chore: Sync translations (#4645)
This commit is contained in:
![41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com](/assets/img/avatar_default.png)
committed by
GitHub

parent
32a21f5437
commit
a85639ae7b
@ -226,6 +226,9 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_title">Скриване на картите на артистите</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_on">Картите на изпълнителите са скрити</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_off">Показват се карти на артисти</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">Скриване на \"AI-генерирано видео резюме\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">Скрит е разделът с видео резюме</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Показва се разделът с видео резюме</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_title">Скриване на атрибути</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_on">Секциите \"Препоръчани места\", \"Игри\", \"Музика\" и \"Споменати хора\" са скрити</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_off">Секциите \"Препоръчани места\", \"Игри\", \"Музика\" и \"Споменати хора\" са показани</string>
|
||||
@ -262,9 +265,12 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Показано в сродни видеоклипове</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_title">Коментари</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_summary">Скриване или показване на секцията за коментари</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_title">Скриване на \"Резюме на чата\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_on">Резюмето на чата е скрито</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_off">Резюмето на чата е показано</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_title">Скриване на резюмето на AI Chat</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_on">Резюмето на чата е скрито</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_off">Резюмето на чата е показано</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_title">Скриване на резюмето на AI коментарите</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_on">Резюмето на коментарите е скрито</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_off">Резюмето на коментарите е показано</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_title">Скриване на „Коментари, направени от членове“</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_on">Заглавието на коментарите от членове е скрито</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_off">Заглавието на коментарите от членове е показано</string>
|
||||
@ -311,7 +317,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_on">Видеоклиповете в раздела за абонаменти са са филтрирани с ключови думи</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_off">Видеоклиповете в емисията за абонаменти не се филтрират</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Ключови думи, които да бъдат скрити</string>
|
||||
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
|
||||
<!-- For localization, it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
|
||||
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">"Ключови думи и фрази за скриване, разделени от нов ред
|
||||
|
||||
@ -326,7 +332,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
• Някои UI компоненти може да не са скрити
|
||||
• Търсенето на ключова дума може да не покаже резултати"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Съвпадение на всички думи</string>
|
||||
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
|
||||
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc.) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Ограждането на ключова дума/фраза с двойни кавички ще предотврати частични съвпадения на заглавия на видеоклипове и имена на канали<br><br>Например,<br><b>\"ai\"</b> ще скрие видеоклипа: <b>How does AI work?</b><br>но няма да скрие: <b>What does fair use mean?</b></string>
|
||||
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Не можете да използвате ключовата дума: %s</string>
|
||||
@ -424,9 +430,9 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_off">Жест включен</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">Активиране на докосването на лентата за време</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">Функцията „Докосване до лентата за търсене“ е активирана</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">Функцията „Докосване до лентата за търсене“ е деактивирана</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">Активиране на докосване за превъртане</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">Докоснете, за да търсите е активирано</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">Докосването за превъртане е деактивирано</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_swipe_brightness_title">Задаване на яркост чрез плъзгане</string>
|
||||
@ -439,9 +445,9 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
|
||||
Регулирайте силата на звука, като плъзнете вертикално от дясната страна на екрана"</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_volume_summary_off">Плъзгането за сила на звука на цял екран е деактивирано</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_press_to_engage_title">Активиране на жеста натискане за преместване</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_press_to_engage_summary_on">Плъзгането чрез натискане е активирано</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_press_to_engage_summary_off">Плъзгането чрез натискане е деактивирано</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_press_to_engage_title">Активиране на натискане, за да плъзнете</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_press_to_engage_summary_on">Натискането, за да плъзнете, е активирано</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_press_to_engage_summary_off">Натискането, за да плъзнете, е деактивирано</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_haptic_feedback_title">Активиране на хептичната обратна връзка</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_haptic_feedback_summary_on">Тактилната обратна връзка е активирана</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_haptic_feedback_summary_off">Тактилната обратна връзка е деактивирана</string>
|
||||
@ -1089,7 +1095,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
This is because the 'General layout' menu uses alphabetic sorting, and it functionally works better if the spoof target selector appears below the 'Spoof app version' UI switch -->
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Подлъгване за версията на</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">19.35.36 - Възстановете старите икони на Shorts в плейъра</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">19.01.34 - Възстановяване на старите икони за навигация</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">19.01.34 - Възстановяване на стари икони за навигация</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
|
||||
<string name="revanced_change_start_page_title">Задай начална страница</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user