chore: Sync translations (#3820)

patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml

@@ -32,7 +32,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
 -->
 <resources>
   <app id="shared">
-  <patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
+  <patch id="misc.checks.checkEnvironmentPatch">
   <string name="revanced_check_environment_failed_title">Kontroller başarısız</string>
   <string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Resmi websiteyi aç</string>
   <string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Yok say</string>
@@ -43,7 +43,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">%s gün önce yamalanmış</string>
   <string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK derleme tarihi bozuk</string>
   </patch>
-  <patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
+  <patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
   <string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Devam etmek istiyor musunuz?</string>
   <string name="revanced_settings_reset">Sıfırla</string>
   <string name="revanced_settings_restart_title">Yenile ve yeniden başlat</string>
@@ -62,7 +62,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_settings_about_links_header">Resmi bağlantılar</string>
   <string name="revanced_settings_about_links_donate">Bağış yap</string>
   </patch>
-  <patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
+  <patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
   <!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
   <string name="gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore yüklü değil. Yükleyin.</string>
   <string name="gms_core_dialog_title">Eylem gerekiyor</string>
@@ -73,7 +73,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   </patch>
   </app>
   <app id="youtube">
-  <patch id="misc.settings.SettingsPatch">
+  <patch id="misc.settings.settingsPatch">
   <string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Hakkında</string>
   <string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Reklamlar</string>
   <string name="revanced_settings_screen_02_alt_thumbnails_title">Alternatif kapak fotoğrafları</string>
@@ -85,7 +85,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_settings_screen_11_misc_title">Çeşitli</string>
   <string name="revanced_settings_screen_12_video_title">Video</string>
   </patch>
-  <patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
+  <patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch">
+  </patch>
+  <patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
   <string name="revanced_debug_screen_title">Debugging</string>
   <string name="revanced_debug_screen_summary">Debugging seçeneklerini etkinleştir veya devre dışı bırak</string>
   <string name="revanced_debug_title">Debug logları</string>
@@ -102,7 +104,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_off">Hata oluştuğunda tost bildirimi gösterilmiyor</string>
   <string name="revanced_debug_toast_on_error_user_dialog_message">Hata tost bildirimlerini gizlemek bütün ReVanced hata bildirimlerini gizler.\n\nBeklenmeyen olaylar hakkında bilgilendirilmeyeceksiniz.</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.general.HideLayoutComponentsPatch">
+  <patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
   <string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_title">Beğen / Abone ol düğmesi parlamasını devre dışı bırak</string>
   <string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_on">Beğen ve abone ol düğmesi bahsedildiğinde parlamayacak</string>
   <string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_off">Beğen ve abone ol düğmesi bahsedildiğinde parlayacak</string>
@@ -311,7 +313,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Kelime kısa, tırnak içine alın: %s</string>
   <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Anahtar kelime bütün videoları gizler: %s</string>
   </patch>
-  <patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
+  <patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
   <string name="revanced_hide_general_ads_title">Genel reklamları gizle</string>
   <string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">Genel reklamlar gizleniyor </string>
   <string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">Genel reklamlar gösteriliyor </string>
@@ -346,17 +348,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
   <string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">Tam ekran reklamlarını gizleme yalnızca eski cihazlarda çalışır</string>
   </patch>
-  <patch id="ad.getpremium.HideGetPremiumPatch">
+  <patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
   <string name="revanced_hide_get_premium_title">YouTube Premium promosyonlarını gizle</string>
   <string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">Videonun altındaki YouTube Premium promosyonları gizleniyor </string>
   <string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">Videonun altındaki YouTube Premium promosyonları gösteriliyor </string>
   </patch>
-  <patch id="ad.video.VideoAdsPatch">
+  <patch id="ad.video.videoAdsPatch">
   <string name="revanced_hide_video_ads_title">Video reklamlarını gizle</string>
   <string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">Video reklamları gizleniyor </string>
   <string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">Video reklamları gösteriliyor </string>
   </patch>
-  <patch id="interaction.copyvideourl.CopyVideoUrlResourcePatch">
+  <patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch">
   <string name="revanced_share_copy_url_success">URL panoya kopyalandı</string>
   <string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">Zaman damgalı URL kopyalandı</string>
   <string name="revanced_copy_video_url_title">Video URL\'sini kopyalama butonunu göster</string>
@@ -366,13 +368,13 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">Düğme görünür. Zamanlı video URLsini kopyalamak için dokunun. Zaman olmadan kopyalamak için basılı tutun</string>
   <string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">Buton gösterilmiyor</string>
   </patch>
-  <patch id="interaction.dialog.RemoveViewerDiscretionDialogPatch">
+  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
   <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_title">İzleyici takdiri iletişim kutusunu kaldır</string>
   <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_on">İletişim kutusu kaldırılacak</string>
   <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">İletişim kutusu gösterilecek</string>
   <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Bu, yaş kısıtlamasını atlamaz. Sadece otomatik olarak kabul eder.</string>
   </patch>
-  <patch id="interaction.downloads.DownloadsResourcePatch">
+  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
   <string name="revanced_external_downloader_screen_title">Harici indirmeler</string>
   <string name="revanced_external_downloader_screen_summary">Harici indirici kullanmak için ayarlar</string>
   <string name="revanced_external_downloader_title">Harici indirme düğmesini göster</string>
@@ -386,17 +388,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_external_downloader_name_summary">NewPipe veya Seal gibi yüklü olan harici indirici uygulamanızın paket adı</string>
   <string name="revanced_external_downloader_not_installed_warning">%s yüklü değil. Lütfen yükleyin.</string>
   </patch>
-  <patch id="interaction.seekbar.DisablePreciseSeekingGesturePatch">
+  <patch id="interaction.seekbar.disablePreciseSeekingGesturePatch">
   <string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_title">Hassas sarma hareketini devre dışı bırak</string>
   <string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_on">Hareket devre dışı</string>
   <string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_off">Hareket etkin</string>
   </patch>
-  <patch id="interaction.seekbar.EnableSeekbarTappingPatch">
+  <patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
   <string name="revanced_seekbar_tapping_title">Zaman çubuğuna dokunmayı etkinleştir</string>
   <string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">Zaman çubuğuna dokunma etkin</string>
   <string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">Zaman çubuğuna dokunma devre dışı</string>
   </patch>
-  <patch id="interaction.swipecontrols.SwipeControlsResourcePatch">
+  <patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch">
   <string name="revanced_swipe_brightness_title">Parlaklık hareketini etkinleştir</string>
   <string name="revanced_swipe_brightness_summary_on">Parlaklık kaydırma hareketi etkin</string>
   <string name="revanced_swipe_brightness_summary_off">Parlaklık kaydırma hareketi devre dışı</string>
@@ -425,12 +427,12 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_swipe_threshold_title">Kaydırma büyüklük eşiği</string>
   <string name="revanced_swipe_threshold_summary">Kaydırma işleminin gerçekleşmesi için eşik miktarı</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.autocaptions.AutoCaptionsPatch">
+  <patch id="layout.autocaptions.autoCaptionsPatch">
   <string name="revanced_auto_captions_title">Altyazıların kendiliğinden açılmasını devre dışı bırak</string>
   <string name="revanced_auto_captions_summary_on">Altyazılar kendiliğinden açılmıyor</string>
   <string name="revanced_auto_captions_summary_off">Altyazılar kendiliğinden açılabilir</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.buttons.action.HideButtonsPatch">
+  <patch id="layout.buttons.action.hideButtonsPatch">
   <string name="revanced_hide_buttons_screen_title">Eylem butonları</string>
   <string name="revanced_hide_buttons_screen_summary">Videonun altındaki butonları gizle veya göster</string>
   <string name="revanced_hide_like_dislike_button_title">\"Beğen\" ve \"Beğenme\" butonlarını gizle</string>
@@ -466,7 +468,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_playlist_button_summary_on">\"Kaydet\" butonu gizleniyor</string>
   <string name="revanced_hide_playlist_button_summary_off">\"Kaydet\" butonu gösteriliyor </string>
   </patch>
-  <patch id="layout.buttons.navigation.NavigationButtonsPatch">
+  <patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
   <string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">Gezinme butonları</string>
   <string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Gezinme çubuğundaki butonları gizle veya değiştir</string>
   <!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
@@ -493,7 +495,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Etiketler gizli</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Etiketler görünür</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.HidePlayerFlyoutMenuPatch">
+  <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">Açılır menü</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_summary">Oynatıcı açılır menü öğelerini gizle veya göster</string>
   <!-- 'Captions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
@@ -504,6 +506,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_title">\"Ek ayarlar\" butonunu gizle</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_on">\"Ek ayarlar\" butonu gizleniyor </string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_off">\"Ek ayarlar\" butonu gösteriliyor </string>
+  <!-- 'Sleep timer' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
   <!-- 'Loop video' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
   <string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_title">\"Videoyu döngüye al\" butonunu gizle</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_summary_on">\"Videoyu döngüye al\" butonu gizleniyor </string>
@@ -538,7 +541,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">\"VR modunda izle\" butonu gizleniyor </string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_off">\"VR modunda izle\" butonu gösteriliyor </string>
   </patch>
-  <patch id="layout.buttons.overlay.HidePlayerOverlayButtonsPatch">
+  <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Önceki ve Sonraki video butonlarını gizle</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Önceki ve Sonraki video butonları gizleniyor</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Önceki ve Sonraki video butonları gösteriliyor</string>
@@ -553,27 +556,27 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_on">Otomatik oynatma butonu gizleniyor</string>
   <string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_off">Otomatik oynatma butonu gösteriliyor </string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.endscreencards.HideEndscreenCardsResourcePatch">
+  <patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndscreenCardsResourcePatch">
   <string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">Bitiş ekranı kartlarını gizle</string>
   <string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">Bitiş ekranı kartları gizleniyor </string>
   <string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">Bitiş ekranı kartları gösteriliyor </string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.DisableFullscreenAmbientModePatch">
+  <patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch">
   <string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">Tam ekranda ambiyans modunu devre dışı bırak</string>
   <string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_summary_on">Tam ekranda ambiyans modu devre dışı</string>
   <string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_summary_off">Tam ekranda ambiyans modu etkin</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.infocards.HideInfocardsResourcePatch">
+  <patch id="layout.hide.infocards.hideInfocardsResourcePatch">
   <string name="revanced_hide_info_cards_title">Bilgi kartlarını gizle</string>
   <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">Bilgi kartları gizleniyor </string>
   <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">Bilgi kartları gösteriliyor </string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.rollingnumber.DisableRollingNumberAnimationPatch">
+  <patch id="layout.hide.rollingnumber.disableRollingNumberAnimationPatch">
   <string name="revanced_disable_rolling_number_animations_title">Kayan sayı animasyonlarını devre dışı bırak</string>
   <string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_on">Kayan sayı animasyonu kapalı</string>
   <string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_off">Kayan sayı animasyonu açık</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.seekbar.HideSeekbarPatch">
+  <patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
   <string name="revanced_hide_seekbar_title">Video oynatıcıdaki zaman çubuğunu gizle</string>
   <string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">Video oynatıcıdaki zaman çubuğu gizleniyor</string>
   <string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">Video oynatıcıdaki zaman çubuğu gösteriliyor</string>
@@ -581,7 +584,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Video kapak fotoğraflarındaki zaman çubuğu gizleniyor </string>
   <string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Video kapak fotoğraflarındaki zaman çubuğu gösteriliyor</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.shorts.HideShortsComponentsResourcePatch">
+  <patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
   <!-- 'home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the home tab. -->
   <string name="revanced_hide_shorts_home_title">Ana Sayfa sekmesinde Shorts videolarını gizle</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">Ana Sayfa sekmesinde Shorts videoları gizleniyor</string>
@@ -676,27 +679,27 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Gezinme çubuğu gizleniyor</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Gezinme çubuğu gösteriliyor</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.DisableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
+  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
   <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">Önerilen video bitiş ekranını gizle</string>
   <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">Önerilen videolar devre dışı bırakılacak</string>
   <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">Önerilen videolar gösterilecek</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.time.HideTimestampPatch">
+  <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">Video zaman damgasını gizle</string>
   <string name="revanced_hide_timestamp_summary_on">Video zaman damgası gizleniyor</string>
   <string name="revanced_hide_timestamp_summary_off">Video zaman damgası gösteriliyor</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.panels.popup.PlayerPopupPanelsPatch">
+  <patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
   <string name="revanced_hide_player_popup_panels_title">Oynatıcı açılır panellerini gizle</string>
   <string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_on">Oynatıcı açılır panelleri gizleniyor</string>
   <string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">Oynatıcı açılır panelleri gösteriliyor</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.player.overlay.CustomPlayerOverlayOpacityResourcePatch">
+  <patch id="layout.player.overlay.customPlayerOverlayOpacityResourcePatch">
   <string name="revanced_player_overlay_opacity_title">Oynatıcı opaklığı</string>
   <string name="revanced_player_overlay_opacity_summary">0-100 arasında opaklık değeri, 0 şeffaftır</string>
   <string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Oynatıcı şeffaflığı 0-100 arasında olmalıdır</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
+  <patch id="layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch">
   <!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
   <string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Beğenmeme sayıları zaman aşımına uğradı</string>
   <string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Beğenmeme sayıları kullanılamıyor (durum %d)</string>
@@ -740,17 +743,19 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_non_zero_summary">%d defa istemci sınırıyla karşılaşıldı</string>
   <string name="revanced_ryd_statistics_millisecond_text">%d milisaniye</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.searchbar.WideSearchbarPatch">
+  <patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch">
   <string name="revanced_wide_searchbar_title">Geniş arama çubuğunu etkinleştir</string>
   <string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Geniş arama çubuğu etkin</string>
   <string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Geniş arama çubuğu devre dışı</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.seekbar.RestoreOldSeekbarThumbnailsPatch">
+  <patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
+  </patch>
+  <patch id="layout.seekbar.restoreOldSeekbarThumbnailsPatch">
   <string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">Eski zaman çubuğu küçük resimlerini geri getir</string>
   <string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">Zaman çubuğu küçük resimleri zaman çubuğunun üzerinde görünecek</string>
   <string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">Zaman çubuğu küçük resimleri tam ekran olarak gösterilecek</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.sponsorblock.SponsorBlockResourcePatch">
+  <patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
   <string name="revanced_sb_enable_sb">SponsorBlock\'u etkinleştir</string>
   <string name="revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock, YouTube videolarındaki sıkıcı bölümleri atlamaya yarayan kitle kaynaklı bir sistemdir</string>
   <string name="revanced_sb_appearance_category">Görünüm</string>
@@ -931,7 +936,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_sb_about">Hakkında</string>
   <string name="revanced_sb_about_api_sum">Veri, SponsorBlock APIsi tarafından sağlanıyor. Daha fazla öğrenmek için ve diğer platformlar için indirmeleri görmek için dokunun</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.spoofappversion.SpoofAppVersionPatch">
+  <patch id="layout.spoofappversion.spoofAppVersionPatch">
   <string name="revanced_spoof_app_version_title">Uygulama sürümünü taklit et</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_summary_on">Sürüm taklit ediliyor</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_summary_off">Sürüm taklit edilmiyor</string>
@@ -946,7 +951,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">17.41.37 - Eski oynatma listesi rafını geri getir</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_5">17.33.42 - Eski arayüzü geri getir</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.startpage.ChangeStartPagePatch">
+  <patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
   <string name="revanced_change_start_page_title">Başlangıç sayfasını seç</string>
   <string name="revanced_change_start_page_entry_default">Varsayılan</string>
   <string name="revanced_change_start_page_entry_explore">Keşfet</string>
@@ -957,20 +962,20 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_change_start_page_entry_subscriptions">Abonelikler</string>
   <string name="revanced_change_start_page_entry_trending">Trendler</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.startupshortsreset.DisableResumingShortsOnStartupPatch">
+  <patch id="layout.startupshortsreset.disableResumingShortsOnStartupPatch">
   <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_title">Shorts oynatıcıya devam edilmesini devre dışı bırak</string>
   <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_on">Shorts oynatıcı açılışta devam etmeyecek</string>
   <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_off">Shorts oynatıcı açılışta devam edecek</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.shortsautoplay.ShortsAutoplayPatch">
+  <patch id="layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch">
   </patch>
-  <patch id="layout.tablet.EnableTabletLayoutPatch">
+  <patch id="layout.tablet.enableTabletLayoutPatch">
   <string name="revanced_tablet_layout_title">Tablet düzenini etkinleştir</string>
   <string name="revanced_tablet_layout_summary_on">Tablet düzeni etkin</string>
   <string name="revanced_tablet_layout_summary_off">Tablet düzeni devre dışı</string>
   <string name="revanced_tablet_layout_user_dialog_message">Topluluk gönderileri tablet düzeninde görünmez</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.miniplayer.MiniplayerPatch">
+  <patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
   <string name="revanced_miniplayer_screen_title">Mini oynatıcı</string>
   <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Uygulama içi küçültülmüş oynatıcının tarzını değiştir</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_title">Mini oynatıcı tipi</string>
@@ -991,12 +996,12 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_miniplayer_opacity_summary">0-100 arasında opaklık değeri, 0 şeffaftır</string>
   <string name="revanced_miniplayer_opacity_invalid_toast">Katman şeffaflığı 0-100 arasında olmalıdır</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.theme.ThemeBytecodePatch">
+  <patch id="layout.theme.themePatch">
   <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Gradyan yükleme ekranını etkinleştir</string>
   <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Yükleme ekranı gradyan bir arka plana sahip olacak</string>
   <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Yükleme ekranı düz bir arka plana sahip olacak</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.theme.ThemeResourcePatch">
+  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
   <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Özel zaman çubuğu rengini etkinleştir</string>
   <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Özel zaman çubuğu rengi gösteriliyor</string>
   <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Orijinal zaman çubuğu rengi gösteriliyor</string>
@@ -1004,12 +1009,12 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_seekbar_custom_color_value_summary">Zaman çubuğunun rengi</string>
   <string name="revanced_seekbar_custom_color_invalid">Geçersiz zaman çubuğu renk değeri</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.thumbnails.BypassImageRegionRestrictions">
+  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
   <string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_title">Resimlerin bölge kısıtlamalarını atla</string>
   <string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_summary_on">yt4.ggpht.com resim sunucusu kullanılıyor</string>
   <string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_summary_off">Orijinal resim sunucusu kullanılıyor\n\nBunu etkinleştirmek bazı bölgelerde engellenen eksik resimleri düzeltebilir</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.thumbnails.AlternativeThumbnailsPatch">
+  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
   <!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the home tab. -->
   <string name="revanced_alt_thumbnail_home_title">\"Ana Sayfa\" sekmesinde</string>
   <!-- 'Subscription' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the subscription tab. -->
@@ -1041,7 +1046,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error">DeArrow geçici olarak kullanılamıyor (durum kodu: %s)</string>
   <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error_generic">DeArrow geçici olarak kullanılamıyor</string>
   </patch>
-  <patch id="misc.announcements.AnnouncementsPatch">
+  <patch id="misc.announcements.announcementsPatch">
   <string name="revanced_announcements_title">ReVanced duyurularını göster</string>
   <string name="revanced_announcements_summary_on">Başlangıçta duyurular gösteriliyor</string>
   <string name="revanced_announcements_summary_off">Başlangıçta duyurular gösterilmiyor</string>
@@ -1049,47 +1054,47 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_announcements_connection_failed">Duyuru sağlayıcısına bağlanılamadı</string>
   <string name="revanced_announcements_dialog_dismiss">Yoksay</string>
   </patch>
-  <patch id="misc.dns.CheckWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
+  <patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
   <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_title">Uyarı</string>
   <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">İzleme geçmişiniz kaydedilmiyor.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Bu büyük ihtimalle bir reklam engelleyici DNS\'den veya proxy\'den kaynaklanıyor.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Bunu düzeltmek için, &lt;b&gt;s.youtube.com&lt;/b&gt; adresini beyaz listeye ekleyin veya bütün engelleyici DNSleri ve proxy\'leri kapatın.</string>
   <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">Bir daha gösterme</string>
   </patch>
-  <patch id="misc.autorepeat.AutoRepeatPatch">
+  <patch id="misc.autorepeat.autoRepeatPatch">
   <string name="revanced_auto_repeat_title">Otomatik tekrarı etkinleştir</string>
   <string name="revanced_auto_repeat_summary_on">Otomatik tekrar etkin</string>
   <string name="revanced_auto_repeat_summary_off">Otomatik tekrar devre dışı</string>
   </patch>
-  <patch id="misc.dimensions.spoof.SpoofDeviceDimensionsPatch">
+  <patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch">
   <string name="revanced_spoof_device_dimensions_title">Cihaz boyutlarını taklit et</string>
   <string name="revanced_spoof_device_dimensions_summary_on">Cihaz boyutları taklit ediliyor\n\nDaha yüksek video kaliteleri açılabilir ancak video oynatma takılmaları, daha kötü pil ömrü, ve bilinmeyen yan etkiler yaşayabilirsiniz</string>
   <string name="revanced_spoof_device_dimensions_summary_off">Cihaz boyutları taklit edilmiyor\n\nBunu etkinleştirmek daha yüksek video kalitelerini açabilir</string>
   <string name="revanced_spoof_device_dimensions_user_dialog_message">Bunu etkinleştirmek video oynatma takılmaları, daha kötü pil ömrü, ve bilinmeyen yan etkiler yaşamanıza sebep olabilir.</string>
   </patch>
-  <patch id="misc.gms.GmsCoreSupportResourcePatch">
+  <patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
   <string name="microg_settings_title">GmsCore ayarları</string>
   <string name="microg_settings_summary">GmsCore için ayarlar</string>
   </patch>
-  <patch id="misc.links.BypassURLRedirectsPatch">
+  <patch id="misc.links.bypassURLRedirectsPatch">
   <string name="revanced_bypass_url_redirects_title">URL yönlendirmelerini atla</string>
   <string name="revanced_bypass_url_redirects_summary_on">URL yönlendirmeleri atlanıyor</string>
   <string name="revanced_bypass_url_redirects_summary_off">URL yönlendirmeleri atlanmıyor</string>
   </patch>
-  <patch id="misc.links.OpenLinksExternallyPatch">
+  <patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
   <string name="revanced_external_browser_title">Bağlantıları tarayıcıda aç</string>
   <string name="revanced_external_browser_summary_on">Bağlantılar harici olarak açılıyor</string>
   <string name="revanced_external_browser_summary_off">Bağlantılar uygulamada açılıyor</string>
   </patch>
-  <patch id="misc.privacy.RemoveTrackingQueryParameterPatch">
+  <patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">İzleyici sorgu parametresini kaldır</string>
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_summary_on">Bağlantılardan izleyici sorgu parametresi kaldırılıyor</string>
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_summary_off">Bağlantılardan izleyici sorgu parametresi kaldırılmıyor</string>
   </patch>
-  <patch id="misc.zoomhaptics.ZoomHapticsPatch">
+  <patch id="misc.zoomhaptics.zoomHapticsPatch">
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_title">Yakınlaştırırken titreşimi devre dışı bırak</string>
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_on">Titreşim devre dışı</string>
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">Titreşim etkin</string>
   </patch>
-  <patch id="video.quality.RememberVideoQualityPatch">
+  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Otomatik kalite</string>
   <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Video kalitesi değişikliklerini hatırla</string>
   <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Kalite değişiklikleri tüm videolara uygulanacak</string>
@@ -1100,35 +1105,34 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_remember_video_quality_wifi">wifi</string>
   <string name="revanced_remember_video_quality_toast">Varsayılan %1$s kalitesi, %2$s olarak değiştirildi</string>
   </patch>
-  <patch id="video.speed.button.PlaybackSpeedButtonPatch">
+  <patch id="video.speed.button.playbackSpeedButtonPatch">
   <string name="revanced_playback_speed_dialog_button_title">Hız diyaloğu düğmesini göster</string>
   <string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_on">Düğme gösteriliyor</string>
   <string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_off">Buton gösterilmiyor</string>
   </patch>
-  <patch id="video.speed.custom.CustomPlaybackSpeedPatch">
+  <patch id="video.speed.custom.customPlaybackSpeedPatch">
   <string name="revanced_custom_playback_speeds_title">Özel oynatma hızları</string>
-  <string name="revanced_custom_playback_speeds_summary">Yeni oynatma hızları ekle veya mevcut olanları değiştir</string>
   <string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Özel hızlar %s\'dan az olmalıdır. Varsayılanlar kullanılıyor.</string>
   <string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Geçersiz özel oynatma hızları. Varsayılanlar seçildi.</string>
   </patch>
-  <patch id="video.speed.remember.RememberPlaybackSpeedPatch">
+  <patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
   <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Oynatma hızı değişikliklerini hatırla</string>
   <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_on">Oynatma hızı değişiklikleri tüm videolara uygulanacak</string>
   <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_off">Oynatma hızı değişiklikleri yalnızca geçerli videoya uygulanacak</string>
   <string name="revanced_playback_speed_default_title">Varsayılan oynatma hızı</string>
   <string name="revanced_remember_playback_speed_toast">Varsayılan hız %s olarak değiştirildi</string>
   </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.RestoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
   <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Eski video kalite menüsünü geri getir</string>
   <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Eski video kalite menüsü gösteriliyor</string>
   <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Eski video kalite menüsü gösterilmiyor</string>
   </patch>
-  <patch id="interaction.seekbar.EnableSlideToSeekPatch">
+  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
   <string name="revanced_slide_to_seek_title">Kaydırarak sardırmayı etkinleştir</string>
   <string name="revanced_slide_to_seek_summary_on">Kaydırarak sardırma etkin</string>
   <string name="revanced_slide_to_seek_summary_off">Kaydırarak saydırma etkin değil</string>
   </patch>
-  <patch id="misc.fix.playback.SpoofVideoStreamsPatch">
+  <patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
   <string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Video akışlarını taklit et</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Oynatma sorunlarını önlemek için istemci video akışlarını taklit et</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_title">Video akışlarını taklit et</string>
@@ -1146,17 +1150,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_title">Android VR taklidi yan etkileri</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_summary">• Ses parçası menüsü eksik\n• Sabit ses kullanılamaz</string>
   </patch>
-  <!-- This patch is no longer used and these strings will soon be deleted. -->
-  <patch id="video.hdrbrightness.HDRBrightnessPatch">
-  </patch>
   </app>
   <app id="twitch">
-  <patch id="ad.audio.AudioAdsPatch">
+  <patch id="ad.audio.audioAdsPatch">
   <string name="revanced_block_audio_ads_title">Ses reklamlarını engelle</string>
   <string name="revanced_block_audio_ads_summary_on">Ses reklamları engelleniyor</string>
   <string name="revanced_block_audio_ads_summary_off">Ses reklamları engellenmiyor</string>
   </patch>
-  <patch id="ad.embedded.EmbeddedAdsPatch">
+  <patch id="ad.embedded.embeddedAdsPatch">
   <string name="revanced_embedded_ads_service_unavailable">%s kullanılamıyor. Reklamlar görünebilir. Ayarlardan başka bir reklam engelleme hizmetine geçmeyi deneyin.</string>
   <string name="revanced_embedded_ads_service_failed">%s sunucusu hata verdi. Reklamlar görünebilir. Ayarlardan başka bir reklam engelleme hizmetine geçmeyi deneyin.</string>
   <string name="revanced_block_embedded_ads_title">Gömülü video reklamlarını engelle</string>
@@ -1164,30 +1165,30 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_block_embedded_ads_entry_2">Luminous proxy</string>
   <string name="revanced_block_embedded_ads_entry_3">PurpleAdBlock proxy</string>
   </patch>
-  <patch id="ad.video.VideoAdsPatch">
+  <patch id="ad.video.videoAdsPatch">
   <string name="revanced_block_video_ads_title">Video reklamlarını engelle</string>
   <string name="revanced_block_video_ads_summary_on">Video reklamları engelleniyor</string>
   <string name="revanced_block_video_ads_summary_off">Video reklamları engellenmiyor</string>
   </patch>
-  <patch id="chat.antidelete.ShowDeletedMessagesPatch">
+  <patch id="chat.antidelete.showDeletedMessagesPatch">
   <string name="revanced_deleted_msg">mesaj silindi</string>
   <string name="revanced_show_deleted_messages_title">Silinen mesajları göster</string>
   <string name="revanced_show_deleted_messages_entry_1">Silinen mesajları gösterme</string>
   <string name="revanced_show_deleted_messages_entry_2">Silinen mesajları spoiler ile gizle</string>
   <string name="revanced_show_deleted_messages_entry_3">Silinen mesajları üstü çizilmiş olarak göster</string>
   </patch>
-  <patch id="chat.autoclaim.AutoClaimChannelPointsPatch">
+  <patch id="chat.autoclaim.autoClaimChannelPointsPatch">
   <string name="revanced_auto_claim_channel_points_title">Kanal Puanlarını otomatik olarak topla</string>
   <string name="revanced_auto_claim_channel_points_summary_on">Kanal Puanları otomatik olarak toplanıyor</string>
   <string name="revanced_auto_claim_channel_points_summary_off">Kanal Puanları otomatik olarak toplanmıyor</string>
   </patch>
-  <patch id="debug.DebugModePatch">
+  <patch id="debug.debugModePatch">
   <!-- Twitch specific internal debug mode, and not the same as 'revanced_debug_title' -->
   <string name="revanced_twitch_debug_mode_title">Twitch debug modunu etkinleştir</string>
   <string name="revanced_twitch_debug_mode_summary_on">Twitch debug modu etkin (önerilmez)</string>
   <string name="revanced_twitch_debug_mode_summary_off">Twitch debug modu devre dışı</string>
   </patch>
-  <patch id="misc.settings.SettingsPatch">
+  <patch id="misc.settings.settingsPatch">
   <string name="revanced_settings">ReVanced Ayarları</string>
   <string name="revanced_ads_screen_title">Reklamlar</string>
   <string name="revanced_ads_screen_summary">Reklam engelleme ayarları</string>