chore: Sync translations (#4523)
This commit is contained in:
![41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com](/assets/img/avatar_default.png)
committed by
GitHub

parent
647e7642ef
commit
c8a87ff334
@ -90,21 +90,21 @@ Yeni dilleri çevirmek için translate.revanced.app adresini ziyaret edin"</stri
|
||||
<string name="revanced_language_SL">Slovence</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SR">Sırpça</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SV">İsveççe</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SW">Svahili</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SW">Svahili Dili</string>
|
||||
<string name="revanced_language_TA">Tamilce</string>
|
||||
<string name="revanced_language_TE">Telugu</string>
|
||||
<string name="revanced_language_TE">Teluguca</string>
|
||||
<string name="revanced_language_TH">Tayca</string>
|
||||
<string name="revanced_language_TR">Türkçe</string>
|
||||
<string name="revanced_language_UK">Ukraynaca</string>
|
||||
<string name="revanced_language_UR">Urduca</string>
|
||||
<string name="revanced_language_VI">Vietnamca</string>
|
||||
<string name="revanced_language_ZH">Çince</string>
|
||||
<string name="revanced_pref_import_export_title">İçe / Dışa Aktar</string>
|
||||
<string name="revanced_pref_import_export_title">İçe / Dışa aktar</string>
|
||||
<string name="revanced_pref_import_export_summary">ReVanced ayarlarını içe / dışa aktar</string>
|
||||
<!-- Settings about dialog. -->
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_body">ReVanced Patches <i>%s</i> sürümünü kullanıyorsunuz</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Not</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Bu sürüm ön yayımdır ve beklenmeyen sorunlar yaşayabilirsiniz</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Bu sürüm bir ön sürümdür ve beklenmeyen sorunlar yaşayabilirsiniz</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_header">Resmî bağlantılar</string>
|
||||
<!-- NOTE: the about strings above are duplicated in the TikTok about screen code,
|
||||
and changes made here must also be made there. -->
|
||||
@ -113,33 +113,33 @@ Yeni dilleri çevirmek için translate.revanced.app adresini ziyaret edin"</stri
|
||||
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore yüklü değil. Yükleyin.</string>
|
||||
<string name="gms_core_dialog_title">Eylem gerekli</string>
|
||||
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore uygulamasının arka planda çalışma izin yok.
|
||||
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore'nin arka planda çalışma izni yok.
|
||||
|
||||
Telefonunuzun \"Uygulamamı sonlandırma\" talimatlarını izleyin ve talimatları MicroG kurulumunuza uygulayın.
|
||||
Telefonunuz için \"Don't kill my app\" rehberini takip edin ve talimatları MicroG kurulumunuza uygulayın.
|
||||
|
||||
Uygulamanın çalışması için bu gereklidir."</string>
|
||||
<string name="gms_core_dialog_open_website_text">Web sitesini aç</string>
|
||||
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"MicroG GmsCore pil optimizasyonları sorunları önlemek için devre dışı bırakılmalıdır.
|
||||
Bu, uygulamanın çalışması için gereklidir."</string>
|
||||
<string name="gms_core_dialog_open_website_text">Websitesini aç</string>
|
||||
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Sorunları önlemek için MicroG GmsCore pil optimizasyonları devre dışı bırakılmalıdır.
|
||||
|
||||
MicroG için pil optimizasyonlarını devre dışı bırakmak pil kullanımını olumsuz etkilemez.
|
||||
MicroG için pil optimizasyonlarını devre dışı bırakmak, pil kullanımını olumsuz etkilemeyecektir.
|
||||
|
||||
Devam düğmesine dokunun ve optimizasyon değişikliklerine izin verin."</string>
|
||||
<string name="gms_core_dialog_continue_text">Devam</string>
|
||||
<string name="gms_core_dialog_continue_text">Devam et</string>
|
||||
</patch>
|
||||
</app>
|
||||
<app id="youtube">
|
||||
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Hakkında</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Reklamlar</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_02_alt_thumbnails_title">Alternatif küçük resimler</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_02_alt_thumbnails_title">Alternatif kapak fotoğrafları</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_03_feed_title">Akış</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_04_general_title">Genel</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_05_player_title">Oynatıcı</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_07_seekbar_title">Arama çubuğu</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_07_seekbar_title">Zaman çubuğu</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_08_swipe_controls_title">Kaydırma denetimleri</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_11_misc_title">Çeşitli</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_12_video_title">Video</string>
|
||||
<string name="revanced_restore_old_settings_menus_title">Eski ayarlar menülerini geri yükle</string>
|
||||
<string name="revanced_restore_old_settings_menus_title">Eski ayarlar menülerini geri getir</string>
|
||||
<string name="revanced_restore_old_settings_menus_summary_on">Eski ayarlar menüleri gösteriliyor</string>
|
||||
<string name="revanced_restore_old_settings_menus_summary_off">Eski ayarlar menüleri gösterilmiyor</string>
|
||||
</patch>
|
||||
@ -161,8 +161,8 @@ Devam düğmesine dokunun ve optimizasyon değişikliklerine izin verin."</strin
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_on">Hata ayıklama kayıtları stack traces\'i içerir</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_off">Hata ayıklama kayıtları stack traces\'i içermez</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_title">ReVanced hatası durumunda uyarı göster</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_on">Hata oluşursa toast mesajı gösterilir</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_off">Hata oluşursa toast mesajı gösterilmez</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_on">Hata oluşursa uyarı gösterilir</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_off">Hata oluşursa uyarı gösterilmez</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_user_dialog_message">"Hata bildirimlerini kapatmak, tüm ReVanced hata bildirimlerini gizler.
|
||||
|
||||
Beklenmedik olaylar hakkında bilgilendirilmeyeceksiniz."</string>
|
||||
@ -194,9 +194,9 @@ Beklenmedik olaylar hakkında bilgilendirilmeyeceksiniz."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_on">Düğme gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_off">Düğme görünür</string>
|
||||
<!-- 'For you' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_title">\"Senin için\" rafını gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_on">Kanal sayfasındaki raf gizlendi</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_off">Kanal sayfasındaki raf gösteriliyor</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_title">\'Sizin için\' rafını gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_on">Kanal sayfasındaki raf gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_off">Kanal sayfasındaki raf görünür</string>
|
||||
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
|
||||
This item appear in the subscription feed for future livestreams or unreleased videos. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">\'Hatırlatma oluştur\' düğmesini gizle</string>
|
||||
@ -256,9 +256,9 @@ Beklenmedik olaylar hakkında bilgilendirilmeyeceksiniz."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_bar_title">Kanal çubuğunu gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_on">Kanal çubuğu gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_off">Kanal çubuğu görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playables_title">Oynatılabilirleri gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playables_summary_on">Oynatılabilirler gizlendi</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playables_summary_off">Oynatılabilirler gösterildi</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playables_title">Hazır Oyunlar\'ı gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playables_summary_on">Hazır Oyunlar gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playables_summary_off">Hazır Oyunlar görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_quick_actions_title">Tam ekrandaki hızlı eylemleri gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_quick_actions_summary_on">Hızlı eylemler gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_quick_actions_summary_off">Hızlı eylemler görünür</string>
|
||||
@ -277,10 +277,10 @@ Beklenmedik olaylar hakkında bilgilendirilmeyeceksiniz."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_title">Sanatçı kartlarını gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_on">Sanatçı kartları gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_off">Sanatçı kartları görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_title">Nitelikleri Gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_title">Nitelikleri gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_on">Öne çıkan yerler, Oyunlar, Müzik ve Bahsedilen kişiler bölümleri gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_off">Öne çıkan yerler, Oyunlar, Müzik ve Bahsedilen kişiler bölümleri gösteriliyor</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">Bölümleri Gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_off">Öne çıkan yerler, Oyunlar, Müzik ve Bahsedilen kişiler bölümleri görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">Bölümleri gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">Bölümler kısmı gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">Bölümler kısmı görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">\'Bu içerik nasıl yapıldı\'yı gizle</string>
|
||||
@ -288,14 +288,14 @@ Beklenmedik olaylar hakkında bilgilendirilmeyeceksiniz."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Bu içerik nasıl yapıldı bölümü görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">\"\'Podcast\'i keşfedin\"\'i gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Podcast\'i keşfedin bölümü gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Podcast\'i keşfedin bölümü gösteriliyor</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Podcast\'i keşfedin bölümü görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Bilgi kartlarını gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Bilgi kartları kısmı gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Bilgi kartları kısmı görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">\'Anahtar kavramlar\'ı gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Anahtar kavramlar bölümü gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Anahtar kavramlar bölümü gösteriliyor</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Transkripti Gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Anahtar kavramlar bölümü görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Transkripti gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Transkript kısmı gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Transkript kısmı görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Video açıklaması</string>
|
||||
@ -307,31 +307,31 @@ Beklenmedik olaylar hakkında bilgilendirilmeyeceksiniz."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Akıştaki görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Arama sonuçlarında gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Arama sonuçlarında gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Arama sonuçlarında gösteriliyor</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Arama sonuçlarında görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Alâkalı videolardakini gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Alâkalı videolardaki gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Alâkalı videolardaki görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_title">Yorumlar</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_summary">Yorumlar kısmındaki öğeleri gizle veya göster</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_summary">Yorumlar kısmı bileşenlerini gizle veya göster</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_title">\'Sohbet özeti\'ni gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_on">Sohbet özeti gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_off">Sohbet özeti gösteriliyor</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_off">Sohbet özeti görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_title">\'Üyelerin yorumları\' başlığını gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_on">Üyelerin yorumları başlığı gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_off">Üyelerin yorumları başlığı gösteriliyor</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_off">Üyelerin yorumları başlığı görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_title">Yorumlar kısmını gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_summary_on">Yorumlar kısmı gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">Yorumlar kısmı görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_title">\'Short oluştur\' düğmesini gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_on">Bir Shorts oluştur düğmesi gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_off">Bir Shorts oluştur düğmesi gösteriliyor</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_on">Short oluştur düğmesi gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_off">Short oluştur düğmesi görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_title">Emoji ve zaman damgası düğmelerini gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_on">Emoji ve zaman damgası düğmeleri gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_off">Emoji ve zaman damgası düğmeleri gösteriliyor</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_title">Önizlenen yorumu gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_on">Önizlenen yorum gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_off">Önizlenen yorum görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_title">Teşekkür Düğmesini Gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_off">Emoji ve zaman damgası düğmeleri görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_title">Ön izlenen yorumu gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_on">Ön izlenen yorum gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_off">Ön izlenen yorum görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_title">Teşekkürler düğmesini gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_on">Teşekkürler düğmesi gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_off">Teşekkürler düğmesi görünür</string>
|
||||
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
|
||||
@ -462,7 +462,7 @@ Bu özellik yalnızca eski cihazlarda kullanılabilir"</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_summary_on">Oynatıcıdaki indirme düğmesi gösteriliyor</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_summary_off">Oynatıcıdaki indirme düğmesi gösterilmiyor</string>
|
||||
<!-- 'download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title' -->
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_action_button_title">İndirme eylemi düğmesini geçersiz kıl</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_action_button_title">İndirme eylem düğmesini kullan</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_action_button_summary_on">İndirme düğmesi harici indiricinizi açar</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_action_button_summary_off">İndirme düğmesi yerel uygulama içi indiriciyi açar</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_name_title">İndirici paket adı</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user