são mostrados</string>
|
||||
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
|
||||
<string name="revanced_hide_doodles_title">Ocultar Doodles do YouTube</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">Doodles na barra de pesquisa estão ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_doodles_summary_off">Doodles na barra de pesquisa estão ativos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_doodles_summary_off">Os Doodles na barra de pesquisa são mostrados</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_doodles_user_dialog_message">Doodles do YouTube aparecem alguns dias por ano.\n\nSe um Doodle estiver ativo em sua região e esta configuração de ocultação estiver ativada, a barra de filtros abaixo da barra de pesquisa também será oculta.</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_filter_screen_title">Filtro personalizado</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_filter_screen_summary">Ocultar componentes usando filtros personalizados</string>
|
||||
@ -315,7 +315,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Ocultar anúncios gerais</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">Anúncios gerais estão ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">Anúncios gerais não estão ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">Os anúncios gerais são mostrados</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">Ocultar anúncios em tela cheia</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">Os anúncios de tela cheia são ocultos\n\nEste recurso está disponível apenas para dispositivos mais antigos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">Anúncios em tela cheia não estão ocultos</string>
|
||||
@ -330,23 +330,23 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Cartões autopatrocinados não estão ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_products_banner_title">Ocultar banner ver os produtos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">Banner está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">Banner não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">O banner é mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_title">Ocultar painel de compras do reprodutor</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_on">O painel de compras está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_off">O painel de compras será exibido</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_off">O painel de compras vai ser mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_title">Ocultar links de compras na descrição do vídeo</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Links de compras estão ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Links de compras não estão ocultos</string>
|
||||
<!-- 'Visit store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_title">Ocultar o botão \'Visitar loja\' nas páginas dos canais</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_on">Botão está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_off">Botão não esta oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_off">O botão é mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Ocultar resultados de busca web</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Resultados de busca web estão ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Resultados de busca web não estão ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Os resultados de busca web são mostrados</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_merchandise_banners_title">Ocultar banners de mercadoria</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_merchandise_banners_summary_on">Os banners de mercadoria estão ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_merchandise_banners_summary_off">Os banners de mercadoria não estão ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_merchandise_banners_summary_off">Os banners de mercadorias são mostrados</string>
|
||||
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">Ocultar anúncios em tela cheia só funciona com dispositivos antigos</string>
|
||||
</patch>
|
||||
@ -364,16 +364,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_share_copy_url_success">URL copiada para a área de transferência</string>
|
||||
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">URL com tempo copiado</string>
|
||||
<string name="revanced_copy_video_url_title">Mostrar botão copiar URL no vídeo</string>
|
||||
<string name="revanced_copy_video_url_summary_on">Botão é exibido. Toque para copiar a URL do vídeo. Toque e segure para copiar a URL do vídeo com tempo</string>
|
||||
<string name="revanced_copy_video_url_summary_off">Botão não está visível</string>
|
||||
<string name="revanced_copy_video_url_summary_on">O botão é mostrado. Toque para copiar a URL do vídeo. Toque e segure para copiar a URL do vídeo com tempo</string>
|
||||
<string name="revanced_copy_video_url_summary_off">O botão não está visível</string>
|
||||
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_title">Mostrar botão copiar URL com tempo</string>
|
||||
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">Botão é exibido. Toque para copiar a URL do vídeo com temo. Toque e segure para copiar vídeos sem tempo</string>
|
||||
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">Botão não está visível</string>
|
||||
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">O botão é mostrado. Toque para copiar a URL do vídeo com temo. Toque e segure para copiar vídeos sem tempo</string>
|
||||
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">O botão não está visível</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
|
||||
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_title">Remover diálogo de restrição</string>
|
||||
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_on">Diálogo foi removido</string>
|
||||
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Diálogo não foi removido</string>
|
||||
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">O diálogo vai ser mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Isto não ignora a restrição de idade, apenas a aceita automaticamente.</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
|
||||
@ -443,32 +443,32 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<!-- 'Share' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_share_button_title">Ocultar Compartilhar</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_share_button_summary_on">Botão compartilhar está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_share_button_summary_off">Botão compartilhar não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_share_button_summary_off">O botão compartilhar é mostrado</string>
|
||||
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
|
||||
This button usually appears only on live streams. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_report_button_title">Ocultar Denúncia</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_report_button_summary_on">Botão de denúncia está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_report_button_summary_off">Botão de denúncia não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_report_button_summary_off">O botão de denúncia é mostrado</string>
|
||||
<!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_remix_button_title">Ocultar Remix</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_remix_button_summary_on">Botão remix está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_remix_button_summary_off">Botão remix não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_remix_button_summary_off">O botão remix é mostrado</string>
|
||||
<!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_download_button_title">Ocultar Download</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_download_button_summary_on">Botão download está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_download_button_summary_off">Botão download não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_download_button_summary_off">O botão download é mostrado</string>
|
||||
<!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_thanks_button_title">Ocultar Valeu</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Botão valeu está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Botão valeu não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">O botão valeu é mostrado</string>
|
||||
<!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_clip_button_title">Ocultar Clipe</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Botão clipe está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_off">Botão clipe não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_off">O botão clipe é mostrado</string>
|
||||
<!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_playlist_button_title">Ocultar Salvar</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playlist_button_summary_on">Botão salvar na playlist está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playlist_button_summary_off">Botão salvar na playlist não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playlist_button_summary_off">O botão salvar na playlist é mostrado</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
|
||||
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">Botões de navegação</string>
|
||||
@ -476,7 +476,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_home_button_title">Ocultar Início</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Botão de início está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">Botão de início não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">O botão de início é mostrado</string>
|
||||
<!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_button_title">Ocultar Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">O botão Shorts está oculto</string>
|
||||
@ -484,11 +484,11 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<!-- The Create button has no display name. Translate normally. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_create_button_title">Ocultar Criar</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_create_button_summary_on">Botão criar está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_create_button_summary_off">Botão criar não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_create_button_summary_off">O botão criar é mostrado</string>
|
||||
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_title">Ocultar Inscrições</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_on">Botão inscrições está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_off">Botão inscrições não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_off">O botão inscrições é mostrado</string>
|
||||
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
|
||||
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Mudar botão Criar por Notificações</string>
|
||||
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">O botão Criar é alternado com o botão Notificações\n\nNota: Ativar isso também forçar a ocultação de anúncios de vídeo</string>
|
||||
@ -503,39 +503,39 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<!-- 'Captions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_captions_title">Ocultar Legendas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_captions_summary_on">Menu legendas está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_captions_summary_off">Menu legendas não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_captions_summary_off">O menu legendas é mostrado</string>
|
||||
<!-- 'Additional settings' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_title">Ocultar Configurações adicionais</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_on">Menu de configurações adicionais está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_off">Menu de configurações adicionais não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_off">O menu de configurações adicionais é mostrado</string>
|
||||
<!-- 'Sleep timer' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_title">Ocultar Timer de suspensão</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_summary_on">O menu Timer de suspensão está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_summary_off">O menu Timer de suspensão será exibido</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_summary_off">O menu do timer de suspensão é mostrado</string>
|
||||
<!-- 'Loop video' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_title">Ocultar Vídeo em Loop</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_summary_on">Menu de vídeo em loop está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_summary_off">Menu de vídeo em loop não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_summary_off">O menu de vídeo em loop é mostrado</string>
|
||||
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_title">Ocultar Modo ambiente</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_summary_on">Menu do modo ambiente está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_summary_off">Menu do modo ambiente não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_summary_off">O menu do modo ambiente é mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_stable_volume_title">Ocultar Volume estável</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_stable_volume_summary_off">O menu de Volume estável será exibido</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_stable_volume_summary_off">O menu de volume estável será exibido</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_stable_volume_summary_on">O menu de Volume estável está oculto</string>
|
||||
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_help_title">Ocultar Ajuda & Feedback</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_help_summary_on">Menu ajuda & opinião está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_help_summary_off">Menu ajuda & opinião não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_help_summary_off">O menu de ajuda & feedback é mostrado</string>
|
||||
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Ocultar Velocidade da reprodução</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Menu velocidade da reprodução está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Menu velocidade da reprodução não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">O menu velocidade da reprodução é mostrado</string>
|
||||
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
|
||||
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Ocultar Mais informações</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Menu mais Informações está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Menu mais Informações não está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">O menu mais Informações é mostrado</string>
|
||||
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Ocultar Tela de bloqueio</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Menu tela de bloqueio está oculto</string>
|
||||
@ -964,7 +964,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<!-- It is ideal, but not required, if the text here appears is alphabetically after the text used for 'revanced_spoof_app_version_title'.
|
||||
This is because the 'General layout' menu uses alphabetic sorting, and it functionally works better if the spoof target selector appears below the 'Spoof app version' UI switch -->
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Versão de spoofing alvo</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">19.16.39 - Restaurar ícones antigos do player dos Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">19.35.36 - Restaurar ícones antigos do player dos Shorts</string>
|
||||
<!-- 'RYD' is 'Return YouTube Dislike' -->
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_legacy_entry_1">18.33.40 - Restaurar RYD no modo de navegação anônima nos Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_legacy_entry_2">18.20.39 - Restaurar a velocidade de vídeo ampla & menu de qualidade</string>
|
||||
@ -1014,6 +1014,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_type_title">Tipo de miniplayer</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Desativado</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">Original</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_2">Mínimo</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_3">Tablet</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_4">Moderno 1</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_5">Moderno 2</string>
|
||||
@ -1205,7 +1206,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_no_hardware_vp9_summary_on">Seu dispositivo não possui decodificação de VP9 por hardware, e esta configuração está sempre ligada quando o spoofing do cliente está ativado</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_user_dialog_message">Ativar isso pode melhorar a duração da bateria e corrigir falhas na reprodução.\n\nO AVC tem uma resolução máxima de 1080p, e a reprodução de vídeo usará mais dados de internet do que o VP9 ou o AV1.</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_title">Efeitos colaterais do spoofing de iOS</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_summary">• Vídeos privados para crianças não podem ser reproduzidos\n• As transmissões ao vivo começam do início\n• Os vídeos podem terminar 1 segundo antes\n• Nenhum codec de áudio opus</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_title">Efeitos colaterais do spoofing de Android VR</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_summary">• Os vídeos infantis podem não ser reproduzidos\n• O menu da faixa de áudio está ausente\n• O volume estável não está disponível</string>
|
||||
</patch>
|
||||
</app>
|
||||
<app id="twitch">
|
||||
@ -1247,6 +1250,8 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
|
||||
<string name="revanced_settings">Configurações do ReVanced</string>
|
||||
<string name="revanced_about_title">Sobre</string>
|
||||
<string name="revanced_about_summary">Sobre ReVanced</string>
|
||||
<string name="revanced_ads_screen_title">Anúncios</string>
|
||||
<string name="revanced_ads_screen_summary">Configurações de bloqueio de anúncios</string>
|
||||
<string name="revanced_chat_screen_title">Bate-papo</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user