chore: Sync translations (#4645)
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
32a21f5437
commit
a85639ae7b
@ -226,6 +226,9 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_title">Скрыть карточки исполнителей</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_on">Карточки исполнителей под плеером скрыты</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_off">Карточки исполнителей под плеером показаны</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">Скрыть «Краткое содержание видео, созданное ИИ»</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">Раздел с кратким содержанием видео скрыт</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Раздел с кратким содержанием видео показан</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_title">Скрыть раздел атрибутов</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_on">Разделы \"Упомянутые или показанные места\", \"Игры\", \"Музыка\" и \"Люди, которых упоминали\" скрыты</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_off">Разделы \"Упомянутые или показанные места\", \"Игры\", \"Музыка\" и \"Люди, которых упоминали\" показаны</string>
|
||||
@ -262,9 +265,12 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Панель фильтров в похожих видео показана</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_title">Комментарии</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_summary">Скрыть или показать компоненты раздела комментариев</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_title">Скрыть баннер \"Обзор чата\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_on">Баннер \"Обзор чата\" в чатах прямых трансляций скрыт</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_off">Баннер \"Обзор чата\" в чатах прямых трансляций показан</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_title">Скрыть сводку чата на базе ИИ</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_on">Баннер \"Обзор чата\" в чатах прямых трансляций скрыт</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_off">Баннер \"Обзор чата\" в чатах прямых трансляций показан</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_title">Скрыть сводку комментариев на базе ИИ</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_on">Сводка комментариев скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_off">Сводка комментариев показана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_title">Скрыть заголовок \"Комментарии спонсоров\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_on">Заголовок \"Комментарии спонсоров\" в комментариях скрыт</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_off">Заголовок \"Комментарии спонсоров\" в комментариях показан</string>
|
||||
@ -311,7 +317,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_on">Видео на вкладке \"Подписки\" фильтруются по ключевым словам</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_off">Видео на вкладке \"Подписки\" не фильтруются по ключевым словам</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Ключевые слова для скрытия</string>
|
||||
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
|
||||
<!-- For localization, it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
|
||||
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">"Ключевые слова и фразы для скрытия, разделенные новой строкой
|
||||
|
||||
@ -326,7 +332,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
• Некоторые компоненты пользовательского интерфейса могут быть не скрыты
|
||||
• Поиск по ключевому слову может не дать результатов"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Только целые слова</string>
|
||||
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
|
||||
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc.) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Заключение ключевого слова/фразы в двойные кавычки предотвратит частичное совпадение названий видео и каналов<br><br>Например,<br><b>\"ai\"</b> скроет видео: <b>How does AI work?</b><br>но не скроет: <b>What does fair use mean?</b></string>
|
||||
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Невозможно использовать ключевое слово: %s</string>
|
||||
@ -424,9 +430,9 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_off">Жест покадровой перемотки включен</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">Включить перемотку нажатием</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">Перемотка нажатием на полосу прогресса включена</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">Перемотка нажатием на полосу прогресса отключена</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">Включить нажатие для поиска</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">Нажатие для поиска включено</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">Нажатие для поиска отключено</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_swipe_brightness_title">Включить регулировку яркости жестом</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user