1443 lines
125 KiB
XML
1443 lines
125 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--
|
|
|
|
All strings must have a unique path, even if the same string is declared in two different apps.
|
|
This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing the <app> and <patch> elements.
|
|
|
|
Strings with new lines must be raw strings where they're wrapped in quotes and new lines are not encoded.
|
|
Raw strings still requires escaping embedded double quotes but escaping embedded single quotes is optional.
|
|
|
|
Raw strings are required because Crowdin AI translations regularly gets confused and
|
|
replace \n with an encoded new line character.
|
|
|
|
Bad:
|
|
<string name="summary_key">First \'item\' text\nSecond \"item\" text</string>
|
|
|
|
Good:
|
|
<string name="summary_key">"First 'item' text
|
|
Second \"item\" text"</string>
|
|
|
|
-->
|
|
<resources>
|
|
<app id="shared">
|
|
<patch id="misc.checks.checkEnvironmentPatch">
|
|
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Kontrol mislykkedes</string>
|
|
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Åbn officiel hjemmeside</string>
|
|
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Ignorer</string>
|
|
<string name="revanced_check_environment_failed_message"><h5>Denne app ser ikke ud til at være blevet patcht af dig.</h5><br>Denne app fungerer muligvis ikke korrekt, og den <b style=\"color: red;\">kan være skadelig eller endda farlig at bruge.</b><br><br>Disse kontroller indikerer, at denne app er for-patched eller erhvervet fra en anden person:<br><br><small>%1$s</small><br>Det anbefales kraftigt at <b style=\"color: blue;\">afinstallere denne app og patche den selv</b> for at sikre, at du bruger en valideret og sikker app.<p><br>Hvis det ignoreres, vises denne advarsel kun to gange.</string>
|
|
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Rettet på en anden enhed</string>
|
|
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Ikke installeret af ReVanced Manager</string>
|
|
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Patched mere end 10 minutter siden</string>
|
|
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Patched for %s dage siden</string>
|
|
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK byggedato er ødelagt</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
|
|
<string name="revanced_settings_submenu_title">Indstillinger</string>
|
|
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Ønsker du at fortsætte?</string>
|
|
<string name="revanced_settings_reset">Nulstil</string>
|
|
<string name="revanced_settings_reset_color">Nulstil farve</string>
|
|
<string name="revanced_settings_color_invalid">Ugyldig farve</string>
|
|
<string name="revanced_settings_restart_title">Opdater og genstart</string>
|
|
<string name="revanced_settings_restart">Genstart</string>
|
|
<string name="revanced_settings_import">Importer</string>
|
|
<string name="revanced_settings_import_copy">Kopier</string>
|
|
<string name="revanced_settings_import_reset">ReVanced-indstillinger nulstillet til standard</string>
|
|
<string name="revanced_settings_import_success">%d indstillinger importeret</string>
|
|
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Import mislykkedes: %s</string>
|
|
<string name="revanced_settings_search_hint">Søg i indstillinger</string>
|
|
<string name="revanced_settings_search_no_results_title">Ingen resultater fundet for \'%s\'</string>
|
|
<string name="revanced_settings_search_no_results_summary">Prøv et andet søgeord</string>
|
|
<string name="revanced_settings_search_remove_message">Fjern fra søgehistorik?</string>
|
|
<string name="revanced_show_menu_icons_title">Vis ReVanced-indstillingsikoner</string>
|
|
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_on">Indstillingsikoner vises</string>
|
|
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_off">Indstillingsikoner vises ikke</string>
|
|
<string name="revanced_language_title">ReVanced-sprog</string>
|
|
<string name="revanced_language_user_dialog_message">"Oversættelser for nogle sprog mangler muligvis eller er ufuldstændige.
|
|
|
|
For at oversætte til nye sprog skal du besøge translate.revanced.app"</string>
|
|
<string name="revanced_language_DEFAULT">App-sprog</string>
|
|
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importér/Eksportér</string>
|
|
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Importér/Eksportér ReVanced-indstillinger</string>
|
|
<!-- Settings about dialog. -->
|
|
<string name="revanced_settings_about_links_body">Du bruger ReVanced-patches version <i>%s</i></string>
|
|
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Bemærk</string>
|
|
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Denne version er en pre-release, og du kan opleve uventede problemer</string>
|
|
<string name="revanced_settings_about_links_header">Officielle links</string>
|
|
<!-- NOTE: the about strings above are duplicated in the TikTok about screen code,
|
|
and changes made here must also be made there. -->
|
|
</patch>
|
|
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
|
|
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
|
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore er ikke installeret. Installer det.</string>
|
|
<string name="gms_core_dialog_title">Handling påkrævet</string>
|
|
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore har ikke tilladelse til at køre i baggrunden.
|
|
|
|
Følg \"Dræb ikke min app\"-vejledningen til din telefon, og anvend instruktionerne på din MicroG-installation.
|
|
|
|
Dette er påkrævet for, at appen fungerer."</string>
|
|
<string name="gms_core_dialog_open_website_text">Åbn hjemmeside</string>
|
|
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"MicroG GmsCore-batterioptimeringer skal deaktiveres for at forhindre problemer.
|
|
|
|
Deaktivering af batterioptimeringer for MicroG vil ikke påvirke batteriforbruget negativt.
|
|
|
|
Tap på knappen Fortsæt, og tillad optimeringsændringer."</string>
|
|
<string name="gms_core_dialog_continue_text">Fortsæt</string>
|
|
</patch>
|
|
</app>
|
|
<app id="youtube">
|
|
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
|
|
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Om</string>
|
|
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Annoncer</string>
|
|
<string name="revanced_settings_screen_02_alt_thumbnails_title">Alternative miniaturebilleder</string>
|
|
<string name="revanced_settings_screen_03_feed_title">Feed</string>
|
|
<string name="revanced_settings_screen_04_general_title">Generelt</string>
|
|
<string name="revanced_settings_screen_05_player_title">Afspiller</string>
|
|
<string name="revanced_settings_screen_07_seekbar_title">Søg i videon</string>
|
|
<string name="revanced_settings_screen_08_swipe_controls_title">Strygekontroller</string>
|
|
<string name="revanced_settings_screen_11_misc_title">Diverse</string>
|
|
<string name="revanced_settings_screen_12_video_title">Video</string>
|
|
<string name="revanced_restore_old_settings_menus_title">Gendan gamle indstillingsmenuer</string>
|
|
<string name="revanced_restore_old_settings_menus_summary_on">Gamle indstillingsmenuer er vist</string>
|
|
<string name="revanced_restore_old_settings_menus_summary_off">Gamle indstillingsmenuer er ikke vist</string>
|
|
<string name="revanced_settings_search_history_title">Vis indstillingssøgehistorik</string>
|
|
<string name="revanced_settings_search_history_summary_on">Indstillingssøgehistorik vises</string>
|
|
<string name="revanced_settings_search_history_summary_off">Søgehistorik for indstillinger vises ikke</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch">
|
|
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_title">Deaktiver baggrundsafspilning af Shorts</string>
|
|
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_on">Baggrundsafspilning af Shorts er deaktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">Baggrundsafspilning af Shorts er aktiveret</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
|
|
<string name="revanced_debug_screen_title">Fejlfinding</string>
|
|
<string name="revanced_debug_screen_summary">Aktivér eller deaktiver fejlfindingsindstillinger</string>
|
|
<string name="revanced_debug_title">Fejlfindingslogning</string>
|
|
<string name="revanced_debug_summary_on">Fejlfindingslogge er aktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_debug_summary_off">Fejlfindingslogge er deaktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">Logprotokolbuffer</string>
|
|
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">Fejlfindingslogge inkluderer protobuffer</string>
|
|
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">Fejlfindingslogge inkluderer ikke protobuffer</string>
|
|
<string name="revanced_debug_stacktrace_title">Logstakspor</string>
|
|
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_on">Fejlfindingslogge inkluderer stakspor</string>
|
|
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_off">Fejlfindingslogge inkluderer ikke stakspor</string>
|
|
<string name="revanced_debug_toast_on_error_title">Vis toastbesked ved ReVanced-fejl</string>
|
|
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_on">Toast vises, hvis der opstår en fejl</string>
|
|
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_off">Toast vises ikke, hvis der opstår en fejl</string>
|
|
<string name="revanced_debug_toast_on_error_user_dialog_message">"Hvis du deaktiverer fejl-toasts, skjules alle ReVanced-fejlmeddelelser.
|
|
|
|
Du modtager ikke notifikationer om uventede hændelser."</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
|
|
<string name="revanced_hide_album_cards_title">Skjul albumkort</string>
|
|
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_on">Albumkort er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">Albumkort vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_title">Skjul crowdfunding-boks</string>
|
|
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_on">Crowdfunding-boks er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_off">Crowdfunding-boks er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_title">Skjul flydende mikrofonknap</string>
|
|
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_on">Mikrofonknap er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_off">Mikrofonknap er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_channel_watermark_title">Skjul kanalvandmærke</string>
|
|
<string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">Vandmærke er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">Vandmærke er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_title">Skjul vandrette hylder</string>
|
|
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_summary_on">"Hylder er skjult, f.eks.:
|
|
• Seneste nyheder
|
|
• Fortsæt med at se
|
|
• Udforsk flere kanaler
|
|
• Shopping
|
|
• Se igen"</string>
|
|
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_summary_off">Hylder er vist</string>
|
|
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
|
|
This appears in the video player for certain videos. -->
|
|
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">Skjul knappen \"Deltag\"</string>
|
|
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_on">Knappen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_off">Knappen er vist</string>
|
|
<!-- 'For you' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
|
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_title">Skjul hylden \"Til dig\"</string>
|
|
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
|
|
This item appear in the subscription feed for future livestreams or unreleased videos. -->
|
|
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Skjul knappen \'Underret mig\'</string>
|
|
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Knappen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Knappen er vist</string>
|
|
<!-- 'People also watched' and 'You might also like' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
|
<string name="revanced_hide_search_result_recommendation_labels_title">Skjul etiketter for videoanbefalinger</string>
|
|
<string name="revanced_hide_search_result_recommendation_labels_summary_on">Etiketterne \"Folk så også\" og \"Du kan måske også lide\" er skjulte</string>
|
|
<string name="revanced_hide_search_result_recommendation_labels_summary_off">Etiketterne \"Folk så også\" og \"Du kan måske også lide\" vises</string>
|
|
<!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
|
|
This button usually appears when searching for a YT creator. -->
|
|
<string name="revanced_hide_show_more_button_title">Skjul knappen \'Vis mere\'</string>
|
|
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_on">Knappen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_off">Knappen er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_title">Skjul billetreolen</string>
|
|
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_on">Billetreolen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_off">Billetreolen vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_timed_reactions_title">Skjul tidsreaktioner</string>
|
|
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Tidsreaktioner skjules</string>
|
|
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Tidsreaktioner vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_channel_guidelines_title">Skjul kanalretningslinjer</string>
|
|
<string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_on">Kanalretningslinjer er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_off">Kanalretningslinjer er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_chips_shelf_title">Skjul chips hylde</string>
|
|
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">Chips hylde er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">Chips hylde er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_expandable_chip_title">Skjul udvidelige kort under videoer</string>
|
|
<string name="revanced_hide_community_posts_title">Skjul fællesskabs indlæg</string>
|
|
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">Fællesskabs indlæg er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">Fællesskabs indlæg er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_compact_banner_title">Skjul kompakte bannere</string>
|
|
<string name="revanced_hide_compact_banner_summary_on">Kompakte bannere er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_compact_banner_summary_off">Kompakte bannere vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_movies_section_title">Skjul filmsektion</string>
|
|
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">Afsnittet Film er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">Afsnittet Film vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_feed_survey_title">Skjul feed-undersøgelser</string>
|
|
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_on">Foderundersøgelser er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_off">Foderundersøgelser er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_community_guidelines_title">Skjul fællesskabs retningslinjer</string>
|
|
<string name="revanced_hide_community_guidelines_summary_on">Fællesskabets retningslinjer er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_community_guidelines_summary_off">Der er opstillet EF-retningslinjer</string>
|
|
<string name="revanced_hide_subscribers_community_guidelines_summary_on">Abonnenter community retningslinjer er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_subscribers_community_guidelines_summary_off">Abonnenter community retningslinjer er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_channel_member_shelf_title">Skjul kanalmedlems hylde</string>
|
|
<string name="revanced_hide_channel_member_shelf_summary_on">Kanalmedlems hylde er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_channel_member_shelf_summary_off">Kanal medlem hylde er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_emergency_box_title">Skjul nødbokse</string>
|
|
<string name="revanced_hide_emergency_box_summary_on">Nødbokse er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_emergency_box_summary_off">Nødbokse vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_info_panels_title">Skjul infopaneler</string>
|
|
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_on">Infopaneler er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_off">Infopaneler vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_medical_panels_title">Skjul medicinske paneler</string>
|
|
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_on">Medicinske paneler er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_off">Medicinske paneler er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_channel_bar_title">Skjul kanallinje</string>
|
|
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_on">Kanalbjælken er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_off">Kanalbjælken vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_playables_title">Skjul Spilleobjekter</string>
|
|
<string name="revanced_hide_playables_summary_on">Spilleobjekter er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_playables_summary_off">Afspilningstabeller vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_quick_actions_title">Skjul hurtige handlinger i fuldskærm</string>
|
|
<string name="revanced_hide_quick_actions_summary_on">Hurtige handlinger er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_quick_actions_summary_off">Hurtige handlinger vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_related_videos_title">Skjul relaterede videoer i hurtige handlinger</string>
|
|
<string name="revanced_hide_related_videos_summary_on">Relaterede videoer er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_related_videos_summary_off">Relaterede videoer vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_image_shelf_title">Skjul billedhylde i søgeresultater</string>
|
|
<string name="revanced_hide_image_shelf_summary_on">Billede hylde er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_image_shelf_summary_off">Billede hylde er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_latest_posts_ads_title">Skjul seneste indlæg</string>
|
|
<string name="revanced_hide_latest_posts_ads_summary_on">Seneste indlæg er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_latest_posts_ads_summary_off">Seneste indlæg vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_mix_playlists_title">Skjul miks afspilningslister</string>
|
|
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">Mix afspilningslister er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">Mix afspilningslister vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_artist_cards_title">Skjul kunstnerkort</string>
|
|
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_on">Kunstnerkort er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_off">Kunstnerkort vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">Skjul \"AI-genereret videooversigt\"</string>
|
|
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">Videooversigtssektionen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Videooversigtssektionen vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_ask_section_title">Skjul Spørg</string>
|
|
<string name="revanced_hide_ask_section_summary_on">Spørgsmål sektionen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_ask_section_summary_off">Spørgsmål sektionen vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">Kapitler sektion er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">Kapitel afsnit er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Info-kort sektion er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Info-kort sektion er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Afsnittet er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Afsnittet er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Video beskrivelse</string>
|
|
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Skjul eller vis komponenter til videobeskrivelse</string>
|
|
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Filtrer bjælke</string>
|
|
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Skjul eller vis filterlinjen i feedet, søgeresultaterne og relaterede videoer</string>
|
|
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Skjul i feed</string>
|
|
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Skjult i feed</string>
|
|
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Vist i feed</string>
|
|
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Skjul i søgeresultater</string>
|
|
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Skjult i søgeresultater</string>
|
|
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Vises i søgeresultater</string>
|
|
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Skjul i relaterede videoer</string>
|
|
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Skjult i relaterede videoer</string>
|
|
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Vist i relaterede videoer</string>
|
|
<string name="revanced_comments_screen_title">Kommentarer</string>
|
|
<string name="revanced_comments_screen_summary">Skjul eller vis kommentarer sektion komponenter</string>
|
|
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_title">Skjul AI Chat-oversigt</string>
|
|
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_on">Chat-oversigt er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_off">Chat-oversigt er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_title">Skjul AI Kommentar-oversigt</string>
|
|
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_on">Kommentar-oversigt er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_off">Kommentar-oversigt er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_title">Skjul \'Kommentarer fra medlemmer\' header</string>
|
|
<string name="revanced_hide_comments_section_title">Skjul kommentarsektion</string>
|
|
<string name="revanced_hide_comments_section_summary_on">Kommentarer sektion er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">Kommentarer sektion er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_title">Skjul knappen \"Opret en Short\"</string>
|
|
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_title">Skjul forhåndsvisning kommentar</string>
|
|
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_on">Forhåndsvisning kommentar er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_off">Forhåndsvis kommentar er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_title">Skjul \"Tak\"-knap</string>
|
|
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_on">Tak knappen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_off">Tak knappen er vist</string>
|
|
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
|
|
<string name="revanced_hide_doodles_title">Skjul YouTube-Doudler</string>
|
|
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">Søgebjælke Doudler er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_doodles_summary_off">Søgebjælke Doudler vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_doodles_user_dialog_message">"YouTube-doodles vises et par dage om året.
|
|
|
|
Hvis et Doodle vises i øjeblikket i din region, og denne skjuleindstilling er aktiveret, skjules filterfeltet under søgefeltet også."</string>
|
|
<string name="revanced_custom_filter_screen_title">Tilpasset filter</string>
|
|
<string name="revanced_custom_filter_screen_summary">Skjul komponenter ved hjælp af brugerdefinerede filtre</string>
|
|
<string name="revanced_custom_filter_title">Aktiver brugerdefineret filter</string>
|
|
<string name="revanced_custom_filter_summary_on">Brugerdefineret filter er aktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_custom_filter_summary_off">Brugerdefineret filter er deaktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_custom_filter_strings_title">Tilpasset filter</string>
|
|
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
|
|
<string name="revanced_custom_filter_strings_summary">Liste over stigenereringsstrenge til filtrering adskilt af ny linje</string>
|
|
<string name="revanced_custom_filter_toast_invalid_syntax">Ugyldigt brugerdefineret filter: %s</string>
|
|
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_title">Skjul nøgleordsindhold</string>
|
|
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">Skjul søge- og feed videoer ved hjælp af søgeordsfiltre</string>
|
|
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">Skjul hjemmevideoer med søgeord</string>
|
|
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_on">Videoer i fanen hjemme filtreres af søgeord</string>
|
|
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_off">Videoer i fanen Hjem er ikke filtreret af søgeord</string>
|
|
<string name="revanced_hide_keyword_content_search_title">Skjul søgeresultater efter søgeord</string>
|
|
<string name="revanced_hide_keyword_content_search_summary_on">Søgeresultater filtreres af søgeord</string>
|
|
<string name="revanced_hide_keyword_content_search_summary_off">Søgeresultater filtreres ikke af søgeord</string>
|
|
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_title">Skjul abonnementsvideoer med søgeord</string>
|
|
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_on">Videoer i fanen Abonnementer filtreres af søgeord</string>
|
|
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_off">Videoer i fanen Abonnementer filtreres ikke af søgeord</string>
|
|
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Nøgleord at skjule</string>
|
|
<!-- For localization, it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
|
|
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
|
|
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">"Søgeord og sætninger, der skal skjules, adskilt af nye linjer
|
|
|
|
Søgeord kan være kanalnavne eller tekst, der vises i videotitler
|
|
|
|
Ord med store bogstaver i midten skal indtastes med store og små bogstaver (f.eks.: iPhone, TikTok, LeBlanc)"</string>
|
|
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Om søgeord filtrering</string>
|
|
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Hjem-/abonnement-/søgeresultater filtreres for at skjule indhold, der svarer til søgeordssætninger
|
|
|
|
Begrænsninger
|
|
● Shorts kan ikke skjules efter kanalnavn
|
|
● Nogle UI-komponenter skjules muligvis ikke
|
|
● Søgning efter et søgeord viser muligvis ingen resultater"</string>
|
|
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Match hele ord</string>
|
|
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc.) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
|
|
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Omkring et nøgleord/sætning med dobbelt-citater vil forhindre partielle kampe af videotitler og kanalnavne<br><br>For eksempel<br><b>\"ai\"</b> vil skjule videoen: <b>How does AI work?</b><br>, men skjuler ikke: <b>What does fair use mean?</b></string>
|
|
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
|
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Kan ikke bruge søgeord: %s</string>
|
|
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Tilføj tilbud for at bruge søgeord: %s</string>
|
|
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Nøgleord har modstridende erklæringer: %s</string>
|
|
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Søgeordet er for kort og kræver anførselstegn: %s</string>
|
|
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Nøgleord vil skjule alle videoer: %s</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
|
|
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Skjul generelle annoncer</string>
|
|
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">Generelle annoncer er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">Generelle annoncer vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">Skjul fuldskærmsannoncer</string>
|
|
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">"Fuldsskærmsannoncer er skjult
|
|
|
|
Denne funktion er kun tilgængelig for ældre enheder"</string>
|
|
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">Fuldskærms annoncer vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">Skjul betalt kampagneetiket</string>
|
|
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_on">Betalt reklamemærke er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">Betalt salgsfremmende mærke er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Skjul selvsponsorerede kort</string>
|
|
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Selvsponsorerede kort er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Selvsponsorerede kort vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_products_banner_title">Skjul banneret \"Se produkter\"</string>
|
|
<string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">Banner er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">Banner er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Skjul banner fra butikken på slutskærmen</string>
|
|
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">Gem banner skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">Gem banner vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_title">Skjul spillerens indkøbshylde</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_on">Shopping hylde er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_off">Shopping hylde er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shopping_links_title">Skjul shopping links i video beskrivelse</string>
|
|
<!-- 'Visit store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
|
<string name="revanced_hide_visit_store_button_title">Skjul knappen \'Besøg butik\' på kanalsider</string>
|
|
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Skjul søgeresultater</string>
|
|
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Websøgeresultater er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Websøgeresultater vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_merchandise_banners_title">Skjul merchandise bannere</string>
|
|
<string name="revanced_hide_merchandise_banners_summary_on">Varer bannere er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_merchandise_banners_summary_off">Varer bannere er vist</string>
|
|
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
|
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">Skjul reklamer på fuld skærm virker kun med ældre enheder</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
|
|
<string name="revanced_hide_get_premium_title">Skjul YouTube Premium kampagner</string>
|
|
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">YouTube Premium kampagner under videoafspiller er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">YouTube Premium kampagner under videoafspiller vises</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="ad.video.videoAdsPatch">
|
|
<string name="revanced_hide_video_ads_title">Skjul videoannoncer</string>
|
|
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">Videoannoncer er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">Videoannoncer vises</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch">
|
|
<string name="revanced_share_copy_url_success">URL kopieret til udklipsholder</string>
|
|
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">URL med tidsstempel kopieret</string>
|
|
<string name="revanced_copy_video_url_title">Vis kopiér video URL knap</string>
|
|
<string name="revanced_copy_video_url_summary_on">Knappen vises. Tryk for at kopiere videoens URL. Tryk og hold for at kopiere med tidsstempel</string>
|
|
<string name="revanced_copy_video_url_summary_off">Knap vises ikke</string>
|
|
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_title">Vis kopi tidsstempel URL knap</string>
|
|
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">Knappen vises. Tryk for at kopiere videoens URL med tidsstempel. Tryk og hold for at kopiere uden tidsstempel</string>
|
|
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">Knap vises ikke</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
|
|
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_title">Fjern visningsdialog</string>
|
|
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_on">Dialog vil blive fjernet</string>
|
|
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Dialog vil blive vist</string>
|
|
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Dette går ikke uden om aldersbegrænsningen. Det accepterer bare det automatisk.</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
|
|
<string name="revanced_external_downloader_screen_title">Eksterne downloads</string>
|
|
<string name="revanced_external_downloader_screen_summary">Indstillinger for brug af en ekstern downloader</string>
|
|
<string name="revanced_external_downloader_title">Vis ekstern download-knap</string>
|
|
<!-- 'download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title' -->
|
|
<string name="revanced_external_downloader_action_button_title">Overskriv knappen Download-handling</string>
|
|
<string name="revanced_external_downloader_action_button_summary_on">Download-knappen åbner din eksterne downloader</string>
|
|
<string name="revanced_external_downloader_action_button_summary_off">Download-knappen åbner den indfødte in-app downloader</string>
|
|
<string name="revanced_external_downloader_name_title">Downloader pakkenavn</string>
|
|
<string name="revanced_external_downloader_name_summary">Pakkenavn på din installerede eksterne downloader-app, såsom NewPipe eller Seal</string>
|
|
<string name="revanced_external_downloader_not_installed_warning">%s er ikke installeret. Installér den.</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="interaction.seekbar.disablePreciseSeekingGesturePatch">
|
|
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_title">Deaktivér præcis søgemåde</string>
|
|
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_on">Bevægelse er deaktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_off">Bevægelse er aktiveret</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
|
|
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">Aktivér tryk for at søge</string>
|
|
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">Tryk for at søge er aktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">Tryk for at søge er deaktiveret</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch">
|
|
<string name="revanced_swipe_brightness_title">Aktivér lysstyrke-bevægelse</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_brightness_summary_on">"Fuldskaermens lysstyrke-swipe er aktiveret
|
|
|
|
Juster lysstyrken ved at swipe lodret i venstre side af skærmen"</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_brightness_summary_off">Fuldskaermens lysstyrke-swipe er deaktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_volume_title">Aktiver lydstyrke-bevægelse</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_volume_summary_on">"Fuldskærmslydstyrkesvip er aktiveret
|
|
|
|
Juster lydstyrken ved at swipe lodret i højre side af skærmen"</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_volume_summary_off">Fuldskærmslydstyrkesvip er deaktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_press_to_engage_title">Aktivér tryk for at swipe-bevægelse</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_press_to_engage_summary_on">Tryk for at swipe er aktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_press_to_engage_summary_off">Tryk for at swipe er deaktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_haptic_feedback_title">Aktiver haptisk feedback</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_haptic_feedback_summary_on">Haptisk feedback er aktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_haptic_feedback_summary_off">Haptisk feedback er deaktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_save_and_restore_brightness_title">Gem og gendan lysstyrke</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_save_and_restore_brightness_summary_on">Gem og gendan lysstyrke, når du afslutter eller indtaster fuld skærm</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_save_and_restore_brightness_summary_off">Gem og gendan ikke lysstyrke, når du afslutter eller indtaster fuld skærm</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_lowest_value_enable_auto_brightness_title">Aktivér auto-lysstyrke-bevægelse</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_lowest_value_enable_auto_brightness_summary_on">Stryg ned til den laveste værdi af lysstyrke-bevægelsen aktiverer auto-lysstyrke</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_lowest_value_enable_auto_brightness_summary_off">Stryg ned til den laveste værdi aktiverer ikke auto-lysstyrke</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_lowest_value_enable_auto_brightness_overlay_text">Automatisk</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_overlay_timeout_title">Stryg overlay timeout</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_overlay_timeout_summary">Mængden af millisekunder, overlayet er synlig</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">Baggrundsgennemsigtighed for swipe-overlay</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">Gennemsigtighedsværdi mellem 0-100</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">Gennemsigtighed for swipe skal være mellem 0-100</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_overlay_progress_color_title">Farve på statuslinje for strygeoverlejring</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_overlay_progress_color_summary">Farven på statuslinjen for lydstyrke- og lysstyrkeknapper</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_overlay_progress_color_invalid_toast">Ugyldig farve til statuslinjen</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">Tekststørrelse for strygeoverlejring</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">Tekststørrelsen for strygeoverlejring mellem 1-30</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">Tekststørrelsen skal være mellem 1-30</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_threshold_title">Stryg størrelse tærskel</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_threshold_summary">Beløbet for tærskelværdi for stryg der skal ske</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_volume_sensitivity_title">Volumen strygefølsomhed</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_volume_sensitivity_summary">Hvor meget lydstyrken ændres pr. strygning</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_overlay_style_title">Stil for stryge-overlay</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_overlay_style_entry_1">Horisontalt overlay</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_overlay_style_entry_2">Horisontalt overlay (minimal - top)</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_overlay_style_entry_3">Horisontalt overlay (minimal - center)</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_overlay_style_entry_4">Cirkulært overlay</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_overlay_style_entry_5">Cirkulært overlay (minimal)</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_overlay_style_entry_6">Vertikalt overlay</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_overlay_style_entry_7">Vertikalt overlay (minimal)</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_change_video_title">Aktivér swipe for at skifte videoer</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_change_video_summary_on">Strygning i fuldskærmstilstand vil ændre til den næste/forrige video</string>
|
|
<string name="revanced_swipe_change_video_summary_off">Strygning i fuldskærmstilstand vil ikke ændre til den næste/forrige video</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.autocaptions.autoCaptionsPatch">
|
|
<string name="revanced_disable_auto_captions_title">Deaktivér auto-billedtekster</string>
|
|
<string name="revanced_disable_auto_captions_summary_on">Automatiske billedtekster er deaktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_disable_auto_captions_summary_off">Automatiske billedtekster er aktiveret</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.buttons.action.hideButtonsPatch">
|
|
<string name="revanced_hide_buttons_screen_title">Handlingsknapper</string>
|
|
<string name="revanced_hide_buttons_screen_summary">Skjul eller vis knapper under videoer</string>
|
|
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_on">Lykke- og abonnér-knappen gløder ikke, når den nævnes</string>
|
|
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_off">Lykke- og abonnér-knappen gløder, når den nævnes</string>
|
|
<string name="revanced_hide_like_dislike_button_title">Skjul Like og Dislike</string>
|
|
<string name="revanced_hide_like_dislike_button_summary_on">Lige- og Dislike knapper er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_like_dislike_button_summary_off">Lige- og Dislike knapper vises</string>
|
|
<!-- 'Share' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
|
<string name="revanced_hide_share_button_title">Skjul Del</string>
|
|
<string name="revanced_hide_share_button_summary_on">Deleknappen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_share_button_summary_off">Deleknappen vises</string>
|
|
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
|
|
This button usually appears only on live streams. -->
|
|
<string name="revanced_hide_report_button_title">Skjul Rapport</string>
|
|
<string name="revanced_hide_report_button_summary_on">Rapport-knappen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_report_button_summary_off">Rapport-knappen er vist</string>
|
|
<!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
|
<string name="revanced_hide_remix_button_title">Skjul Remix</string>
|
|
<string name="revanced_hide_remix_button_summary_on">Remix knap er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_remix_button_summary_off">Remix knap vises</string>
|
|
<!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
|
<string name="revanced_hide_download_button_title">Skjul Download</string>
|
|
<string name="revanced_hide_download_button_summary_on">Download-knappen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_download_button_summary_off">Download-knappen vises</string>
|
|
<!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
|
<string name="revanced_hide_thanks_button_title">Skjul Tak</string>
|
|
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Tak knappen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Tak knappen er vist</string>
|
|
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
|
|
Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
|
|
<string name="revanced_hide_ask_button_title">Skjul Spørg</string>
|
|
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Spørg-knappen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Spørg-knappen vises</string>
|
|
<!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
|
<string name="revanced_hide_clip_button_title">Skjul klip</string>
|
|
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Klip knappen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_off">Klip knappen er vist</string>
|
|
<!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
|
<string name="revanced_hide_playlist_button_title">Skjul Gem til afspilningsliste</string>
|
|
<string name="revanced_hide_playlist_button_summary_on">Gem i afspilningslisteknappen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_playlist_button_summary_off">Gem i afspilningslisteknappen vises</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
|
|
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">Navigationsknapper</string>
|
|
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Skjul eller skift knapper i navigationsbjælken</string>
|
|
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
|
|
<string name="revanced_hide_home_button_title">Skjul Hjem</string>
|
|
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Hjem-knap er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">Hjem-knap vises</string>
|
|
<!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_button_title">Skjul Shorts</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Shorts knap er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">Shorts knap vises</string>
|
|
<!-- The Create button has no display name. Translate normally. -->
|
|
<string name="revanced_hide_create_button_title">Skjul Opret</string>
|
|
<string name="revanced_hide_create_button_summary_on">Opret knap er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_create_button_summary_off">Opret knap vises</string>
|
|
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
|
|
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_title">Skjul Abonnementer</string>
|
|
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_on">Abonnementer knappen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_off">Abonnementer knappen vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_notifications_button_title">Skjul notifikationer</string>
|
|
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_on">Notifikationsknappen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">Notifikationsknappen vises</string>
|
|
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
|
|
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Skift Opret med notifikationer</string>
|
|
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">"Opret-knappen er skiftet med knappen Meddelelser
|
|
|
|
Bemærk: Aktivering af dette skjuler også videoannoncer"</string>
|
|
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">Opret knappen er ikke skiftet med Notifikationer knappen</string>
|
|
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">"Deaktivering af denne indstilling vil også deaktivere Shorts-annonceblokering.
|
|
|
|
Hvis ændring af denne indstilling ikke træder i kraft, kan du prøve at skifte til inkognitotilstand."</string>
|
|
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Skjul navigationsknappens etiketter</string>
|
|
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Etiketter er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Etiketter er vist</string>
|
|
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Deaktiver gennemsigtig statuslinje</string>
|
|
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Statuslinjen er opak</string>
|
|
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Statuslinjen er opak eller gennemsigtig</string>
|
|
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">På nogle enheder kan aktivering af denne funktion ændre systemets navigationslinje til gennemsigtig.</string>
|
|
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Deaktiver lys gennemsigtig linje</string>
|
|
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Navigationslinjen i lys tilstand er ikke gennemsigtig</string>
|
|
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Lys tilstand navigationslinjen er opak eller gennemsigtig</string>
|
|
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Deaktiver mørk gennemsigtig linje</string>
|
|
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Navigationslinjen i mørk tilstand er ikke gennemsigtig</string>
|
|
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Mørk tilstand navigationslinjen er opak eller gennemsigtig</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_title">Udfyldningsmenu</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_summary">Skjul eller vis spiller flyout menupunkter</string>
|
|
<!-- 'Captions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_captions_title">Skjul Billedtekster</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_captions_summary_on">Undertekster menu er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_captions_summary_off">Undertekster menu er vist</string>
|
|
<!-- 'Additional settings' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_title">Skjul yderligere indstillinger</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_on">Yderligere indstillingsmenu er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_off">Yderligere indstillingsmenu er vist</string>
|
|
<!-- 'Sleep timer' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_title">Skjul dvaletimer</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_summary_on">Menuen Søvntimer er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_summary_off">Menuen Søvntimer vises</string>
|
|
<!-- 'Loop video' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_title">Skjul Loop video</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_summary_on">Loop video menu er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_summary_off">Loop video menu er vist</string>
|
|
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_title">Skjul omgivende tilstand</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_summary_on">Menuen Omgivende tilstand er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_summary_off">Menuen Omgivende tilstand vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_stable_volume_title">Skjul stabil lydstyrke</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_stable_volume_summary_off">Stabil lydstyrke-menu vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_stable_volume_summary_on">Stabil lydstyrke-menu er skjult</string>
|
|
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_help_title">Skjul Hjælp & feedback</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_help_summary_on">Hjælp & feedback-menuen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_help_summary_off">Hjælp & feedback-menuen vises</string>
|
|
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Skjul afspilningshastighed</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Afspilningshastighedsmenu er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Afspilningshastighed menuen vises</string>
|
|
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
|
|
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Skjul Mere info</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Mere info menu er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Mere info menu er vist</string>
|
|
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Skjul låseskærm</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Menuen Låseskærm er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Låseskærmsmenuen vises</string>
|
|
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Skjul lydspor</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menuen for lydspor er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Menuen Lydspor vises</string>
|
|
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Lydspormenuen er skjult
|
|
|
|
For at vise lydspormenuen skal du ændre \"Spoof videostream\" til iOS TV"</string>
|
|
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Skjul vagt i VR</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Se i VR-menuen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_off">Se i VR-menuen vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_title">Skjul sidefod til videokvalitet</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_on">Videokvalitetsmenuens sidefod er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">Videokvalitet menu footer er vist</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
|
|
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Skjul Forrige & Næste knapper</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Knapper er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Knapper vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_cast_button_title">Skjul Cast-knappen</string>
|
|
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Cast-knappen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Cast knap er vist</string>
|
|
<!-- This button does not display any text, but 'captions' should be translated using the same wording used as the translation of 'revanced_hide_player_flyout_captions_title' -->
|
|
<string name="revanced_hide_captions_button_title">Skjul undertekstknappen</string>
|
|
<string name="revanced_hide_captions_button_summary_on">Undertekster knappen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_captions_button_summary_off">Underskriftsknappen vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_autoplay_button_title">Skjul knappen Automatisk afspilning</string>
|
|
<string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_on">Automatisk spil-knap er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_off">Automatisk afspilningsknap vises</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndscreenCardsResourcePatch">
|
|
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">Skjul slutskærmkort</string>
|
|
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">Slutskærmskortene er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">Kort til slutskærm vises</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch">
|
|
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">Deaktiver Ambient-tilstand i fuldskærm</string>
|
|
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_summary_on">Omgivelsestilstand deaktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_summary_off">Omgivelsestilstand aktiveret</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.hide.infocards.hideInfocardsResourcePatch">
|
|
<string name="revanced_hide_info_cards_title">Skjul informationskort</string>
|
|
<string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">Info kort er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">Info kort er vist</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.hide.rollingnumber.disableRollingNumberAnimationPatch">
|
|
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_title">Deaktivér animationer med rullenummer</string>
|
|
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_on">Rullende numre er ikke animeret</string>
|
|
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_off">Rullende numre er animeret</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
|
|
<string name="revanced_hide_seekbar_title">Skjul søgelinje i videoafspiller</string>
|
|
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">Videoafspillerens søgelinje er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">Videoafspillerens søgelinje vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Skjul søgelinje i videominiaturer</string>
|
|
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Miniaturesøgelinjen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Miniaturesøgelinjen vises</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
|
|
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Shorts-afspiller</string>
|
|
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Skjul eller vis komponenter i Shorts-afspilleren</string>
|
|
<!-- 'home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the home tab. -->
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">Skjul Shorts i hjemmefeed</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">Skjult i startsiden og relaterede videoer</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_off">Vises i startsiden og relaterede videoer</string>
|
|
<!-- 'subscription' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the subscription tab. -->
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">Skjul Shorts i abonnementsfeed</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">Skjult i abonnementsfeedet</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">Vises i abonnementsfeedet</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_search_title">Skjul Shorts i søgeresultater</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_on">Skjult i søgeresultater</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_off">Vises i søgeresultater</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_history_title">Skjul shorts i historik</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">Skjult i historikken</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">Vises i historik</string>
|
|
<!-- 'join' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_join_button_title">Skjul knappen Deltag</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_on">Deltag-knappen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_off">Tilmeldingsknappen vises</string>
|
|
<!-- 'subscribe' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_title">Skjul knappen Abonner</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_summary_on">Abonnement knappen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_summary_off">Knappen Abonnér vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_title">Skjul overlay knapper på pause</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_on">Overlay-knapper på pause er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_off">Overlay-knapper på pause vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_shop_button_title">Skjul knappen Shop</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_on">Butiksknap er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_off">Butiksknappen er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_title">Skjul knappen Køb Super Thanks</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_on">Knappen Super Thanks er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_off">Knappen Super Thanks vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_title">Skjul taggede varer</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_on">Tagged produkter er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_off">Tagged produkter er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_title">Skjul placeringsetiket</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_on">Placeringsetiket er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_off">Placeringsetiket er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Skjul knappen Gem musik</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Gem musik knap er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Gem musik knap er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Skjul knappen Brug skabelon</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Brug skabelon knappen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Brug skabelon knappen er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_title">Skjul knappen Kommende</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_on">Kommende knap er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_off">Kommende knap vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_title">Skjul knappen Grøn skærm</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_on">Grøn skærmknap er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_off">Grøn skærmknap vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_title">Skjul hashtag knap</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_summary_on">Hashtag knap er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_summary_off">Hashtag knappen er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Skjul søgeforslag</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Søgeforslag er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Søgeforslag er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_title">Skjul klistermærker</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_on">Klistermærker er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_off">Klistermærker vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">Skjul knap for springvand-animation af like-knap</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">Ligesom knap springvand animation er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">Animation af springvand vises som knap</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_title">Skjul knappen Like</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_on">Ligesom knappen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_off">Lideknap vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_title">Skjul knappen Dislike</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_on">Dislike knap er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_off">Dislike knappen er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_comments_button_title">Skjul knappen Kommentarer</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_on">Knappen Kommentarer er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_off">Knappen Kommentarer vises</string>
|
|
<!-- 'remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_remix_button_title">Skjul knappen Remix</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_remix_button_summary_on">Remix knap er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_remix_button_summary_off">Remix knap vises</string>
|
|
<!-- 'share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_share_button_title">Skjul knappen Del</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_share_button_summary_on">Deleknappen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_share_button_summary_off">Deleknappen vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_info_panel_title">Skjul infopanel</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_info_panel_summary_on">Infopanelet er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_info_panel_summary_off">Info panel er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_channel_bar_title">Skjul kanallinje</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_channel_bar_summary_on">Kanalbjælken er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_channel_bar_summary_off">Kanalbjælken vises</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_video_title_title">Skjul videotitel</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_video_title_summary_on">Titel er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_video_title_summary_off">Titlen er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_sound_metadata_label_title">Skjul lyd metadata etiket</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_sound_metadata_label_summary_on">Metadata etiket er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_sound_metadata_label_summary_off">Metadata etiket er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_title">Skjul fuld video link etiket</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_on">Videolink etiket er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_off">Videolink etiket er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_sound_button_title">Skjul lydknap</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_sound_button_summary_on">Lydknappen er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_sound_button_summary_off">Lydknappen er vist</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_title">Skjul navigationslinje</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Navigationsbjælken er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Navigationsbjælken vises</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
|
|
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Skjul foreslået video på slutskærmen</string>
|
|
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Foreslået video på slutskærmen er skjult, når automatisk afspilning er slået fra
|
|
|
|
Automatisk afspilning kan ændres i YouTube-indstillinger:
|
|
Indstillinger → Afspilning → Afspil næste video automatisk"</string>
|
|
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Foreslået video på slutskærmen vises</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.hide.relatedvideooverlay.hideRelatedVideoOverlayPatch">
|
|
<string name="revanced_hide_related_video_overlay_title">Skjul relateret video-overlay i fuldskærm</string>
|
|
<string name="revanced_hide_related_video_overlay_summary_on">Relateret video-overlay er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_related_video_overlay_summary_off">Relateret video-overlay vises</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
|
|
<string name="revanced_hide_timestamp_title">Skjul tidsstempel på video</string>
|
|
<string name="revanced_hide_timestamp_summary_on">Tidsstempel er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_timestamp_summary_off">Tidsstempel er vist</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
|
|
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_title">Skjul pop op- paneler</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_on">Spiller popup paneler er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">Spiller popup paneler vises</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch">
|
|
<string name="revanced_exit_fullscreen_title">Afslut fuldskærmstilstand ved videoens afslutning</string>
|
|
<string name="revanced_exit_fullscreen_entry_1">Deaktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_exit_fullscreen_entry_2">Portræt</string>
|
|
<string name="revanced_exit_fullscreen_entry_3">Landskab</string>
|
|
<string name="revanced_exit_fullscreen_entry_4">Portræt og landskab</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.player.fullscreen.openVideosFullscreen">
|
|
<string name="revanced_open_videos_fullscreen_portrait_title">Åbn videoer i fuldskærm portræt</string>
|
|
<string name="revanced_open_videos_fullscreen_portrait_summary_on">Videoer åbne fuld skærm</string>
|
|
<string name="revanced_open_videos_fullscreen_portrait_summary_off">Videoer åbner ikke fuld skærm</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.player.overlay.customPlayerOverlayOpacityResourcePatch">
|
|
<string name="revanced_player_overlay_opacity_title">Spiller overlay gennemsigtighed</string>
|
|
<string name="revanced_player_overlay_opacity_summary">Gennemsigtighedsværdi mellem 0-100, hvor 0 er gennemsigtig</string>
|
|
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Spiller overlay gennemsigtighed skal være mellem 0-100</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch">
|
|
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
|
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Dislikerer midlertidigt ikke tilgængelig (API-timeout ud)</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Dislikationer er ikke tilgængelige (status %d)</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_failure_generic">Dislikationer ikke tilgængelige (%s)</string>
|
|
<!-- Toast shown if the user enables RYD while a video is opened, and then tries to vote for the video. -->
|
|
<string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">Genindlæs video for at stemme ved hjælp af Return YouTube Dislike</string>
|
|
<!-- Video likes have been set to hidden by the video uploader. -->
|
|
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Skjult af ejer</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_enabled_summary_on">Dislikationer vises</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_enabled_summary_off">Dislikationer vises ikke</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_shorts_title">Vis ikke på Shorts</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_title">Synes ikke som procent</string>
|
|
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_sb_enable_compact_skip_button' -->
|
|
<string name="revanced_ryd_compact_layout_title">Kompakt like-knap</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_on">Lideknap stylet for mindste bredde</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_off">Ligesom knap stylet for bedste udseende</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_estimated_like_title">Vis anslåede Synes godt om</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_estimated_like_summary_on">Videoer med deaktiverede Synes godt om viser et anslået antal Synes godt om</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_estimated_like_summary_off">Anslåede Synes godt om vises ikke</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_title">Vis en toast hvis API ikke er tilgængelig</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_on">Toast vises, hvis Return YouTube Dislike ikke er tilgængelig</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_off">Toast vises ikke, hvis Return YouTube Dislike ikke er tilgængelig</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_attribution_summary">Data leveres af Return YouTube Dislike API. Tryk her for at få mere at vide</string>
|
|
<!-- Statistic strings are shown in the settings only when ReVanced debug mode is enabled. Typical users will never see these. -->
|
|
<string name="revanced_ryd_statistics_category_title">ReturnYouTubeDislike API statistikker for denne enhed</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeAverage_title">API svartid, gennemsnit</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeMin_title">API svartid, minimum</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeMax_title">API responstid, maksimum</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeLast_title">API svartid, sidste video</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeLast_rate_limit_summary">Dislikerer midlertidigt ikke tilgængelig - Client API sats grænse i kraft</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallCount_title">API henter stemmer, antal opkald</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallCount_zero_summary">Ingen netværksopkald foretaget</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallCount_non_zero_summary">%d netværksopkald foretaget</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallNumberOfFailures_title">API henter stemmer, antal timeouts</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallNumberOfFailures_zero_summary">Ingen netværksopkald udløb</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallNumberOfFailures_non_zero_summary">%d netværksopkald udløb</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_title">API klient sats grænser</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_zero_summary">Ingen klientrategrænser stødt på</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_non_zero_summary">Klient sats grænse stødt %d gange</string>
|
|
<string name="revanced_ryd_statistics_millisecond_text">%d millisekunder</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch">
|
|
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Aktiver bred søgelinje</string>
|
|
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Bred søgelinje er aktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Bred søgelinje er deaktiveret</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
|
|
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">Aktiver miniaturer af høj kvalitet</string>
|
|
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">Seekbar miniaturer er af høj kvalitet</string>
|
|
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">Seekbar miniaturer er af middel kvalitet</string>
|
|
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_on">Fuldskærmssøgerbar miniaturer er af høj kvalitet</string>
|
|
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_off">Fuldskærmssøgerbar miniaturer er af middel kvalitet</string>
|
|
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">"Dette vil også gendanne miniaturebilleder på livestreams, der ikke har miniaturebilleder i søgefeltet.
|
|
|
|
Miniaturebilleder i søgefeltet bruger den samme kvalitet som den aktuelle video.
|
|
|
|
Denne funktion fungerer bedst med en videokvalitet på 720p eller lavere og ved brug af en meget hurtig internetforbindelse."</string>
|
|
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">Gendan gamle miniaturer på søgelinjen</string>
|
|
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">Seekbar miniaturer vises over søgelinjen</string>
|
|
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">Seekbar miniaturer vises i fuld skærm</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
|
|
<string name="revanced_sb_enable_sb">Aktiver SponsorBloker</string>
|
|
<string name="revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock er et crowdsourcet system, der springer irriterende dele af YouTube-videoer over</string>
|
|
<string name="revanced_sb_appearance_category">Udseende</string>
|
|
<string name="revanced_sb_enable_voting">Vis afstemningsknap</string>
|
|
<string name="revanced_sb_enable_voting_sum_on">Segmentafstemningsknap vises</string>
|
|
<string name="revanced_sb_enable_voting_sum_off">Segmentafstemningsknappen vises ikke</string>
|
|
<string name="revanced_sb_square_layout">Brug firkantet layout</string>
|
|
<string name="revanced_sb_square_layout_sum_on">Knapper og kontrolelementer er firkantede</string>
|
|
<string name="revanced_sb_square_layout_sum_off">Knapper og kontrolelementer er afrundede</string>
|
|
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_ryd_compact_layout_title' -->
|
|
<string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_on">Skip knap stylet for mindste bredde</string>
|
|
<string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_off">Skip knap stylet for bedste udseende</string>
|
|
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_on">Skip knap skjuler efter et par sekunder</string>
|
|
<string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_on">Toast vises, når et segment automatisk springes over. Tryk her for at se et eksempel</string>
|
|
<string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_off">Toast er ikke vist. Tryk her for at se et eksempel</string>
|
|
<string name="revanced_sb_general_time_without">Vis videolængde uden segmenter</string>
|
|
<string name="revanced_sb_general_time_without_sum_on">Videolængde minus alle segmenter, vist i parentes ved siden af den fulde videolængde</string>
|
|
<string name="revanced_sb_general_time_without_sum_off">Fuld videolængde vist</string>
|
|
<string name="revanced_sb_create_segment_category">Opretter nye segmenter</string>
|
|
<string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_on">Opret ny segmentknap vises</string>
|
|
<string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_off">Opret ny segmentknap vises ikke</string>
|
|
<string name="revanced_sb_general_adjusting">Juster nyt segment trin</string>
|
|
<string name="revanced_sb_general_adjusting_sum">Antal millisekunder knapperne til justering af tid flyttes når der oprettes nye segmenter</string>
|
|
<string name="revanced_sb_general_adjusting_invalid">Værdien skal være et positivt tal</string>
|
|
<string name="revanced_sb_guidelines_preference_title">Se retningslinjer</string>
|
|
<string name="revanced_sb_guidelines_preference_sum">Retningslinjer indeholder regler og tips til oprettelse af nye segmenter</string>
|
|
<string name="revanced_sb_guidelines_popup_title">Følg retningslinjerne</string>
|
|
<string name="revanced_sb_guidelines_popup_content">Læs SponsorBlock retningslinjer før du opretter nye segmenter</string>
|
|
<string name="revanced_sb_guidelines_popup_already_read">Allerede læst</string>
|
|
<string name="revanced_sb_guidelines_popup_open">Vis mig</string>
|
|
<string name="revanced_sb_general">Generelt</string>
|
|
<string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_title">Vis en toast hvis API ikke er tilgængelig</string>
|
|
<string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_summary_on">Toast vises, hvis SponsorBlock ikke er tilgængelig</string>
|
|
<string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_summary_off">Toast vises ikke, hvis SponsorBlock ikke er tilgængelig</string>
|
|
<string name="revanced_sb_general_skipcount">Aktiver overspring tæller sporing</string>
|
|
<string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_on">Lader SponsorBlock pointtavlen vide, hvor meget tid der er gemt. En besked sendes til pointtavlen, hver gang et segment springes over</string>
|
|
<string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_off">Overspring tælling er ikke aktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_sb_general_min_duration">Minimum linjestykketid</string>
|
|
<string name="revanced_sb_general_min_duration_sum">Segmenter kortere end denne værdi (i sekunder) vil ikke blive vist eller sprunget over</string>
|
|
<string name="revanced_sb_general_min_duration_invalid">Ugyldig tidsvarighed</string>
|
|
<string name="revanced_sb_general_uuid">Dit private bruger-id</string>
|
|
<string name="revanced_sb_general_uuid_sum">Dette bør holdes privat. Dette er ligesom en adgangskode og bør ikke deles med nogen. Hvis nogen har dette, kan de udgive dig</string>
|
|
<string name="revanced_sb_general_uuid_invalid">Privat bruger-id skal være mindst 30 tegn langt</string>
|
|
<string name="revanced_sb_general_api_url">Skift API-URL</string>
|
|
<string name="revanced_sb_general_api_url_sum">Adressen SponsorBlock bruger til at foretage opkald til serveren</string>
|
|
<string name="revanced_sb_api_url_reset">API-URL nulstillet</string>
|
|
<string name="revanced_sb_api_url_invalid">API URL er ugyldig</string>
|
|
<string name="revanced_sb_api_url_changed">API URL ændret</string>
|
|
<string name="revanced_sb_settings_ie">Importér/eksport indstillinger</string>
|
|
<string name="revanced_sb_settings_copy">Kopiér</string>
|
|
<string name="revanced_sb_settings_ie_sum">Din SponsorBlock JSON konfiguration, der kan importeres/eksporteres til ReVanced og andre SponsorBlock platforme</string>
|
|
<string name="revanced_sb_settings_ie_sum_warning">Din SponsorBlock JSON konfiguration, der kan importeres/eksporteres til ReVanced og andre SponsorBlock platforme. Dette omfatter din private bruger id. Sørg for at dele dette klogt</string>
|
|
<string name="revanced_sb_settings_import_successful">Indstillinger importeret med succes</string>
|
|
<string name="revanced_sb_settings_import_failed">Mislykkedes at importere: %s</string>
|
|
<string name="revanced_sb_settings_export_failed">Mislykkedes at eksportere: %s</string>
|
|
<string name="revanced_sb_settings_revanced_export_user_id_warning">"Dine indstillinger indeholder et privat SponsorBlock-bruger-id.
|
|
|
|
Dit bruger-id er som en adgangskode, og det må aldrig deles.
|
|
"</string>
|
|
<string name="revanced_sb_settings_revanced_export_user_id_warning_dismiss">Vis ikke igen</string>
|
|
<string name="revanced_sb_diff_segments">Ændr segmentadfærd</string>
|
|
<string name="revanced_sb_segments_sponsor">Sponsor</string>
|
|
<string name="revanced_sb_segments_sponsor_sum">Betalt kampagne, betalte henvisninger og direkte reklamer. Ikke for selvpromoverende eller gratis råb til årsager/skabere/websteder/produkter, de kan lide</string>
|
|
<string name="revanced_sb_segments_selfpromo">Ubetalt/Self Promotion</string>
|
|
<string name="revanced_sb_segments_selfpromo_sum">Ligner Sponsor, men omfatter ikke ubetalt eller selvreklame. Indeholder sektioner om merchandise, donationer eller oplysninger om, hvem de har samarbejdet med</string>
|
|
<string name="revanced_sb_segments_interaction">Interaktion Påmindelse (Abonner)</string>
|
|
<string name="revanced_sb_segments_interaction_sum">En kort påmindelse om at lide, abonnere eller følge dem midt i indholdet. Hvis den er lang eller om noget specifik, bør den i stedet være under selvforfremmelse</string>
|
|
<string name="revanced_sb_segments_highlight">Fremhæv</string>
|
|
<string name="revanced_sb_segments_highlight_sum">Den del af videoen, som de fleste mennesker er på udkig efter</string>
|
|
<string name="revanced_sb_segments_intro">Pause/Intro-animation</string>
|
|
<string name="revanced_sb_segments_intro_sum">Et interval uden reelt indhold. Kunne være en pause, statisk ramme eller gentagelse af animation. Omfatter ikke overgange indeholdende information</string>
|
|
<string name="revanced_sb_segments_outro">Slutkort/Kredit</string>
|
|
<string name="revanced_sb_segments_outro_sum">Medvirkende eller når YouTube-endcards vises. Ikke for konklusioner med information</string>
|
|
<string name="revanced_sb_segments_preview">Forhåndsvisning/Genoptag/Krog</string>
|
|
<string name="revanced_sb_segments_preview_sum">Indsamling af klip, der viser, hvad der kommer op, eller hvad der skete i videoen eller i andre videoer af en serie, hvor alle oplysninger gentages andetsteds</string>
|
|
<string name="revanced_sb_segments_filler">Fyldstof-tangent/jokes</string>
|
|
<string name="revanced_sb_segments_filler_sum">Tangential scener tilføjet kun for fyldstof eller humor, der ikke er forpligtet til at forstå hovedindholdet af videoen. Omfatter ikke segmenter, der giver kontekst- eller baggrundsoplysninger</string>
|
|
<string name="revanced_sb_segments_nomusic">Musik: Ikke-Musik Sektion</string>
|
|
<string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">Kun til brug i musikvideoer. Sektioner af musikvideoer uden musik, der ikke allerede er dækket af en anden kategori</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skip_button_compact">Overspring</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skip_button_compact_highlight">Fremhæv</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skip_button_sponsor">Spring sponsor over</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skip_button_selfpromo">Spring over promo</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skip_button_interaction">Spring interact over</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skip_button_highlight">Spring over for fremhævning</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skip_button_intro_beginning">Spring intro over</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skip_button_intro_middle">Spring intermission over</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skip_button_intro_end">Spring intermission over</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skip_button_outro">Spring outro over</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skip_button_preview_beginning">Spring forhåndsvisning over</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skip_button_preview_middle">Spring forhåndsvisning over</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skip_button_preview_end">Spring resumé over</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skip_button_filler">Spring filler over</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skip_button_nomusic">Spring over ikke-musik</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skip_button_unsubmitted">Overspring segment</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skipped_sponsor">Sponsor sprunget over</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skipped_selfpromo">Selv-forfremmelse sprunget over</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skipped_interaction">Sprunget over irriterende påmindelse</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skipped_highlight">Sprunget over for at fremhæve</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skipped_intro_beginning">Intro sprunget over</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skipped_intro_middle">Intermission sprunget over</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skipped_intro_end">Intermission sprunget over</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skipped_outro">Sprunget over outro</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skipped_preview_beginning">Forklaring sprunget over</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skipped_preview_middle">Forklaring sprunget over</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skipped_preview_end">Oversprunget resumé</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skipped_filler">Fyldstof sprunget over</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skipped_nomusic">Oversprunget en ikke-musiksektion over</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skipped_unsubmitted">Uindsendt segment sprunget over</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skipped_multiple_segments">Oversprunget over flere segmenter</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skip_automatically">Spring automatisk over</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skip_automatically_once">Spring automatisk over én gang</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skip_seekbaronly">Vis i søgelinjen</string>
|
|
<string name="revanced_sb_skip_ignore">Deaktivér</string>
|
|
<string name="revanced_sb_submit_failed_invalid">Kan ikke indsende segment: %s</string>
|
|
<string name="revanced_sb_submit_failed_timeout">SponsorBlock er midlertidigt nede</string>
|
|
<string name="revanced_sb_submit_failed_unknown_error">Kan ikke indsende segment (status: %1$d %2$s)</string>
|
|
<string name="revanced_sb_submit_failed_rate_limit">Kan ikke indsende segment. Hastighedsbegrænset (for mange fra den samme bruger eller IP-adresse)</string>
|
|
<string name="revanced_sb_submit_failed_forbidden">Kan ikke indsende segmentet: %s</string>
|
|
<string name="revanced_sb_submit_failed_duplicate">"Kan ikke indsende segmentet.
|
|
Eksisterer allerede"</string>
|
|
<string name="revanced_sb_submit_succeeded">Segment indsendt med succes</string>
|
|
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
|
<string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_timeout">SponsorBloker midlertidigt ikke tilgængelig (API-tid ud)</string>
|
|
<string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_status">SponsorBloker midlertidigt ikke tilgængelig (status %d)</string>
|
|
<string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_generic">SponsorBloker midlertidigt ikke tilgængelig</string>
|
|
<string name="revanced_sb_vote_failed_timeout">Kan ikke stemme på segment (API-timede ud)</string>
|
|
<string name="revanced_sb_vote_failed_unknown_error">Kan ikke stemme på segment (status: %1$d %2$s)</string>
|
|
<string name="revanced_sb_vote_failed_forbidden">Ikke i stand til at stemme på segmentet: %s</string>
|
|
<string name="revanced_sb_vote_upvote">Op</string>
|
|
<string name="revanced_sb_vote_downvote">Ned</string>
|
|
<string name="revanced_sb_vote_category">Skift kategori</string>
|
|
<string name="revanced_sb_vote_no_segments">Der er ingen segmenter at stemme for</string>
|
|
<!-- A segment start and end time, such as "02:10 to 03:40" -->
|
|
<string name="revanced_sb_vote_segment_time_to_from">%1$s til %2$s</string>
|
|
<string name="revanced_sb_new_segment_choose_category">Vælg segmentkategori</string>
|
|
<string name="revanced_sb_new_segment_disabled_category">Kategori er deaktiveret i indstillinger. Aktivér kategori for at indsende.</string>
|
|
<string name="revanced_sb_new_segment_title">Nyt SponsorBlock segment</string>
|
|
<string name="revanced_sb_new_segment_mark_time_as_question">Sæt %s som start eller afslutning af et nyt segment?</string>
|
|
<string name="revanced_sb_new_segment_time_start">Tidspunkt for segmentet begynder på</string>
|
|
<string name="revanced_sb_new_segment_time_end">Tidspunkt for segmentet slutter på</string>
|
|
<string name="revanced_sb_new_segment_confirm_title">Er tiderne korrekte?</string>
|
|
<string name="revanced_sb_new_segment_confirm_content">"Segmentet er fra
|
|
|
|
%1$s
|
|
til
|
|
%2$s
|
|
|
|
(%3$s)
|
|
|
|
Er du klar til at indsende?"</string>
|
|
<string name="revanced_sb_new_segment_start_is_before_end">Start skal være før slutningen</string>
|
|
<string name="revanced_sb_new_segment_mark_locations_first">Markér to steder på tidsbjælken først</string>
|
|
<string name="revanced_sb_new_segment_preview_segment_first">Forhåndsvisning af segmentet, og sikre, at det springer glat</string>
|
|
<string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_title">Rediger timing af segment manuelt</string>
|
|
<string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_content">Vil du redigere timingen for start eller afslutning af segmentet?</string>
|
|
<string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_parse_error">Ugyldig tid givet</string>
|
|
<string name="revanced_sb_stats_title">Statistik</string>
|
|
<!-- Shown in the settings preferences, and translations can be any text length. -->
|
|
<string name="revanced_sb_stats_loading">Indlæser...</string>
|
|
<string name="revanced_sb_stats_sb_disabled">SponsorBloker er deaktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_sb_stats_username">Dit brugernavn: <b>%s</b></string>
|
|
<string name="revanced_sb_stats_username_change">Tryk her for at ændre dit brugernavn</string>
|
|
<string name="revanced_sb_stats_username_change_unknown_error">Kan ikke ændre brugernavn: Status: %1$d %2$s</string>
|
|
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Brugernavn ændret</string>
|
|
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Dit omdømme er <b>%.2f</b></string>
|
|
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Du har oprettet <b>%s</b> segmenter</string>
|
|
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Tryk her for at se dine segmenter</string>
|
|
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">SponsorBlokér leaderboard</string>
|
|
<string name="revanced_sb_stats_saved">Du har gemt folk fra <b>%s</b> segmenter</string>
|
|
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Tryk her for at se de globale statistikker og topbidragsydere</string>
|
|
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum">Det er <b>%s</b> af deres liv.<br>Tryk her for at se leaderboardet</string>
|
|
<string name="revanced_sb_stats_self_saved">Du har spundet <b>%s</b> segmenter</string>
|
|
<string name="revanced_sb_stats_self_saved_sum">Det Er <b>%s</b></string>
|
|
<string name="revanced_sb_stats_self_saved_reset_title">Nulstil oversprungne segmenter tæller?</string>
|
|
<string name="revanced_sb_stats_saved_hour_format">%1$s timer %2$s minutter</string>
|
|
<string name="revanced_sb_stats_saved_minute_format">%1$s minutter %2$s sekunder</string>
|
|
<string name="revanced_sb_stats_saved_second_format">%s sekunder</string>
|
|
<string name="revanced_sb_color_opacity_label">Opacitet:</string>
|
|
<string name="revanced_sb_color_dot_label">Farve:</string>
|
|
<string name="revanced_sb_about_title">Om</string>
|
|
<string name="revanced_sb_about_api_summary">Data leveres af SponsorBlock API. Tryk her for at få flere oplysninger og se downloads til andre platforme</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.formfactor.changeFormFactorPatch">
|
|
<string name="revanced_change_form_factor_title">Layout-formfaktor</string>
|
|
<string name="revanced_change_form_factor_entry_1">Standard</string>
|
|
<string name="revanced_change_form_factor_entry_2">Telefon</string>
|
|
<string name="revanced_change_form_factor_entry_3">Tablet</string>
|
|
<string name="revanced_change_form_factor_entry_4">Bil</string>
|
|
<string name="revanced_change_form_factor_user_dialog_message">"Ændringer omfatter:
|
|
|
|
Tabletlayout
|
|
• Fællesskabsopslag er skjulte
|
|
|
|
Automotive-layout
|
|
• Shorts åbnes i den almindelige afspiller
|
|
• Feed er organiseret efter emner og kanaler"</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.spoofappversion.spoofAppVersionPatch">
|
|
<string name="revanced_spoof_app_version_title">Spoof app-version</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_app_version_summary_on">Version-manipulering</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_app_version_summary_off">Version ikke spoofed</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_app_version_user_dialog_message">"App-versionen forfalskes til en ældre version af YouTube.
|
|
|
|
Dette ændrer appens udseende og funktioner, men ukendte bivirkninger kan forekomme.
|
|
|
|
Hvis det senere slås fra, anbefales det at rydde app-dataene for at forhindre UI-fejl."</string>
|
|
<!-- It is ideal, but not required, if the text here appears is alphabetically after the text used for 'revanced_spoof_app_version_title'.
|
|
This is because the 'General layout' menu uses alphabetic sorting, and it functionally works better if the spoof target selector appears below the 'Spoof app version' UI switch -->
|
|
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Spoof app version mål</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">19.35.36 - Gendan gamle Shorts player ikoner</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
|
|
<string name="revanced_change_start_page_title">Skift startside</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_entry_default">Standard</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_entry_all_subscriptions">Alle abonnementer</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_entry_browse">Gennemse kanaler</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_entry_courses">Kurser \/ Læring</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_entry_explore">Udforsk</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_entry_fashion">Mode \& Skønhed</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_entry_gaming">Spil</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_entry_history">Historik</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_entry_library">Bibliotek</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_entry_liked_videos">Syntes om videoer</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_entry_live">Levende</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_entry_movies">Film</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_entry_music">Musik</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_entry_news">Nyheder</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_entry_notifications">Notifikationer</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_entry_playlists">Playlister</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_entry_search">Søg</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_entry_shopping">Køb ind</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_entry_sports">Sport</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_entry_subscriptions">Abonnementer</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_entry_trending">Populære</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_entry_virtual_reality">Virtual Reality</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_entry_watch_later">Se senere</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_entry_your_clips">Dine klip</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_always_title">Skift altid startside</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_always_summary_on">"Startside ændres altid
|
|
|
|
Begrænsning: Brug af tilbage-knappen på værktøjslinjen fungerer muligvis ikke"</string>
|
|
<string name="revanced_change_start_page_always_summary_off">Startsiden ændres kun ved appstart</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.startupshortsreset.disableResumingShortsOnStartupPatch">
|
|
<string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_title">Deaktivér genoptagelse af Shorts spiller</string>
|
|
<string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_on">Shorts-afspilleren genoptages ikke ved app-start</string>
|
|
<string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_off">Kortspilleren vil genoptage ved app-opstart</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.shortsplayer.shortsPlayerTypePatch">
|
|
<string name="revanced_shorts_player_type_title">Åbne Shorts med</string>
|
|
<string name="revanced_shorts_player_type_shorts">Shorts-afspiller</string>
|
|
<string name="revanced_shorts_player_type_regular_player">Standardafspiller</string>
|
|
<string name="revanced_shorts_player_type_regular_player_fullscreen">Standardafspiller i fuld skærm</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch">
|
|
<string name="revanced_shorts_autoplay_title">Automatisk afspilning af Shorts</string>
|
|
<string name="revanced_shorts_autoplay_summary_on">Shorts afspilles automatisk</string>
|
|
<string name="revanced_shorts_autoplay_summary_off">Shorts gentages</string>
|
|
<string name="revanced_shorts_autoplay_background_title">Automatisk afspilning af Shorts i baggrunden</string>
|
|
<string name="revanced_shorts_autoplay_background_summary_on">Shorts i baggrunden afspilles automatisk</string>
|
|
<string name="revanced_shorts_autoplay_background_summary_off">Shorts i baggrunden gentages</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
|
|
<string name="revanced_miniplayer_screen_title">Mini-afspiller</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Skift stilen på den minimerede afspiller i appen</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_type_title">Type af miniplayer</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Deaktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">Standard</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_2">Minimal</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_3">Tablet</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_4">Moderne 1</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_5">Moderne 2</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_6">Moderne 3</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_7">Moderne 4</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_title">Aktiver afrundede hjørner</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_summary_on">Hjørner er afrundede</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_summary_off">Hjørner er firkantede</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_title">Aktiver dobbelttryk og klemme for at ændre størrelse</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_summary_on">"Dobbelttrykshandling og knib for at ændre størrelse er aktiveret
|
|
|
|
● Dobbelttryk for at øge miniafspillerstørrelsen
|
|
● Dobbelttryk igen for at gendanne den oprindelige størrelse"</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_summary_off">Dobbelttryk handling og klemme for at ændre størrelse er deaktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_title">Aktiver træk og slip</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_summary_on">"Træk og slip er aktiveret
|
|
|
|
Miniafspiller kan trækkes til et hvilket som helst hjørne af skærmen"</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_summary_off">Træk og slip er deaktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_horizontal_drag_title">Aktiver vandret træk-bevægelse</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_horizontal_drag_summary_on">"Vandret træk-bevægelse aktiveret
|
|
|
|
Miniafspiller kan trækkes ud over skærmen til venstre eller højre"</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_horizontal_drag_summary_off">Vandret trækbevægelse deaktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_title">Skjul overlay-knapper</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_summary_on">Overlay-knapper er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_summary_off">Overlay-knapper vises</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_legacy_title">Skjul udvid- og luk-knapper</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_legacy_summary_on">"Knapper er skjult
|
|
|
|
Stryg for at udvide eller lukke"</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_legacy_summary_off">Udvid- og luk-knapper vises</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_title">Skjul undertekster</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_on">Undertekster er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_off">Undertekster er vist</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_title">Skjul overspring fremad og tilbage knapper</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_on">Spring frem og tilbage er skjult</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_off">Spring frem og tilbage vises</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_width_dip_title">Oprindelig størrelse</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_width_dip_summary">Indledende på skærmstørrelse, i pixels</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_width_dip_invalid_toast">Pixel størrelse skal være mellem %1$s og %2$s</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_opacity_title">Overlay uigennemsigtighed</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_opacity_summary">Gennemsigtighedsværdi mellem 0-100, hvor 0 er gennemsigtig</string>
|
|
<string name="revanced_miniplayer_opacity_invalid_toast">Miniplayer overlay gennemsigtighed skal være mellem 0-100</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.theme.themePatch">
|
|
<string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Aktiver gradient indlæsning af skærmen</string>
|
|
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Indlæser skærmen vil have en gradient baggrund</string>
|
|
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Indlæser skærmen vil have en solid baggrund</string>
|
|
<string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Aktivér brugerdefineret søgelinjefarve</string>
|
|
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Brugerdefineret søgelinje farve vises</string>
|
|
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Original søgelinje farve vises</string>
|
|
<string name="revanced_seekbar_custom_color_primary_title">Brugerdefineret farve på søgelinje</string>
|
|
<string name="revanced_seekbar_custom_color_primary_summary">Farven på søgelinjen</string>
|
|
<string name="revanced_seekbar_custom_color_accent_title">Brugerdefineret accentfarve på søgelinje</string>
|
|
<string name="revanced_seekbar_custom_color_accent_summary">Søgelinjens accentfarve</string>
|
|
<string name="revanced_seekbar_custom_color_invalid">Ugyldig søgelinje farveværdi</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
|
|
<string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_title">Bypass billede region restriktioner</string>
|
|
<string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_summary_on">Bruger billedvært yt4.ggpht.com</string>
|
|
<string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_summary_off">"Bruger original billedevært
|
|
|
|
Aktivering af dette kan løse manglende billeder, der er blokeret i nogle regioner"</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
|
|
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the home tab. -->
|
|
<string name="revanced_alt_thumbnail_home_title">Hjem fane</string>
|
|
<!-- 'Subscription' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the subscription tab. -->
|
|
<string name="revanced_alt_thumbnail_subscription_title">Abonnement fane</string>
|
|
<!-- 'You' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the You (library) tab. -->
|
|
<string name="revanced_alt_thumbnail_library_title">Dig fane</string>
|
|
<string name="revanced_alt_thumbnail_player_title">Afspiller afspilningslister, anbefalinger</string>
|
|
<string name="revanced_alt_thumbnail_search_title">Søgeresultater</string>
|
|
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_1">Originale miniaturebilleder</string>
|
|
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_2">DeArrow & Originale miniaturer</string>
|
|
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_3">DeArrow & stadig fanger</string>
|
|
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_4">Fangster stadig</string>
|
|
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_about_summary">"DeArrow leverer crowdsourcede miniaturebilleder til YouTube-videoer. Disse miniaturebilleder er ofte mere relevante end dem, der er tilgængelige fra YouTube
|
|
|
|
Hvis aktiveret, sendes videolinks til API-serveren, og ingen andre data sendes. Hvis en video ikke har DeArrow-miniaturebilleder, vises de originale eller stillbilleder
|
|
|
|
Tryk her for at lære mere om DeArrow"</string>
|
|
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_title">Vis en toast hvis API ikke er tilgængelig</string>
|
|
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_on">Toast vises hvis DeArrow ikke er tilgængelig</string>
|
|
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_off">Toast er ikke vist hvis DeArrow ikke er tilgængelig</string>
|
|
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_title">DeArrow API-slutpunkt</string>
|
|
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_summary">Webadressen på DeArrow thumbnail cache endpoint</string>
|
|
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_about_title">Stadig video indfanger</string>
|
|
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_about_summary">Stadig optagelser er taget fra begyndelsen / midten / slutningen af hver video. Disse billeder er indbygget i YouTube og ingen ekstern API bruges</string>
|
|
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_title">Brug stadig hurtige optagelser</string>
|
|
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_summary_on">Brug stadig medium kvalitet. Miniaturer vil indlæse hurtigere, men live-streams, ufrigivet, eller meget gamle videoer kan vise tomme miniaturer</string>
|
|
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_summary_off">Brug af høj kvalitet stadig fanger</string>
|
|
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_title">Video tid til at tage stadig fanger fra</string>
|
|
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_1">Begyndelse af video</string>
|
|
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_2">Midten af video</string>
|
|
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_3">Slut på video</string>
|
|
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
|
</patch>
|
|
<patch id="misc.announcements.announcementsPatch">
|
|
<string name="revanced_announcements_title">Vis ReVanced meddelelser</string>
|
|
<string name="revanced_announcements_enabled_summary">Vis meddelelser ved opstart</string>
|
|
<string name="revanced_announcements_connection_failed">Kunne ikke forbinde til udbyder af annonceringer</string>
|
|
<string name="revanced_announcements_dialog_dismiss">Luk</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
|
|
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_title">Advarsel</string>
|
|
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">Din urhistorik gemmes ikke.<br><br>Dette skyldes sandsynligvis en DNS-annonceblokker eller netværksproxy.<br><br>For at løse dette, whitelist <b>s.youtube.com</b> eller slå alle DNS-blokkere og fuldmagter fra.</string>
|
|
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">Vis ikke igen</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="misc.autorepeat.autoRepeatPatch">
|
|
<string name="revanced_auto_repeat_title">Aktivér auto-gentag</string>
|
|
<string name="revanced_auto_repeat_summary_on">Auto-gentag er aktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_auto_repeat_summary_off">Auto-gentag er deaktiveret</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch">
|
|
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_title">Spoof enhedens dimensioner</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_summary_on">"Enhedens dimensioner er forfalsket
|
|
|
|
Højere videokvalitet kan låses op, men du kan opleve videoafspilningshakkethed, dårligere batterilevetid og ukendte bivirkninger"</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_summary_off">"Enhedens dimensioner forfalskes ikke
|
|
|
|
Aktivering af dette kan låse op for højere videokvalitet"</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_user_dialog_message">Aktivering af dette kan forårsage videoafspilning stuttering, værre batterilevetid og ukendte bivirkninger.</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
|
|
<string name="microg_settings_title">GmsCore Indstillinger</string>
|
|
<string name="microg_settings_summary">Indstillinger for GmsCore</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="misc.gms.accountCredentialsInvalidTextPatch">
|
|
<string name="microg_offline_account_login_error">Hvis du for nylig har ændret dine kontooplysninger, skal du afinstallere og geninstallere MicroG.</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="misc.links.bypassURLRedirectsPatch">
|
|
<string name="revanced_bypass_url_redirects_title">Bypass URL omdirigeringer</string>
|
|
<string name="revanced_bypass_url_redirects_summary_on">URL omdirigeringer er omgået</string>
|
|
<string name="revanced_bypass_url_redirects_summary_off">URL omdirigeringer er ikke omgået</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
|
|
<string name="revanced_external_browser_title">Åbn links i browser</string>
|
|
<string name="revanced_external_browser_summary_on">Åbner links i ekstern browser</string>
|
|
<string name="revanced_external_browser_summary_off">Åbner links i browser i appen</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
|
|
<string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">Fjern sporingsforespørgselsparameter</string>
|
|
<string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_summary_on">Sporingsparameteren er fjernet fra links</string>
|
|
<string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_summary_off">Sporingsforespørgselsparameteren er ikke fjernet fra links</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="misc.zoomhaptics.zoomHapticsPatch">
|
|
<string name="revanced_disable_zoom_haptics_title">Deaktivér zoom haptics</string>
|
|
<string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_on">Haptics er deaktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">Haptics er aktiveret</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
|
|
<string name="revanced_force_original_audio_title">Tving originalt lydsprog</string>
|
|
<string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Bruger originalt lydsprog</string>
|
|
<string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Brug standard lyd</string>
|
|
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
|
|
<string name="revanced_force_original_audio_not_available">For at bruge denne funktion skal du ændre \"Spoof videostreams\" til iOS TV</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
|
|
<!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
|
|
<string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Automatisk</string>
|
|
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Husk ændringer i videokvalitet</string>
|
|
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Kvalitetsændringer gælder for alle videoer</string>
|
|
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_off">Kvalitetsændringer gælder kun for den aktuelle video</string>
|
|
<string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Standard videokvalitet på Wi-Fi-netværk</string>
|
|
<string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Standard videokvalitet på mobilnetværk</string>
|
|
<string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Husk kvalitetsændringer for Shorts</string>
|
|
<string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Kvalitetsændringer gælder for alle Shorts</string>
|
|
<string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Kvalitetsændringer gælder kun for den aktuelle Short</string>
|
|
<string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Standard Shorts-kvalitet på Wi-Fi-netværk</string>
|
|
<string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Standard Shorts-kvalitet på mobilnetværk</string>
|
|
<string name="revanced_remember_video_quality_mobile">mobil</string>
|
|
<string name="revanced_remember_video_quality_wifi">Wi-Fi</string>
|
|
<string name="revanced_remember_video_quality_toast">Ændrede standard %1$s kvalitet til: %2$s</string>
|
|
<string name="revanced_remember_video_quality_toast_shorts">Ændrede Shorts %1$s kvalitet til: %2$s</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="video.speed.button.playbackSpeedButtonPatch">
|
|
<string name="revanced_playback_speed_dialog_button_title">Vis hastigheds dialogknap</string>
|
|
<string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_on">Knap vises</string>
|
|
<string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_off">Knap vises ikke</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="video.speed.custom.customPlaybackSpeedPatch">
|
|
<string name="revanced_custom_speed_menu_title">Tilpasset afspilningshastighed menu</string>
|
|
<string name="revanced_custom_speed_menu_summary_on">Tilpasset hastighed menu er vist</string>
|
|
<string name="revanced_custom_speed_menu_summary_off">Brugerdefineret hastighedsmenu vises ikke</string>
|
|
<string name="revanced_custom_playback_speeds_title">Tilpasset afspilningshastighed</string>
|
|
<string name="revanced_custom_playback_speeds_summary">Tilføj eller ændr den brugerdefinerede afspilningshastighed</string>
|
|
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Brugerdefinerede hastigheder skal være mindre end %s</string>
|
|
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Ugyldige brugerdefinerede afspilningshastigheder</string>
|
|
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Automatisk</string>
|
|
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Brugerdefineret hastighed, når du holder den nede</string>
|
|
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Afspilningshastighed mellem 0-8</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
|
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Husk ændringer i afspilningshastighed</string>
|
|
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_on">Ændring af afspilningshastighed gælder for alle videoer</string>
|
|
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_off">Ændringerne i afspilningshastighed gælder kun for den aktuelle video</string>
|
|
<string name="revanced_playback_speed_default_title">Standard afspilningshastighed</string>
|
|
<string name="revanced_remember_playback_speed_toast">Ændrede standardhastighed til: %s</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
|
|
<string name="revanced_disable_hdr_video_title">Deaktiver HDR-video</string>
|
|
<string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR-video er deaktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR-video er aktiveret</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
|
|
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Vis avanceret menu for videokvalitet</string>
|
|
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Avanceret menu for videokvalitet vises</string>
|
|
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Avanceret menu for videokvalitet vises ikke</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
|
|
<string name="revanced_slide_to_seek_title">Aktivér dias for at søge</string>
|
|
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_on">Dias for at søge er aktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_off">Dias til søgning er ikke aktiveret</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
|
|
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Spoof videostreams</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Spoof klienten video streams for at forhindre afspilning problemer</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_video_streams_title">Spoof videostreams</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">Video streams er spoofed</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_off">"Videostreams forfalskes ikke
|
|
|
|
Videoafspilning virker muligvis ikke"</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">At slå denne indstilling fra kan forårsage problemer med videoafspilning.</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Standard klient</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_title">Forceer iOS AVC (H.264)</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_summary_on">Videokodec er tvunget til AVC (H.264)</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_summary_off">Videokodec bestemmes automatisk</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_user_dialog_message">"Aktivering af dette kan forbedre batterilevetiden og rette afspilningshakken.\n\nAVC har en maksimal opløsning på 1080p, Opus-lydkodec er ikke tilgængelig, og videoafspilning vil bruge mere internetdata end VP9 eller AV1."</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_tv_title">iOS-spoofing kan have følgende bivirkninger</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_tv_summary">"• Film eller betalte videoer afspilles muligvis ikke
|
|
• Stabil lydstyrke er ikke tilgængelig
|
|
• Videoer slutter 1 sekund for tidligt"</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_title">Bivirkninger ved Android-spoofing</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_summary">"• Lydspormenu mangler
|
|
• Stabil lydstyrke er ikke tilgængelig
|
|
• Gennemtving original lyd er ikke tilgængelig"</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Intet AV1-videokodek</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Videoer til børn afspilles muligvis ikke, når du er logget ud eller i inkognitotilstand</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Vis i Statistik for nørder</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Klienttypen vises i Statistik for nørder</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Klienten er skjult i Statistik for nørder</string>
|
|
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">VR-standardsprog for lydstrømme</string>
|
|
</patch>
|
|
</app>
|
|
<app id="twitch">
|
|
<patch id="ad.audio.audioAdsPatch">
|
|
<string name="revanced_block_audio_ads_title">Blokér lydannoncer</string>
|
|
<string name="revanced_block_audio_ads_summary_on">Lydannoncer er blokeret</string>
|
|
<string name="revanced_block_audio_ads_summary_off">Lydannoncer er ublokeret</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="ad.embedded.embeddedAdsPatch">
|
|
<string name="revanced_embedded_ads_service_unavailable">%s er ikke tilgængelig, annoncer vises muligvis. Prøv at skifte annonceblokeringstjeneste i indstillinger.</string>
|
|
<string name="revanced_embedded_ads_service_failed">%s returnerede en fejl, annoncer vises muligvis. Prøv at skifte annonceblokeringstjeneste i indstillinger.</string>
|
|
<string name="revanced_block_embedded_ads_title">Bloker indlejrede videoannoncer</string>
|
|
<string name="revanced_block_embedded_ads_entry_1">Deaktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_block_embedded_ads_entry_2">Lysende proxy</string>
|
|
<string name="revanced_block_embedded_ads_entry_3">PurpleAdBlock-proxy</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="ad.video.videoAdsPatch">
|
|
<string name="revanced_block_video_ads_title">Blokér videoannoncer</string>
|
|
<string name="revanced_block_video_ads_summary_on">Videoreklamer er blokeret</string>
|
|
<string name="revanced_block_video_ads_summary_off">Videoannoncer er ublokerede</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="chat.antidelete.showDeletedMessagesPatch">
|
|
<string name="revanced_deleted_msg">besked slettet</string>
|
|
<string name="revanced_show_deleted_messages_title">Vis slettede beskeder</string>
|
|
<string name="revanced_show_deleted_messages_entry_1">Vis ikke slettede beskeder</string>
|
|
<string name="revanced_show_deleted_messages_entry_2">Skjul slettede beskeder bag en spoiler</string>
|
|
<string name="revanced_show_deleted_messages_entry_3">Vis slettede beskeder som krydset tekst</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="chat.autoclaim.autoClaimChannelPointsPatch">
|
|
<string name="revanced_auto_claim_channel_points_title">Auto-hævde Kanalpunkter</string>
|
|
<string name="revanced_auto_claim_channel_points_summary_on">Kanalpunkter afhentes automatisk</string>
|
|
<string name="revanced_auto_claim_channel_points_summary_off">Kanalpunkter afhentes ikke automatisk</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="debug.debugModePatch">
|
|
<!-- Twitch specific internal debug mode, and not the same as 'revanced_debug_title' -->
|
|
<string name="revanced_twitch_debug_mode_title">Aktiver Twitch-fejlfindingstilstand</string>
|
|
<string name="revanced_twitch_debug_mode_summary_on">Twitch-fejlfindingstilstand er aktiveret (ikke anbefalet)</string>
|
|
<string name="revanced_twitch_debug_mode_summary_off">Twitch-fejlfindingstilstand er deaktiveret</string>
|
|
</patch>
|
|
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
|
|
<string name="revanced_settings">Vigtigste Indstillinger</string>
|
|
<string name="revanced_about_title">Om</string>
|
|
<string name="revanced_about_summary">Om ReVanced</string>
|
|
<string name="revanced_ads_screen_title">Annoncer</string>
|
|
<string name="revanced_ads_screen_summary">Reklame blokeringsindstillinger</string>
|
|
<string name="revanced_chat_screen_title">Chat</string>
|
|
<string name="revanced_chat_screen_summary">Chat indstillinger</string>
|
|
<string name="revanced_misc_screen_title">Diverse</string>
|
|
<string name="revanced_misc_screen_summary">Diverse indstillinger</string>
|
|
<string name="revanced_general_category_title">Generelle indstillinger</string>
|
|
<string name="revanced_other_category_title">Andre indstillinger</string>
|
|
<string name="revanced_client_ads_category_title">Annoncer på klientsiden</string>
|
|
<string name="revanced_surestream_ads_category_title">Server-side surestream annoncer</string>
|
|
<string name="revanced_twitch_debug_title">Debug logning</string>
|
|
<string name="revanced_twitch_debug_summary_on">Debug logs er aktiveret</string>
|
|
<string name="revanced_twitch_debug_summary_off">Debug logs er deaktiveret</string>
|
|
</patch>
|
|
</app>
|
|
</resources>
|