chore: Sync translations (#4645)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-03-26 04:30:29 +01:00
committed by GitHub
parent 32a21f5437
commit a85639ae7b
77 changed files with 840 additions and 608 deletions

View File

@ -226,6 +226,9 @@ Ne boste obveščeni o nobenih nepričakovanih dogodkih."</string>
<string name="revanced_hide_artist_cards_title">Skrij kartice izvajalcev</string>
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_on">Kartice izvajalcev so skrite</string>
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_off">Kartice izvajalcev so prikazane</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">Skrij »Povzetek videoposnetka, ustvarjenega z umetno inteligenco«</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">Razdelek s povzetkom videoposnetka je skrit</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Razdelek s povzetkom videoposnetka je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_attributes_section_title">Skrij atribute</string>
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_on">Razdelki s priporočenimi kraji, igrami, glasbo in omenjenimi osebami so skriti</string>
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_off">Razdelki s priporočenimi kraji, igrami, glasbo in omenjenimi osebami so prikazani</string>
@ -262,9 +265,12 @@ Ne boste obveščeni o nobenih nepričakovanih dogodkih."</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Prikazana v povezanih videoposnetkih</string>
<string name="revanced_comments_screen_title">Komentarji</string>
<string name="revanced_comments_screen_summary">Skrij ali prikaži komponente oddelka s komentarji</string>
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_title">Skrij »Povzetek klepeta«</string>
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_on">Povzetek klepeta je skrit</string>
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_off">Povzetek klepeta je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_title">Skrij povzetek klepeta z umetno inteligenco</string>
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_on">Povzetek klepeta je skrit</string>
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_off">Povzetek klepeta je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_title">Skrij povzetek komentarjev z umetno inteligenco</string>
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_on">Povzetek komentarjev je skrit</string>
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_off">Povzetek komentarjev je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_title">Skrij naslov \"Komentarji članov\"</string>
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_on">Glava s komentarji članov je skrita</string>
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_off">Glava s komentarji članov je prikazana</string>
@ -311,7 +317,7 @@ Ne boste obveščeni o nobenih nepričakovanih dogodkih."</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_on">Videoposnetki na zavihku naročnin so filtrirani s ključnimi besedami</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_off">Videoposnetki na zavihku naročnin niso filtrirani s ključnimi besedami</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Ključne besede za skritje</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
<!-- For localization, it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">"Ključne besede in besedne zveze, ki jih je treba skriti, so ločene z novimi vrsticami
@ -326,7 +332,7 @@ Omejitve
• Nekatere komponente uporabniškega vmesnika morda ne bodo skrite
• Iskanje ključne besede morda ne bo prikazalo nobenih rezultatov"</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Ujemanje celotnih besed</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc.) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Obkrožanje ključne besede/fraze z dvojnimi narekovaji prepreči delne ujemanja naslovov videoposnetkov in imen kanalov&lt;br&gt;&lt;br&gt;Na primer,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; bo skril video: &lt;b&gt;Kako deluje AI?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;vendar ne bo skril: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Ključne besede ni mogoče uporabiti: %s</string>
@ -424,9 +430,9 @@ Ta funkcija je na voljo samo za starejše naprave"</string>
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_off">Kretnja je omogočena</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">Omogoči tapkanje iskalne vrstice</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">Tapkanje iskalne vrstice je omogočeno</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">Tapkanje iskalne vrstice je onemogočeno</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">Omogoči dotik za iskanje</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">Dotik za iskanje je omogočen</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">Dotik za iskanje je onemogočen</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch">
<string name="revanced_swipe_brightness_title">Omogoči kretnjo za svetlost</string>
@ -439,9 +445,9 @@ Prilagodite svetlost s potezanjem navpično na levi strani zaslona"</string>
Prilagodite glasnost s potegom navpično na desni strani zaslona"</string>
<string name="revanced_swipe_volume_summary_off">Poteg s prstom za celozaslonski nadzor glasnosti je onemogočen</string>
<string name="revanced_swipe_press_to_engage_title">Omogoči kretnjo pritisni za pomikanje</string>
<string name="revanced_swipe_press_to_engage_summary_on">Pritisni za pomikanje je omogočeno</string>
<string name="revanced_swipe_press_to_engage_summary_off">Pritisni za pomikanje je onemogočeno</string>
<string name="revanced_swipe_press_to_engage_title">Omogoči pritisk za potezno kretnjo</string>
<string name="revanced_swipe_press_to_engage_summary_on">Pritisk za potezo je omogočen</string>
<string name="revanced_swipe_press_to_engage_summary_off">Pritisk za potezo je onemogočen</string>
<string name="revanced_swipe_haptic_feedback_title">Omogoči taktilno povratno informacijo</string>
<string name="revanced_swipe_haptic_feedback_summary_on">Taktilna povratna informacija je omogočena</string>
<string name="revanced_swipe_haptic_feedback_summary_off">Taktilna povratna informacija je onemogočena</string>
@ -1088,7 +1094,7 @@ To bo spremenilo videz in funkcije aplikacije, vendar se lahko pojavijo neznani
This is because the 'General layout' menu uses alphabetic sorting, and it functionally works better if the spoof target selector appears below the 'Spoof app version' UI switch -->
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Cilj spoofa različice aplikacije</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">19.35.36 - Obnovi stare ikone predvajalnika Shorts</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">19.01.34 - Obnovi stare ikone za krmarjenje</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">19.01.34 Obnovi stare ikone za krmarjenje</string>
</patch>
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
<string name="revanced_change_start_page_title">Nastavi začetno stran</string>