chore: Sync translations (#3789)

Co-authored-by: revanced-bot <github@revanced.app>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2024-10-19 09:08:25 -04:00
committed by GitHub
parent 54bfc4b012
commit fccc401a59
77 changed files with 1879 additions and 1160 deletions

View File

@ -231,6 +231,11 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Sekcja transkryptu jest wyświetlana</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Opis wideo</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Ukryj lub pokaż elementy opisu wideo</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<string name="revanced_hide_doodles_title">Ukryj Doodles YouTube</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">Pasek wyszukiwania jest ukryty</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_off">Pasek wyszukiwania jest wyświetlany</string>
<string name="revanced_hide_doodles_user_dialog_message">Doodles YouTube pojawia się co roku kilka dni.\n\nJeśli Doodle wyświetla się w Twoim regionie, a to ustawienie ukrycia jest włączone, następnie pasek filtru poniżej paska wyszukiwania będzie również ukryty.</string>
<string name="revanced_custom_filter_screen_title">Własny filtr</string>
<string name="revanced_custom_filter_screen_summary">Ukryj komponenty za pomocą niestandardowych filtrów</string>
<string name="revanced_custom_filter_title">Włącz własny filtr</string>
@ -629,14 +634,29 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_on">Etykieta lokalizacji jest ukryta</string>
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_off">Etykieta lokalizacji jest wyświetlana</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Ukryj przycisk zapisu muzyki</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Zapisz muzykę ukrytą</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Zapisz muzykę</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Przycisk zapisu muzyki jest ukryty</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Przycisk zapisu muzyki jest pokazany</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Ukryj przycisk użyj szablonu</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Przycisk \"Użyj szablonu\" jest ukryty</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Przycisk szablonu jest pokazany</string>
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_title">Ukryj nadchodzący przycisk</string>
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_on">Przychodzący przycisk jest ukryty</string>
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_off">Przychodzący przycisk jest pokazany</string>
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_title">Ukryj zielony przycisk ekranu</string>
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_on">Przycisk zielonego ekranu jest ukryty</string>
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_off">Przycisk zielonego ekranu jest pokazany</string>
<string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_title">Ukryj przycisk hasztaga</string>
<string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_summary_on">Przycisk Hashtag jest ukryty</string>
<string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_summary_off">Przycisk Hashtag jest pokazany</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Ukryj sugestie wyszukiwania</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Sugestie wyszukiwania są ukryte</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Sugestie wyszukiwania są wyświetlane</string>
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_title">Ukryj naklejki</string>
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_on">Naklejki są ukryte</string>
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_off">Naklejki są wyświetlane</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">Ukryj jak Fontanna</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">Animacja tworzenia przycisków polubienia jest ukryta</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">Pokazana jest animacja przycisku założycielskiego</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_title">Ukryj przycisk polubień</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_on">Przycisk polubienia jest ukryty</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_off">Przycisk polubienia jest pokazany</string>
@ -698,7 +718,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout"></string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Łapki w dół są tymczasowo niedostępne (API nie reaguje)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Brak polubień (status %d)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">Łapki w dół nie są dostępne (limit API użytkownika)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_generic">Brak polubień (%s)</string>
@ -737,7 +757,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallNumberOfFailures_non_zero_summary">%d połączenia sieciowe przekroczyły limit czasu</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_title">Limity prędkości klienta API</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_zero_summary">Nie napotkano limitów cenowych klienta</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_non_zero_summary"></string>
<string name="revanced_ryd_statistics_millisecond_text">%d milisekund</string>
</patch>
<patch id="layout.searchbar.WideSearchbarPatch">
@ -947,21 +966,22 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_5">17.33.42 - Przywróć stary układ interfejsu użytkownika</string>
</patch>
<patch id="layout.startpage.ChangeStartPagePatch">
<string name="revanced_start_page_title">Ustaw stronę startową</string>
<string name="revanced_start_page_entry_0">Domyślnie</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the home tab. -->
<string name="revanced_start_page_entry_1">Strona główna</string>
<string name="revanced_start_page_entry_2">Szukaj</string>
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the subscriptions tab. -->
<string name="revanced_start_page_entry_3">Subskrypcje</string>
<string name="revanced_start_page_entry_4">Przeglądaj</string>
<string name="revanced_start_page_entry_5">Spodnie</string>
<!-- 'You' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the You (library) tab. -->
<string name="revanced_start_page_entry_6">Zakładka</string>
<string name="revanced_start_page_entry_7">Polubione filmy</string>
<!-- 'History' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the 'history' section in the 'You' tab. -->
<string name="revanced_start_page_entry_8">Historia</string>
<string name="revanced_start_page_entry_9">Popularne</string>
<string name="revanced_change_start_page_title">Ustaw stronę startową</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_default">Domyślnie</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_browse">Przeglądaj kanały</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_explore">Przeglądaj</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_gaming">Gra</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_history">Historia</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_library">Biblioteka</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_liked_videos">Polubione filmy</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_live">Żywe</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_movies">Filmy</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_music">Muzyka</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_search">Szukaj</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_sports">Sport</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_subscriptions">Subskrypcje</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_trending">Popularne</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_watch_later">Obserwuj później</string>
</patch>
<patch id="layout.startupshortsreset.DisableResumingShortsOnStartupPatch">
<string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_title">Wyłącz wznawianie odtwarzacza Shorts</string>
@ -984,15 +1004,30 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_4">Nowoczesny 1</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_5">Nowoczesny 2</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_6">Nowoczesny 3</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_title">Ukryj przyciski rozwijające i zamykające</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_summary_on">Przyciski są ukryte\n(przesuń minigracza aby rozwinąć lub zamknąć)</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_summary_off">Wyświetlane są przyciski rozwijane i zamykane</string>
<string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_title">Włącz zaokrąglone narożniki</string>
<string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_summary_on">Narożniki są zaokrąglone</string>
<string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_summary_off">Narożniki są kwadratowe</string>
<string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_title">Włącz dwukrotne dotknięcie i przypnij aby zmienić rozmiar</string>
<string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_summary_on">Akcja dwukrotnego dotknięcia i przypinanie aby zmienić rozmiar jest włączone\n\n• Dwukrotnie stuknij, aby zwiększyć rozmiar minigracza\n• Dwukrotnie stuknij ponownie, aby przywrócić oryginalny rozmiar</string>
<string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_summary_off">Akcja dwukrotnego dotknięcia i przypinanie aby zmienić rozmiar jest wyłączona</string>
<string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_title">Włącz przeciągnij i upuść</string>
<string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_summary_on">Przeciągnij i upuść jest włączone\n\nMiniplayer może być przeciągnięty do dowolnego rogu ekranu</string>
<string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_summary_off">Przeciągnij i upuść jest wyłączona</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_title">Ukryj przycisk zamykania</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_summary_on">Przycisk zamykający jest ukryty</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_summary_off">Przycisk zamykający jest pokazany</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_legacy_title">Ukryj przyciski rozwijające i zamykające</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_legacy_summary_on">Przyciski są ukryte\n\nPrzesuń, aby rozwinąć lub zamknąć</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_legacy_summary_off">Wyświetlane są przyciski rozwijane i zamykane</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_title">Ukryj napisy</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_on">Podteksty są ukryte</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_off">Podteksty są wyświetlane</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_title">Ukryj przyciski przeskakujące do przodu i do tyłu</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_on">Pomiń do przodu i z powrotem są ukryte</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_off">Pomiń do przodu i do tyłu są wyświetlane</string>
<string name="revanced_miniplayer_width_dip_title">Rozmiar początkowy</string>
<string name="revanced_miniplayer_width_dip_summary">Początkowy rozmiar ekranu, w pikselach</string>
<string name="revanced_miniplayer_width_dip_invalid_toast">Rozmiar piksela musi być pomiędzy %1$s i %2$s</string>
<string name="revanced_miniplayer_opacity_title">Przezroczystość nakładki</string>
<string name="revanced_miniplayer_opacity_summary">Wartość przezroczystości między 0-100, gdzie 0 jest przezroczysty</string>
<string name="revanced_miniplayer_opacity_invalid_toast">Przezroczystość nakładki musi być pomiędzy 0-100</string>
@ -1008,7 +1043,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Oryginalny kolor paska nawigacji jest wyświetlany</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_value_title">Niestandardowy kolor paska podglądu</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_value_summary">Kolor paska wyszukiwania</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_invalid">Nieprawidłowa wartość koloru paska szukania. Używana wartość domyślna.</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_invalid">Nieprawidłowa wartość koloru paska wyszukiwania</string>
</patch>
<patch id="layout.thumbnails.BypassImageRegionRestrictions">
<string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_title">Pomiń ograniczenia regionu obrazu</string>