chore: Sync translations (#3789)

Co-authored-by: revanced-bot <github@revanced.app>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2024-10-19 09:08:25 -04:00
committed by GitHub
parent 54bfc4b012
commit fccc401a59
77 changed files with 1879 additions and 1160 deletions

View File

@ -231,6 +231,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Seção de transcrição não está oculta</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Descrição do vídeo</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Ocultar ou mostrar componentes de descrição do vídeo</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<string name="revanced_custom_filter_screen_title">Filtro personalizado</string>
<string name="revanced_custom_filter_screen_summary">Ocultar componentes usando filtros personalizados</string>
<string name="revanced_custom_filter_title">Ativar filtro personalizado</string>
@ -259,7 +260,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Home/Assinatura/Busca Resultados são filtrados para ocultar conteúdo que corresponde às palavras chaves\n\nLimitações\n• Shorts não podem ser ocultados pelo nome do canal\n• Alguns componentes do UI podem não ser ocultados\n• Procurar por uma palavra-chave pode não mostrar Resultados</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Corresponder palavras inteiras</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Colocar uma palavra-chave/frase entre aspas duplas impedirá correspondências parciais de títulos de vídeos e nomes de canais&lt;br&gt;&lt;br&gt;Por exemplo,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ia\"&lt;/b&gt; ocultará o vídeo: &lt;b&gt;Como funciona a IA?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;mas não ocultará: &lt;b&gt;Como detectar fraudes por e-mail?&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Colocar uma palavra-chave/frase entre aspas duplas impedirá correspondências parciais de títulos de vídeos e nomes de canais&lt;br&gt;&lt;br&gt;Por exemplo,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ia\"&lt;/b&gt; ocultará o vídeo: &lt;b&gt;Como funciona a IA?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;mas não ocultará: &lt;b&gt;Como criar um canal do zero?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Impossível usar a palavra-chave: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Adicionar aspas para usar a palavra-chave: %s</string>
@ -629,14 +630,15 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_on">Rótulo de localização está oculto</string>
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_off">Rótulo de localização é mostrado</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Ocultar o botão de salvar música</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Salvar música está oculto</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Salvar música está visível</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Ocultar sugestões de busca</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Sugestões de pesquisa estão ocultas</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Sugestões de pesquisa são mostradas</string>
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_title">Ocultar adesivos</string>
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_on">Adesivos estão ocultos</string>
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_off">Adesivos estão visíveis</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">Ocultar botão curtir</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">Como a animação da fonte do botão está oculta</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">Como a animação da fonte do botão é mostrada</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_title">Ocultar botão gostei</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_on">Botão gostei está oculto</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_off">Botão gostei não está oculto</string>
@ -947,21 +949,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_5">17.33.42 - Restaurar layout antigo da interface</string>
</patch>
<patch id="layout.startpage.ChangeStartPagePatch">
<string name="revanced_start_page_title">Definir página inicial</string>
<string name="revanced_start_page_entry_0">Padrão</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the home tab. -->
<string name="revanced_start_page_entry_1">Início</string>
<string name="revanced_start_page_entry_2">Procurar</string>
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the subscriptions tab. -->
<string name="revanced_start_page_entry_3">Inscrições</string>
<string name="revanced_start_page_entry_4">Explorar</string>
<string name="revanced_start_page_entry_5">Shorts</string>
<!-- 'You' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the You (library) tab. -->
<string name="revanced_start_page_entry_6">Você</string>
<string name="revanced_start_page_entry_7">Videos curtidos</string>
<!-- 'History' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the 'history' section in the 'You' tab. -->
<string name="revanced_start_page_entry_8">Histórico</string>
<string name="revanced_start_page_entry_9">Em alta</string>
<string name="revanced_change_start_page_title">Definir página inicial</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_default">Padrão</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_explore">Explorar</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_history">Histórico</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_liked_videos">Videos curtidos</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_search">Procurar</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_subscriptions">Inscrições</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_trending">Em alta</string>
</patch>
<patch id="layout.startupshortsreset.DisableResumingShortsOnStartupPatch">
<string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_title">Desativar continuar a reproduzir Shorts</string>
@ -984,9 +979,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_4">Moderno 1</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_5">Moderno 2</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_6">Moderno 3</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_title">Ocultar botões de expansão e fechamento</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_summary_on">Os botões estão ocultos\n(deslize o miniplayer para expandir ou fechar)</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_summary_off">Botões de expansão e fechamento são mostrados</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_title">Ocultar subtextos</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_on">Subtextos estão ocultos</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_off">Subtextos são exibidos</string>
@ -995,7 +987,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_off">Pular para frente e para trás são mostrados</string>
<string name="revanced_miniplayer_opacity_title">Opacidade de sobreposição</string>
<string name="revanced_miniplayer_opacity_summary">Valor de opacidade entre 0-100, onde 0 é transparente</string>
<string name="revanced_miniplayer_opacity_invalid_toast">Opacidade da sobreposição de minijogador deve estar entre 0-100</string>
<string name="revanced_miniplayer_opacity_invalid_toast">Opacidade da sobreposição de miniplayer deve estar entre 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.theme.ThemeBytecodePatch">
<string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Ativar tela de carregamento em gradiente</string>
@ -1008,7 +1000,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Mostrar cor original da barra de busca</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_value_title">Cor personalizada da barra de busca</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_value_summary">Cor da barra de busca</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_invalid">Valor de cor inválido da barra. Usando o valor padrão.</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_invalid">Valor de cor da barra de busca inválido</string>
</patch>
<patch id="layout.thumbnails.BypassImageRegionRestrictions">
<string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_title">Ignorar restrições de região de imagem</string>