chore: Sync translations (#4645)
This commit is contained in:
![41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com](/assets/img/avatar_default.png)
committed by
GitHub

parent
32a21f5437
commit
a85639ae7b
@ -226,6 +226,9 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_title">ซ่อนบัตรศิลปิน</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_on">บัตรศิลปินถูกซ่อนไว้</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_off">บัตรศิลปินแสดงอยู่</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">ซ่อน \",สรุปวิดีโอที่สร้างโดย AI\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">ส่วนสรุปวิดีโอถูกซ่อน</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">ส่วนสรุปวิดีโอปรากฏ</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_title">ซ่อนแอตทริบิวต์</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_on">ส่วนสถานที่แนะนำ, เกม, เพลง และบุคคลที่กล่าวถึงถูกซ่อน</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_off">ส่วนสถานที่แนะนำ, เกม, เพลง และบุคคลที่กล่าวถึงแสดงอยู่</string>
|
||||
@ -262,9 +265,12 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">แสดงในวิดีโอที่เกี่ยวข้อง</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_title">ความคิดเห็น</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_summary">ซ่อนหรือแสดงส่วนประกอบของส่วนความคิดเห็น</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_title">ซ่อน \'สรุปแชท\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_on">สรุปแชทถูกซ่อน</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_off">สรุปแชทแสดงอยู่</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_title">ซ่อนสรุปแชท AI</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_on">ซ่อนสรุปแชท</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_off">แสดงสรุปแชท</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_title">ซ่อนสรุปความคิดเห็น AI</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_on">ซ่อนสรุปความคิดเห็น</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_off">แสดงสรุปความคิดเห็น</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_title">ซ่อนส่วนหัว \'ความคิดเห็นโดยสมาชิก\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_on">ส่วนหัวความคิดเห็นโดยสมาชิกถูกซ่อน</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_off">ส่วนหัวความคิดเห็นโดยสมาชิกแสดงอยู่</string>
|
||||
@ -311,7 +317,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_on">วิดีโอในแท็บการสมัครสมาชิกถูกกรองตามคำสำคัญ</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_off">วิดีโอในแท็บการสมัครสมาชิกไม่ได้ถูกกรองตามคำสำคัญ</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">คำสำคัญที่จะซ่อน</string>
|
||||
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
|
||||
<!-- For localization, it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
|
||||
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">"คําหลักและวลีที่จะซ่อน แยกด้วยบรรทัดใหม่
|
||||
|
||||
@ -326,7 +332,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
• บางส่วนของ UI อาจไม่ถูกซ่อน
|
||||
• การค้นหาคําหลักอาจไม่แสดงผลลัพธ์"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">จับคู่ทั้งคำ</string>
|
||||
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
|
||||
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc.) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">การล้อมรอบคีย์เวิร์ด/วลีด้วยเครื่องหมายคำพูดคู่จะป้องกันการจับคู่บางส่วนของชื่อวิดีโอและชื่อช่อง<br><br>ตัวอย่างเช่น<br><b>\"ai\"</b> จะซ่อนวิดีโอ: <b>AI ทำงานอย่างไร?</b><br>แต่จะไม่ซ่อน: <b>What does fair use mean?</b></string>
|
||||
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">ไม่สามารถใช้คำสำคัญ: %s</string>
|
||||
@ -424,9 +430,9 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_off">ท่าทางถูกเปิดใช้งาน</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">เปิดใช้งานการแตะแถบเลื่อน</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">การแตะแถบเลื่อนถูกเปิดใช้งาน</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">การแตะแถบเลื่อนถูกปิดใช้งาน</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">เปิดใช้งานแตะเพื่อค้นหา</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">แตะเพื่อค้นหาเปิดใช้งานอยู่</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">ปิดใช้งานการแตะเพื่อค้นหา</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_swipe_brightness_title">เปิดใช้งานท่าทางความสว่าง</string>
|
||||
@ -437,9 +443,9 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_volume_title">เปิดใช้งานท่าทางระดับเสียง</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_volume_summary_on">"เปิดใช้งานการปัดระดับเสียงแบบเต็มหน้าจอ\n\nปรับระดับเสียงโดยปัดในแนวตั้งที่ด้านขวาของหน้าจอ"</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_volume_summary_off">ปิดใช้งานการปัดระดับเสียงแบบเต็มหน้าจอ</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_press_to_engage_title">เปิดใช้งานท่าทางการกดเพื่อปัด</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_press_to_engage_summary_on">การกดเพื่อปัดถูกเปิดใช้งาน</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_press_to_engage_summary_off">การกดเพื่อปัดถูกปิดใช้งาน</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_press_to_engage_title">เปิดใช้งานท่าทางกดเพื่อปัด</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_press_to_engage_summary_on">เปิดใช้งานกดเพื่อปัด</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_press_to_engage_summary_off">ปิดใช้งานกดเพื่อปัด</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_haptic_feedback_title">เปิดใช้งานการตอบสนองแบบสัมผัส</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_haptic_feedback_summary_on">การตอบสนองแบบสัมผัสถูกเปิดใช้งาน</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_haptic_feedback_summary_off">การตอบสนองแบบสัมผัสถูกปิดใช้งาน</string>
|
||||
@ -1087,7 +1093,7 @@ User id ของคุณเหมือนกับรหัสผ่าน
|
||||
This is because the 'General layout' menu uses alphabetic sorting, and it functionally works better if the spoof target selector appears below the 'Spoof app version' UI switch -->
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">เป้าหมายการปลอมแปลงเวอร์ชันแอป</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">19.35.36 - คืนค่าไอคอนเครื่องเล่น Shorts เก่า</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">19.01.34 - แบนเพิ่มยุธการพันเข้าเนียงเลขนระบเจะหวัด</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">19.01.34 - กู้คืนไอคอนการนำทางแบบเก่า</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
|
||||
<string name="revanced_change_start_page_title">ตั้งค่าหน้าเริ่มต้น</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user