chore: Sync translations (#3573)
This commit is contained in:
ReVanced Bot
@ -40,15 +40,15 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_settings_restart">Herstarten</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_import">Importeren</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_import_copy">Kopiëren</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_import_reset">Verbeterde instellingen hersteld naar standaard</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_import_success">Geïmporteerde %d instellingen</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_import_reset">ReVanced instellingen hersteld naar standaard</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_import_success">%d instellingen geïmporteerd</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Importeren mislukt: %s</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
|
||||
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore is niet geïnstalleerd. Installeer het.</string>
|
||||
<string name="gms_core_dialog_title">Actie vereist</string>
|
||||
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">MicroG GmsCore heeft geen toestemming om op de achtergrond uit te voeren.\n\nVolg de \"Vermoord mijn app niet\" handleiding voor je telefoon en pas de instructies toe op je MicroG installatie.\n\nDit is vereist om de app te laten werken.</string>
|
||||
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">MicroG GsmCore heeft geen toestemming om op de achtergrond te werken.\n\nVolg de \"Vermoord mijn app niet\" handleiding voor je telefoon en pas de instructies toe op je MicroG installatie.\n\nDit is vereist om de app te laten werken.</string>
|
||||
<string name="gms_core_dialog_open_website_text">Website openen</string>
|
||||
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">MicroG GmsCore batterij optimalisaties moeten worden uitgeschakeld om problemen te voorkomen.\n\nDruk op de knop \'Doorgaan\' en schakel batterij optimalisaties uit.</string>
|
||||
<string name="gms_core_dialog_continue_text">Doorgaan</string>
|
||||
@ -61,8 +61,8 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Notitie</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Deze versie is een pre-release en je kunt onverwachte problemen ondervinden</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_header">Officiële links</string>
|
||||
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importeren / exporteren</string>
|
||||
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Import / Export ReVanced instellingen</string>
|
||||
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importeren / Exporteren</string>
|
||||
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Importeer / Exporteer ReVanced instellingen</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Over</string>
|
||||
@ -77,29 +77,29 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_12_video_title">Video</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
|
||||
<string name="revanced_debug_screen_title">Foutopsporing</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_screen_title">Debugging</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_screen_summary">Debugging opties in- of uitschakelen</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_title">Logboek foutopsporing</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_summary_on">Debug logs zijn ingeschakeld</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_summary_off">Debug logs zijn uitgeschakeld</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_summary_on">Debug logboeken zijn ingeschakeld</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_summary_off">Debug logboeken zijn uitgeschakeld</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">Log protocol buffer</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">Debug logs omvatten de proto-buffer</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">Debug logs bevatten proto-buffer</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">Debug logs bevatten geen proto-buffer</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_title">Log stack sporen</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_on">Debug logs omvatten stack trace</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_off">Debug logs bevatten geen stack trace</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_title">Toon toast bij ReVanced error</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_title">Toon toastmelding bij ReVanced error</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_on">Toastmelding weergegeven als er een fout optreedt</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_off">Toast niet weergegeven als er een fout optreedt</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_off">Toastmelding niet weergegeven als er een fout optreedt</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_user_dialog_message">Uitschakelen van foutmeldingen verbergt alle ReVanced error meldingen.\n\nJe wordt niet op de hoogte gesteld van onverwachte gebeurtenissen.</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.general.HideLayoutComponentsPatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_title">Uitschakelen zoals / inschrijfknop gloed</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_on">De knop \'Like\' en \'abonneren\' zal niet gloeien wanneer deze vermeld wordt</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_title">Uitschakelen like- / abonneer-knop gloed</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_on">De knop \'like\' en \'abonneren\' zal niet gloeien wanneer deze genoemd wordt</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_off">\'Like en abonneren\' knop zal gloeien wanneer genoemd</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_gray_separator_title">Grijs scheidingsteken verbergen</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_gray_separator_summary_on">Grijze scheidingstekens zijn verborgen</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_gray_separator_summary_off">Grijze scheidingstekens worden weergegeven</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_gray_separator_title">Grijze scheidingsbalken verbergen</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_gray_separator_summary_on">Grijze scheidingsbalken zijn verborgen</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_gray_separator_summary_off">Grijze scheidingsbalken worden weergegeven</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_watermark_title">Verberg kanaal watermerk</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">Watermerk is verborgen</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">Watermerk wordt getoond</string>
|
||||
@ -529,7 +529,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_off">Tijdstempel en emoji-knoppen worden getoond</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.crowdfundingbox.CrowdfundingBoxResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_title">crowdfunding box verbergen</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_title">Crowdfunding box verbergen</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_on">Crowdfunding box is verborgen</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_off">Crowdfunding box wordt getoond</string>
|
||||
</patch>
|
||||
@ -687,7 +687,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">Niet beschikbaar (client API limiet bereikt)</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_generic">Niet beschikbaar (%s)</string>
|
||||
<!-- Toast shown if the user enables RYD while a video is opened, and then tries to vote for the video. -->
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">Herlaad video om te stemmen met behulp van Return YouTube Dislike</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">Herlaad video om te stemmen via Return YouTube Dislike</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_enable_summary_on">Dislikes worden weergegeven</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_enable_summary_off">Dislikes worden niet weergegeven</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_title">Toon onlikes op Shorts</string>
|
||||
@ -776,6 +776,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_off">Tel tracking overslaan is niet ingeschakeld</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_min_duration">Minimale segmentduur</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_min_duration_sum">Segmenten korter dan deze waarde (in seconden) worden niet getoond of overgeslagen</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_min_duration_invalid">Ongeldige tijdsduur</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_uuid">Je privégebruikers-id</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_uuid_sum">Dit moet privé blijven. Dit is als een wachtwoord en moet met niemand worden gedeeld. Als iemand dit heeft, kunnen zij u imiteren</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_uuid_invalid">Privé gebruikers-id moet ten minste 30 tekens lang zijn</string>
|
||||
@ -799,7 +800,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_selfpromo">Onbetaalde/zelf-promotie</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_selfpromo_sum">Vergelijkbaar met \'Sponsor\' behalve onbetaalde of zelfpromotie. Inclusief secties over goederen, donaties of informatie over wie ze hebben samengewerkt</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_interaction">Interactie Herinnering (Abonneren)</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_interaction_sum">Een korte herinnering om ze leuk te vinden, te abonneren of te volgen in het midden van de inhoud. Als het lang is of iets specifieks is, moet het in plaats daarvan onder zelfpromotie vallen.</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_interaction_sum">Een korte herinnering om te liken, te abonneren of te volgen tussen de inhoud in. Als het lang of iets specifieks is, moet het in plaats daarvan onder zelfpromotie vallen</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_highlight">Markeren</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_highlight_sum">Het deel van de video waarnaar de meeste mensen op zoek zijn</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_intro">Intermissie/Intro Animatie</string>
|
||||
@ -851,7 +852,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_sb_submit_failed_invalid">Kon segment niet indienen: %s</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_submit_failed_timeout">SponsorBlock is tijdelijk niet beschikbaar</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_submit_failed_unknown_error">Kon segment niet verzenden (status: %1$d %2$s)</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_submit_failed_rate_limit">Segment verzenden niet mogelijk.\n-tarief gelimiteerd (te veel van dezelfde gebruiker of IP)</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_submit_failed_rate_limit">Segment verzenden niet mogelijk.\n Tarief gelimiteerd (te veel van dezelfde gebruiker of IP)</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_submit_failed_forbidden">Kan de groep niet indienen: %s</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_submit_failed_duplicate">Kan het segment niet indienen.\nBestaat al</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_submit_succeeded">Segment succesvol ingediend</string>
|
||||
@ -876,8 +877,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_time_start">Tijd waarop het segment begint</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_time_end">Tijd waarop het segment eindigt</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_confirm_title">Zijn de tijden correct?</string>
|
||||
<!-- Do not rearrange the (hour):(minute):second) time format operators here.
|
||||
YT shows the same seekbar time format for all languages, and this string is confirming the segment time as it appears in the seekbar. -->
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_confirm_content">Het segment is van\n\n%1$s\nnaar\n%2$s\n\n(%3$s)\n\nklaar om te indienen?</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_start_is_before_end">De start moet voor het einde zijn</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_mark_locations_first">Markeer eerst twee locaties op de tijdbalk</string>
|
||||
@ -903,7 +902,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_self_saved">Je hebt <b>%s</b> segmenten overgeslagen</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_self_saved_sum">Dat is <b>%s</b></string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_self_saved_reset_title">Reset overgeslagen segmenten teller?</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_saved_hour_format">%1$@ uren %2$@ minuten</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_saved_hour_format">%1$s uren %2$s minuten</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_saved_minute_format">%1$s minuten %2$s seconden</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_saved_second_format">%s seconden</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_color_dot_label">Kleur:</string>
|
||||
@ -978,7 +977,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_off">Spring vooruit en achterkant worden weergegeven</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_opacity_title">Overlay opacity</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_opacity_summary">Transparantiewaarde tussen 0-100, waarbij 0 transparant is</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_opacity_invalid_toast">Miniplayer overlay transparantie moet tussen de 0-100 zijn</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_opacity_invalid_toast">Minispeler overlay transparantie moet tussen de 0-100 zijn</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.theme.ThemeBytecodePatch">
|
||||
<string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Kleurovergang laden scherm inschakelen</string>
|
||||
@ -1124,9 +1123,15 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_summary_on">Klant is vervalst</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_summary_off">Client is niet vervalst\n\nVideo afspelen werkt mogelijk niet</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_user_dialog_message">Het uitschakelen van deze instelling kan problemen met het afspelen van video veroorzaken.</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_use_ios_title">Klant naar iOS vervalsen</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_use_ios_summary_on">Klant is momenteel gespoofd naar iOS\n\nSide effecten zoals:\n• HDR video is mogelijk niet beschikbaar\n• Bekijk geschiedenis werkt niet met een merk account</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_use_ios_summary_off">Cliënt is momenteel ondergesneeuwd naar Android VR. Side effecten inclusief:\n• Geen HDR video\n• Kinderen video\'s spelen niet af\n• Gepauzeerde video\'s kunnen willekeurig hervatten\n• Slechte kwaliteit zoekbalkminiaturen\n• Download actieknop is verborgen\n• Eindscherm kaarten zijn verborgen</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_type_title">Spoed type klant</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_title">Forceer iOS AVC (H.264)</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_summary_on">iOS video codec is AVC</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_summary_off">iOS video codec is AVC, VP9 of AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_user_dialog_message">Het inschakelen hiervan kan de batterijduur verbeteren en het terugspringen corrigeren.\n\nAVC heeft een maximale resolutie van 1080p, en het afspelen van video\'s zal meer internetgegevens gebruiken dan VP9 of AV1.</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_about_android_ios_title">iOS vervalste bijwerkingen</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_about_android_ios_summary">• HDR wordt alleen ondersteund met AV1 codec\n• Bekijk geschiedenis werkt niet met een merkrekening</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_about_android_vr_title">Android VR vervalste bijeffecten</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_about_android_vr_summary">• Geen HDR video\n• Kinder video\'s spelen niet af\n• Gepauzeerde video\'s kunnen willekeurig hervatten\n• Zoekbalkminiaturen met slechte kwaliteit \n• Download knop is verborgen\n• Eindscherm kaarten zijn verborgen</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_storyboard_timeout">Klant miniaturen niet beschikbaar (API timed out)</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_storyboard_io_exception">Klant miniaturen tijdelijk niet beschikbaar: %s</string>
|
||||
</patch>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user