chore: Sync translations (#4556)
This commit is contained in:
![41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com](/assets/img/avatar_default.png)
committed by
GitHub

parent
23cec67462
commit
a623abcd8c
@ -1115,13 +1115,13 @@ Prêt à soumettre ?"</string>
|
||||
<string name="revanced_change_form_factor_entry_2">Téléphone</string>
|
||||
<string name="revanced_change_form_factor_entry_3">Tablette</string>
|
||||
<string name="revanced_change_form_factor_entry_4">Automotive</string>
|
||||
<string name="revanced_change_form_factor_user_dialog_message">"Les modifications incluent :
|
||||
<string name="revanced_change_form_factor_user_dialog_message">"Les modifications comprennent :
|
||||
|
||||
Disposition pour tablette
|
||||
• Les publications de la communauté sont masquées
|
||||
Format Tablette
|
||||
• Les posts destinés à la communauté sont masqués
|
||||
|
||||
Disposition Automotive
|
||||
• Les Shorts s'ouvrent dans le lecteur classique
|
||||
Format Automotive
|
||||
• Les Shorts s'ouvrent dans le lecteur standard
|
||||
• Le flux est organisé par sujets et par chaînes"</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.spoofappversion.spoofAppVersionPatch">
|
||||
@ -1179,8 +1179,8 @@ Si désactivé ultérieurement, il est recommandé d'effacer les données de l'a
|
||||
<patch id="layout.shortsplayer.shortsPlayerTypePatch">
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_type_title">Ouvrir les Shorts avec</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_type_shorts">Lecteur Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_type_regular_player">Lecteur classique</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_type_regular_player_fullscreen">Lecteur classique en plein écran</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_type_regular_player">Lecteur standard</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_type_regular_player_fullscreen">Lecteur standard en plein écran</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch">
|
||||
<string name="revanced_shorts_autoplay_title">Lire automatiquement les Shorts</string>
|
||||
@ -1245,8 +1245,6 @@ Balayez pour développer ou fermer"</string>
|
||||
<string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Activer le dégradé sur l\'écran de chargement</string>
|
||||
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Le fond de l\'écran de chargement sera un dégradé de couleurs</string>
|
||||
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Le fond de l\'écran de chargement sera une couleur unie</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Personnaliser la couleur de la barre de progression</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">La couleur de la barre de progression est personnalisée</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">La couleur originale de la barre de progression est affichée</string>
|
||||
@ -1360,22 +1358,21 @@ Activer cette option peut déverrouiller des qualités vidéo supérieures"</str
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
|
||||
<!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
|
||||
<string name="revanced_video_quality_screen_title">Qualité vidéo</string>
|
||||
<string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Automatique</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Se souvenir des modifications de la qualité vidéo</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Les modifications de qualité s\'appliquent à toutes les vidéos</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_off">Les modifications de qualité s\'appliquent uniquement à la vidéo en cours</string>
|
||||
<string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Qualité vidéo par défaut sur un réseau Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Mémoriser les changements de qualité vidéo</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Les changements de qualité s\'appliquent à toutes les vidéos</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_off">Les changements de qualité s\'appliquent uniquement à la vidéo actuelle</string>
|
||||
<string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Qualité vidéo par défaut sur les réseaux Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Qualité vidéo par défaut sur le réseau mobile</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Se souvenir des modifications de la qualité des Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Les modifications de qualité s\'appliquent à toutes les vidéos Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Les modifications de qualité s\'appliquent uniquement à la vidéo Shorts en cours</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Qualité Shorts par défaut sur un réseau Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Qualité Shorts par défaut sur le réseau mobile</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Mémoriser les changements de qualité des Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Les changements de qualité s\'appliquent à tous les Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Les changements de qualité s\'appliquent uniquement au Short actuel</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Qualité par défaut des Shorts sur les réseaux Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Qualité par défaut des Shorts sur le réseau mobile</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_video_quality_mobile">mobile</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_video_quality_wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_video_quality_toast">Nouvelle qualité %1$s par défaut : %2$s</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_video_quality_toast_shorts">Nouvelle qualité Shorts %1$s par défaut : %2$s</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_video_quality_toast_shorts">Nouvelle qualité %1$s des Shorts par défaut : %2$s</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.button.playbackSpeedButtonPatch">
|
||||
<string name="revanced_playback_speed_dialog_button_title">Afficher un bouton Vitesse</string>
|
||||
@ -1395,9 +1392,9 @@ Activer cette option peut déverrouiller des qualités vidéo supérieures"</str
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Vitesse de lecture comprise entre 0 et 8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Se souvenir des modifications de la vitesse de lecture</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_on">Les modifications de vitesse de lecture s\'appliquent à toutes les vidéos</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_off">Les modifications de vitesse de lecture ne s\'appliquent qu\'à la vidéo actuelle</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Mémoriser les changements de vitesse de lecture</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_on">Les changements de vitesse de lecture s\'appliquent à toutes les vidéos</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_off">Les changements de vitesse de lecture ne s\'appliquent qu\'à la vidéo actuelle</string>
|
||||
<string name="revanced_playback_speed_default_title">Vitesse de lecture par défaut</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_toast">Nouvelle vitesse par défaut : %s</string>
|
||||
</patch>
|
||||
@ -1406,10 +1403,10 @@ Activer cette option peut déverrouiller des qualités vidéo supérieures"</str
|
||||
<string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">Le HDR est désactivé dans les vidéos</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">Le HDR est activé dans les vidéos</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Restaurer l\'ancien menu de qualité vidéo</string>
|
||||
<string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">L\'ancien menu de qualité vidéo est affiché</string>
|
||||
<string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">L\'ancien menu de qualité vidéo n\'est pas affiché</string>
|
||||
<patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
|
||||
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Afficher le menu de qualité vidéo avancé</string>
|
||||
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Le menu de qualité vidéo avancé est affiché</string>
|
||||
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Le menu de qualité vidéo avancé n\'est pas affiché</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
|
||||
<string name="revanced_slide_to_seek_title">Activer Glisser pour rechercher</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user